Що таке WHICH GUARANTEE Українською - Українська переклад

• які гарантують
• які забезпечують

Приклади вживання Which guarantee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cookies, which guarantee the functionality of the site.
Файли Cookie, що забезпечують функціональність веб-сайту.

These are the sizes of German standard which guarantee maximum stability.
Це розміри німецького стандарту, за яких гарантується максимальна стабільність.

Tender guarantees, which guarantee performance of tender conditions by competitive tender bidders.
Тендерні гарантії, що гарантують виконання учасниками тендеру умов тендеру.

We supply equipment of proven brands which guarantee productive operation.
Поставляємо обладнання перевірених брендів, що забезпечують продуктивну роботу.

High quality components, which guarantee durability and reliability of operation.
Високоякісні імпортні комплектуючі, що гарантують довговічність і надійність роботи.

Our priority is safety and individual approach to the needs of each patient, which guarantee the effectiveness of treatment.
Нашим пріоритетом є безпека та індивідуальний підхід до потреб кожного пацієнта, що гарантує ефективність лікування.

We offer a range of services to businesses, which guarantee the formation of positive attitude to new and old customers to your company.
Ми пропонуємо комплекс послуг для бізнесу, які гарантують формування позитивного ставлення нових і старих клієнтів до вашої компанії.

The blister packing sealing machine for PVC has a turntable with three sealing tools, which guarantee a higher cycle rate.
Ущільнювач з блістерної упаковкою для ПВХ складається з поворотного столу з трьома ущільнюючими інструментами, що гарантує високий ступінь циклу.

All motor vehicles are equipped with volumetric mass flowmeters, which guarantee the accuracy of filling and GPS-navigation, which provides accurate cargo control.
Весь автотранспорт обладнано об'ємно-масовими витратомірами, що гарантують точність наливу та GPS-навігацією, що забезпечує точний контроль вантажу.

We invest in land holdings of landowners and make purchases of grain under forward contracts, which guarantee the regular income.
Ми інвестуємо в земельні фонди власників землі і здійснюємо закупівлі зернових за форвардними контрактами, що гарантує стабільність вашого доходу.

It holds several national and international accreditations, which guarantee the quality of the teaching and services provided by the school.
Вона має кілька національних і міжнародних акредитацій, які гарантують якість навчання і послуг, що надаються школою.

Thanks to our expertise and continuous research and development, we offer intelligent and quality appliances which guarantee excellent results.
Завдяки нашому досвіду, постійним дослідженням та розробкам ми пропонуємо інтелектуальну і високоякісну техніку, яка гарантує відмінний результат.

Thirdly, the University has received certificates, which guarantee consumers of educational services the follows: University- is well balanced and successful educational institution in which:..
По-третє, Університет отримав сертифікати, які гарантують споживачам освітніх послуг слід: Університет- це добре збалансований і успішне навчальний заклад, в якому:..

Thus the exercise of the natural right of every man has not other limit than those, which guarantee the other members of society the same rights.
Таким чином, здійснення кожною людиною її природних прав не має інших меж, крім тих, які забезпечують іншим членам суспільства користування такими ж правами.

At present, auto companies and car dealers primarily need reliable logistics operators, which guarantee the performance of complex supply chains on a“just in time” basis, especially in the assembly production, whose volumes are increasing every year.
На сьогодні автоконцерни і автодилери в першу чергу потребують надійних логістичних операторів, які гарантують виконання складних схем постачань на умовах«just in time», особливо це стосується складального виробництва, обсяги якого з кожним роком збільшуються.

Ventilation Our company sells products of many world and domestic manufacturers of ventilation systems, which guarantee high quality of products supplied.
Вентиляція Наша компанія реалізує продукцію багатьох світових і вітчизняних виробників систем вентиляції, які гарантують високу якість продукції, що поставляється.

Excellent ink absorption and flat surface, which guarantee vivid image printing.
Поглинання Відмінно чорнила і пласка поверхня, яка гарантує яскраву печатку зображення.

Upon the request of the patient, all procedures may be performed with the use of The Wand device or of the QuickSleeper device which guarantee a painless, computer-assisted anaesthesia.
Всі процедури за бажанням пацієнта можуть виконуватися з використанням апаратів The Wand або QuickSleeper, які забезпечують безболісну, комп'ютерну анестезію.

We produce sports socks with high quality elastic fabrics, which guarantee reliable fixing and attachment.
Ми виготовляємо спортивні шкарпетки з високоякісної еластичної тканини, яка забезпечує надійну фіксацію і посадку.

We use high quality wood, bonding material of highest level of water resistance, primers, paints and polishers of leading manufacturers, which guarantee excellent look and durability of product.
У процесах виробництва використовується деревина високої якості, вологостійкий клей, фарби і лаки провідних світових виробників, що гарантує привабливий вигляд та довговічність продукції.

Our transport Partners cooperate with us on the basis of long-term contracts which guarantee the achievement of high KPIs regardless of market conditions.
Наші транспортні Партнери співпрацюють з нами на підставі довгострокових договорів, що гарантує досягнення високих показників KPI, незалежно від ринкової ситуації.

Being in business for over15 years now, the MBA-FSI offers you all the advantages of an established executive MBA programme through its globally established network and its experienced faculty and staff which guarantee a unique learning experience which you will cherish for ever!
Будучи в бізнесі протягом 15 років, MBA-FSI пропонує Вам всі переваги встановленої виконавчої програмі МВА через її глобально створеної мережі і свій досвід викладачів і співробітників, які гарантують унікальний досвід, який ви будете дорожити назавжди!

One of the proposals of the company"Aquaphor"- pre-treatment systems throughout the country house, which guarantee high quality water at all points of analysis: in the bathroom, bathroom, kitchen.
Одна з пропозицій компанії«Аквафор»- системи очистки у всьому дачному будинку, які гарантують високу якість води на всіх точках розбору: в ванній, санвузлі, кухні.

Only in our Kolonist online store you can buy Merlot, made according to the highest quality standards, which guarantee unique taste sensations and a lot of pleasure.
Тільки в нашому інтернет-магазині«Колоніст» Ви можете купити Мерло, виготовлене за найвищими стандартами якості, що гарантує неповторні смакові відчуття і масу задоволення.

The halls have the required ventilation openings in the gable elements, which guarantee correct gravity ventilation in the facility.
У павільйонах є необхідні вентиляційні отвори у верхніх елементах, які забезпечують правильну гравітаційну вентиляцію в об'єкті.

These companies are either subject to this Privacy Policy or comply with regulations, which guarantee at the least the same protection as this Privacy Policy.
Ці компанії підкоряються або цим положенням про конфіденційність, або дотримуються директиви, які забезпечують, щонайменше, такий самий захист даних, як і це положення про конфіденційність.

Over 2000 years the canon law was ordained primarily to protect the God-revealed truths which guarantee eternal life to those who believe in them and live by them.
Церковне право впродовж 2000 років було встановлене для того, щоб в першу чергу оберігало Богом об'явлені правди, які забезпечують вічне життя тим, які в них вірять і згідно них живуть.

The company is ready to purchase sunflower HO directly from agricultural firms, as well as from intermediaries, which guarantee the purchase from producers and uninterrupted supply to importers.
Компанія готова купити Соняшник ВО напряму у сільськогосподарських фірм, а також у посередників, що гарантують закупівлю у виробників і здійснити її безперебійну поставку імпортерам.

The production facilities of our company are provided with modern equipment from leading world manufacturers, which guarantee high productivity and reduced production cost of finished product.
Виробничі потужності компанії забезпечуються сучасним обладнанням від провідних світових виробників, що гарантують високу продуктивність та знижену собівартість виготовлення продукції виробництва в цілому.