Що таке ЯКІ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that provide
• that ensure
• that deliver
• that offer
• that enable
• that supply
• which guarantee
• which allow
• that keep
• that safeguard
• which give
• which protects
• that support

Приклади вживання Які забезпечують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які забезпечують його ефективність;
Who guarantees their effectiveness;

Це підприємства, які забезпечують робочими.
Companies who guarantee work.

Файли cookie, які забезпечують належну роботу веб-сайту.
Cookies that ensure that the website functions properly.

Кредитори також часто розглядають активи, які забезпечують кредит.
Lenders also often consider the assets that secure the loan.

Великі вікна, які забезпечують багато світла.
Large windows, that bring lots of sunlight.

В Корпорації DMS прийняті високі соціальні стандарти, які забезпечують:.
DMS Corporation has high social standards that procure:.

Це не ті речі, які забезпечують нашу життєдіяльність.
They are not the things that give us life.

Кожна Сторона ухвалює або підтримує процедури, які забезпечують:.
Each Party shall adopt or maintain procedures that provide for:.

Це не ті речі, які забезпечують нашу життєдіяльність.
They're not the things that keep us from Life.

Соціальний рівень- особисті зв'язки, які забезпечують лояльність та довіру.
Social level- the personal ties that assure loyalty and trust.

Які забезпечують іншим членам суспільства використання тих самих прав.
Which assure to other members of society the enjoyment of the same rights.

Непередбачені електронні листи, які забезпечують надто добре, щоб бути справжніми пропозиціями.
Ignoring messages that offer too good to be true deals.

На сьогоднішній день також немає вакцин, які забезпечують довічну захист.
But there is currently no effective vaccine that confers lifelong protection.

Протягом 10+ років ми виробили такі функціональні одиниці, які забезпечують:.
For 10+ years, we have developed the following functional units that allow:.

Є багато різних продуктів, які забезпечують великі переваги для вашої шкіри.
There are certain foods out there, which offer incredible benefits for your skin.

Скоріше, вони є спеціальні додаткові місця зберігання, які забезпечують перевагу швидкості.
Rather they are special additional storage locations that offer the advantage of speed.

Методик виконання вимірювань, які забезпечують одержання результатів з гарантованою точністю;
Measuring techniques which allow to get results with guaranteed accuracy;

Ми співпрацюємо з надійними партнерами, які забезпечують найвищий рівень сервісу.
We cooperate with major shipowners which guarantees the highest level of service.

Сонцезахисні окуляри, які забезпечують захист від прямих сонячних променів може бути ще одним варіантом.
Sunglasses which offer protection against direct sunlight can be also an option.

Ми пропонуємо інноваційні інженерні рішення, які забезпечують успішні досягнення цілей клієнта.
We provide innovative technological solutions that enable customer success.

Цей адаптер для ноутбука виготовлений з високоякісних матеріалів, які забезпечують чудову міцність.
This laptop adapter is made from high-quality materials that offer excellent durability.

Нашою метою є надати Вам рішення, які забезпечують, поліпшують та автоматизують вашу роботу.
Our goal is to provide you with solutions that enable, improve and automate your work.

Паралельно шукаються нові терапевтичні альтернативи, які забезпечують пацієнтам кращу якість життя.
New therapies can be developed that allow patients to have a good quality of life.

Найкращі функції Blizz, які забезпечують співпрацю в будь-якому регіоні світу й захищені командні розмови.
Top Blizz features that enable global collaboration and logged team conversations.

Саме ті інгредієнти в сонцезахисних засобах, які забезпечують захист від сонця, можуть також мати шкідливі побічні ефекти.
The very ingredients in sunscreens that offer sun protection, may also have adverse side effects.

Маючи за плечима досвід створення сайтів та веб-додатків будь-якої складності, ми пропонуємо лише перевірені та надійні технології, які забезпечують найкращий результат.
With the expertise of creating websites and web applications of any complexity, we offer only proven and reliable technologies that deliver the best results.

Ті ж безпілотні літальні апарати, які забезпечують ситуаційну обізнаність під час кризи з заручниками, можуть допомогти у разі загрози вибуху.
The exact same drones that offer situational awareness in a hostage crisis could do so in case of a bomb threat.

Сульфат холестерину і вітаміну D3 sufate є носіями, які забезпечують енергію(і кисень)“від дверей до дверей” для індивідуального серця і клітин скелетних м'язів.
The cholesterol sulfate and vitamin D3-sufate are carriers that deliver the energy(and the oxygen)“door-to-door” to the individual heart and skeletal muscle cells.

TMC має давню історію виробництва виняткових продуктів, які забезпечують найкращі фільтраційні можливості в усьому світі, і використовуються у багатьох різних програмах.
TMC has a long history of producing exceptional products that deliver some of the best filtering abilities in the world, and are used on a large variety of applications.