Що таке ЯКА ДОЗВОЛИТЬ Англійською - Англійська переклад

• that will allow
• which will
• that will enable
• that would allow
• that will let
• that would
• that would enable
• that would let
• which will permit
• that helps

Приклади вживання Яка дозволить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це за ціною, яка дозволить вам розслабитися.
All at a price that lets you rest easy.

Віджет підтримує нову технологію миттєвої оплати, яка дозволить.
Widget supports new instant payment technology which enables.

Не маєте реальної дівчини, яка дозволить вам це зробити?
Don't have an actual girl that will let you do it?

Технологія, яка дозволить нам це зробити, називається оптогенетика.
And the technique that lets us do that is optogenetics.

Має систему безпеки, яка дозволить тільки 3 логіни спроби.
Has a security system that allow only 3 logins attempts.

Я завжди відчував, що моя доля- створити машину, яка дозволить людині літати.
I have always felt it is my destiny to build a machine that would allow man to fly.

Ми працюємо над системою, яка дозволить людям друкувати мозком.
We are working on a system that will let people type with their brains.

Js- бібліотека, яка дозволить створювати незмінні колекції даних, Jest знадобиться для тестування.
Js- a library that helps create immutable data collections, Jest- for testing.

Новий патент описує технологію, яка дозволить отримати ці датчики всередині екрана.
The new patent describes a technology that would get those sensors inside the screen.

Це є однією з умов, яка дозволить Україні приєднатися до угоди АСАА, або, як кажуть отримати“промисловий безвіз”.
This is one of the conditions that will allow Ukraine to join ACAA agreement and to receive the so-called industrial visa-free regime.

Facebook працює над створенням кріптовалюти, яка дозволить користувачам переводити гроші у месенджері WhatsApp.
Facebook is developing a cryptocurrency that will let users transfer money in WhatsApp.

Google Chrome отримав нову функцію, яка дозволить вам легко зберігати веб-сторінки, аудіо, відео та інші файли для перегляду в автономному режимі.
Google Chrome has added a new feature that will let you save webpages, audio, video and other files for offline viewing.

Сантос-Дюмон тоді попросив Картьє знайти альтернативу, яка дозволить йому використовувати обидві руки для управління польотом.
Alberto then asked Cartier to come up with an alternative that would allow him to keep both hands on the controls.

Надання партнерської програми, яка дозволить Вам заробити узгоджену комісію з розміщення банерів на Вашому сайті.
Provision of an affiliate program that will let you earn an agreed upon commission on putting their banners on your website.

Сантос-Дюмон тоді попросив Картьє знайти альтернативу, яка дозволить йому використовувати обидві руки для управління польотом.
Santos-Dumont then asked Cartier to come up with an alternative that would allow him to keep both hands on the controls.

Незабаром після того, як Маск оприлюднив свої плани, Facebook розповів про роботу над технологією, яка дозволить користувачам набирати текст силою думки.
Shortly after Musk's announcement, Facebook aired plans for technology that would let users type texts via their thoughts.

Компанія Facebook планує вихід нової програми, яка дозволить користувачам анонімно спілкуватися, повідомляє The New York Times.
Facebook is reportedly preparing to launch an app that will let users share posts anonymously with one another, New York Times has reported.

При цьому прилади будуть встановлені поруч, один за одним, і, як наслідок, буде створена єдина система, яка дозволить охопити все приміщення.
In this case, the devices will be installed next to each other, and, as a consequence, will create a unified system that would cover the entire room.

Тому вона сказала сестрам залишити цю працю і знайти іншу, яка дозволить більше зосередитись на Євхаристійній адорації.
She wanted the sisters to quit that work and find other work that would allow them to more easily focus on Eucharistic adoration.

WhatsApp працює над новою функцією, яка дозволить користувачам редагувати відправлене або отримане зображення безпосередньо в медіа-галереї месенджера.
WhatsApp is said to have been working on a new feature that will let users edit a sent or received image directly within the WhatsApp media gallery.

У вересні 2018 року в НТУ«ХПІ» стартувала магістерська програма, яка дозволить політехнікам отримати диплом ХПІ і WUT одночасно.
In September 2018, NTU“KhPI” launched the Master's degree program that would allow the Polytechnic students to get the diplomas of KhPI and WUT simultaneously.

Інформація, яка збирається таким чином, ніколи не міститиме ваше ім'я, контактну інформацію та іншу інформацію, яка дозволить вас ідентифікувати в реальному житті.
The information that is collected in this way will never include your name, contact details or other information that would enable you to be identified in the offline world.

Так ви отримаєте економну, надійну та просту у використанні систему, яка дозволить вам забути про таку річ, як платіжки за опалення. Будьте сучасними!
So you will get a cost-effective, reliable and easy-to-use system that will let you forget about a thing like electricity bills. Be modern!

Ви повинні почати подорож, яка дозволить вам досягти вашого потенціалу і досліджувати ваш безмежний креатив у міру вашого пошуку максимального розкриття божественного плану Творця.
You are to begin a journey which will permit you to reach your potential and discover your boundless creativity as you seek to maximize the unfolding of the Creator's divine plan.

Обидві сторони працюють над рамковою угодою-"дорожньою картою", яка дозволить створити нову автономну область до кінця терміну Акіно 2016 року.
The two sides are working towards a framework agreement, a roadmap that would create the new autonomous region before the end of President Aquino's term in 2016.

Наші пропозиції не тільки зможуть підвищити добробут людей, але також забезпечать їх необхідною інформацією, яка дозволить людям працювати в будь-якій сфері їх компетентності.
The proposals would not only add to the well being of people, but they would also provide the necessary information that would enable them to participate in any area of their competence.

Ми настільки в цьому переконані, що працюємо над створенням технології, яка дозволить автомобілям спілкуватися з іншими транспортними засобами через мережу мобільного зв'язку.
So much so that we're working on technology that will let cars communicate with other vehicles over the mobile phone network.

Одразу після того як був збитий літак, президент заявив, що Україна змінює тактику, яка дозволить безпосереднє залучення військових сил іноземних держав.
As soon as the place was shot down, the president said that Ukraine is changing the tactics that would allow for the direct involvement of the armed forces of foreign countries.

Компанія Mastercard отримала патент на систему, яка дозволить запускати різні види блокчейна»- в тому числі ті, які підтримують кілька….
Mastercard's proposed patent for a system that would enable the launch of different kinds of blockchains, including those that support multiple currencies.

Компанія Mastercard отримала патент на систему, яка дозволить запускати різні види блокчейна»- в тому числі ті, які підтримують кілька….
Mastercard has won a patent for a proposed system that would allow for the launch of different kinds of blockchains- including those that support multiple currencies.