Що таке WHICH WILL ALLOW US Українською - Українська переклад

[witʃ wil ə'laʊ ʌz]

Приклади вживання Which will allow us Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We should choose the place, which will allow us to say“B” after saying“A”.
Ми повинні вибрати те місце, яке дозволить нам сказавши«А», сказати і«Б».
And we have to confirm his words are committed under thegiven orders to use photographic surveillance, which will allow us to provide visual evidence.
Причому ми для підтвердження своїх слів прагнемо приданих замовленнях використовувати фото- відеоспостереження, що дозволить нам надати візуальні докази.
We work with professionals in their field, which will allow us to carry out the improvement qualitatively and in a short time.
У нас працюю професіонали своєї справи, що дозволить виконати доопрацювання якісно і в короткі терміни.
During the battles will have to deal with the collection of metal andgold, which will allow us to modernize our tank.
Під час битв доведеться займатися збором металу ізолота, що дасть можливість модернізувати свoй танк.
Hönig concludes,“I amnow really looking forward to MATISSE, which will allow us to combine all four VLT Unit Telescopes at once and observe simultaneously in the near- and mid-infrared- giving us much more detailed data.”.
Хьоніг укладає:"Зараз я дійсно із нетерпінням очікую MATISSE, котрий дозволить нам поєднати всі чотири телескопи VLT, щоб одночасно спостерігати у ближньому та середньому ІЧ-світлі.
We are alsoready to install video cameras in your house, which will allow us to monitor home staff.
Ми також готові встановити у Вашому будинку відеокамери, що дозволять здійснити контроль домашнього персоналу.
We will install along nTune application from n vidi, which will allow us to increase the performance of your video card and that of course will give us a performance benefit rather important that we will especially feel the games.
Ми встановимо додаток nTune разом п Види, що дозволить нам збільшити продуктивність відеокарти, яка дастьнам додаткову продуктивність курсу дуже важливо, що ми можемо відчувати себе особливо гри.
Consideration should be given a master class, which will allow us to understand this.
Необхідно розглянути майстер клас, який дозволить нам розібратися в цьому.
I believe that within ten years, i said it a year ago- within ten years is the time if you go quickly and efficiently,we will be able to meet the standards, which will allow us to join the eu.
Я вважаю, що в рамках десяти років, я це говорив і рік тому- в межах десяти років- це той час,що якщо йти швидко та якісно, ми зможемо відповідати стандартам, які дозволять нам.
In other words, we are talking about a comprehensive programme, which will allow us to evaluate the complexity of the current situation.
Тобто йдеться про велику програму, яка дасть змогу оцінити всю складність нинішньої ситуації.
And our country with its great resource potential has every chance to involve international capital andthe experience of progressive states, which will allow us to achieve energy independence.
І наша країна з її значним ресурсним потенціалом має всі шанси залучити міжнародний капітал тадосвід прогресивних держав, що дозволить нам досягти енергетичної незалежності.
The uniform register of patients is the mechanism which will allow us not having a patient registered at three locations.
Єдиний реєстр пацієнтів є тим механізмом, який дозволить нам не мати пацієнта, зареєстрованого у трьох місцях.
We have assembled the team of experts in the fields of electronics,business and software development, which will allow us to effectively implement all our ideas.
Ми зібрали команду експертів в областях електроніки,бізнесу і розробки ПЗ, що дозволить нам ефективно реалізувати всі задумки.
I expect that in April wewill have the law on an Anti-Corruption Court, which will allow us to go to the next stage- the building of an independent Anti-Corruption Court,” said Danyliuk at the 14th annual investment conference.
Очікую, що в квітні у нас буде закон про Антикорупційний суд, який дозволить нам перейти до наступного етапу- побудови незалежного Антикорупційного суду",- сказав Данилюк.
In addition, we will work on parallel steps aimed at finding refinancing andat selling the company, which will allow us to meet our obligations to creditors.
Крім цього, ми будемо працювати над паралельними кроками, спрямованими на пошукрефінансування та продажу компанії, що дозволить нам виконати свої зобов'язання перед кредиторами.
Most importantly, you will receive a formal proclamation of disclosure which will allow us to begin a series of messages preparing you for our first-contact landings.
Важливіше всього, ви отримаєте формальне проголошення розкриття, яке дозволить нам почати серії повідомлень, що підготують вас до наших перших контактних приземлень.
If you are a lover thoroughly eat, or just accept a large company of guests, In this case,it is better to make an order in advance, which will allow us to cook pies and deliver them to you just in time.
Якщо Ви полюбляєте ретельно поїсти, або просто приймаєте велику компанію гостей, краще робити замовлення заздалегідь,що дозволить нам приготувати пироги і доставити їх до Вас точно в строк.
Our first devicewill be placed on the crowdfunding platform, which will allow us to check the interest of the end customers of our devices!
Перше наше пристрій буде розміщено на краудфандінговой майданчику, що дозволить нам перевірити зацікавленість кінцевих покупців наших пристроїв!
In December we aregoing to continue development of the new workshop, which will allow us to increase production volumes.
Протягом грудня ми продовжимо облаштування нового цеху, яке нам дозволить наростити обсяги виробництва.
Please contact us directly by phone or email, which will allow us to answer most of your questions.
Будь ласка, зв'яжіться з нами безпосередньо по телефону або електронній пошті, що дозволить надати вичерпну відповідь на більшість Ваших запитань.
Based on this principle, research and analysis of activities are necessary before planning andorganizing the training, which will allow us to formulate the goals and objectives of the training.
Виходячи з цього принципу, перед плануванням і організацією навчання необхідні дослідження іаналіз діяльності, що дозволить сформулювати цілі і завдання навчання.
We fully support theidea of introducing a system of long-term contracts, which will allow us to be sure that the medicines will arrive at the right time and in the required quantity.
Ми цілком підтримуємо ідеюзапровадження системи довгострокового укладання договорів, що дозволить нам бути впевненими, що ліки будуть надходити в потрібний час та у необхідній кількості.
Apart from those which Telegram already brings by default, we can add others,we select the first option, which will allow us to choose a background from our photo gallery.
Крім тих, хто вже приносить за промовчанням Телеграма, Ми можемо додати інші,немає більше клацнувши перший варіант, який дозволить нам вибрати фон з нашим фото-галерея.
Spending, excluding debt servicing and pensions,will be stabilized in nominal terms which will allow us to save more than 10 billion euros($12.64 billion),” Hollande said in a speech at the state auditor's offices.
Витрати, без урахування виплати боргу іпенсій, буде стабілізовано в номінальному вираженні, що дозволить нам заощадити понад 10 мільярдів євро($12, 64 млрд)",- заявив Олланд у своїй промові на засіданні Рахункової палати Франції.
As a result, Andrea was pleased with what he saw,we took his advice, which will allow us to become even faster, better and more efficient.
Як підсумок, Андреа залишився задоволений побаченим,ми прийняли його поради, які дозволять нам стати ще швидше, якісніше і ефективніше.
The Cookies help us to watch your style of navigation, which will allow us to provide improved services to you.
Куки(“Cookies”) допомагають нам відслідковувати ваш стиль навігації, що дозволить нам пропонувати вам вдосконалені послуги.
We will beoffering the NCUK International Foundation Year which will allow us to continue supporting students towards success.
Ми будемо пропонувати NCUK Міжнародний фонд року що дозволить нам продовжувати підтримувати студентів до успіху.
Softening the economic blow requires our jointwork on a program of economic aid to Ukraine, which will allow us to implement the preparation for the signing of the agreement.
Це потребує нашої спільноїроботи над програмою економічної допомоги Україні, яка дозволить здійснити підготовку до підписання Угоди.
This might alsoopen up the option of a downloadable widget directory which will allow us to give more choice of widgets without inflating the plugin file size.
Це може такожвідкрити можливість завантажується каталог віджетів, який дозволить нам дати більш широкий вибір віджетів без роздування розмір файлу плагін.
BAMTech is an innovative brand in digital andsponsorship sales media, which will allow us to unlock the potential and value dormant in our sport.
BAMTech-це інноваційна марка в цифровому спонсорства тапродажу засобів масової інформації, що дозволить нам розкрити потенціал і значення дрімаючі в нашому інтернет-спорті.
Результати: 58, Час: 0.0482

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська