Що таке WHO GUARANTEE Українською - Українська переклад

• які гарантують

Приклади вживання Who guarantee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone who guarantees something.
Який забезпечує що-небудь.

Vintage wines carried stamps from the producers or city magistrates who guaranteed their origin.
Марочні вина мали спеціальні штампи від виробників та/або міських магістратів, які гарантували їх походження.

Who guarantees their effectiveness;
Які забезпечують його ефективність;

Companies who guarantee work.
Це підприємства, які забезпечують робочими.

Who guarantees that domestic government bonds will be repaid?
Чим гарантовані облігації внутрішньої державної позики(ОВДП)?

Avoid lawyers who guarantees of winning.
Уникайте адвокатів, які гарантують успіх.

Who guarantees the equality of rights with other participants, compliance with the principles of competition and freedom to provide evidence?
Ким гарантується рівність прав з іншими учасниками, дотримання засад змагальності і свободи надання доказів?

Avoid a lawyer who guarantees of winning.
Уникайте адвокатів, які гарантують успіх.

However, in the most complicated and nonstandard situations, helpful will be the services of the Detective Agency's experts who guarantee:.
Але в будь-якій найскладнішій і нестандартній ситуації допоможуть послуги спеціалістів детективного агентства, які гарантують:.

DO avoid lawyers who guarantee a certain result.
Уникайте адвокатів, які гарантують успіх.

Those who guaranteed that this aggression will not take place must from the one side pull out troops and from the other side must defend our independent, sovereign state.
Ті, хто гарантували, що цієї агресії не буде- з одного боку повинні відвести війська, а з іншого боку- повинні захистити незалежну суверенну державу.

They work with native translators who guarantee to deliver quality translation.
Ми працюємо з носіями мови, що дозволяє нам гарантувати якість перекладу.

But he who guarantees that YOU and we belong to Christ and he who has anointed us is God. 22 He has also put his seal upon us and has given us the token of what is to come, that is, the spirit, in our hearts”.
Але той, хто гарантує, що ВИ і ми належимо до Христа, і хто помазав нас, це Бог. 22 Він також поклав свою печатку на нас і дав нам знак того, що має бути, тобто дух у наших серцях”.

Trust our experienced Transport Managers, who guarantee the best-possible transport monitoring.
Довіртеся нашим досвідченим транспортним менеджерам, які гарантують Вам найкращий контроль за перевезенням.

On this day you could relax from the fussy days of the conference and just have a good time with participants and the members of the organizing committee who guarantee you unforgettable emotions and pleasant pastime.
У цей день ви зможете відпочити від метушливих днів конгресу та просто приємно провести день з членами оргкомітету й іншими учасниками, які гарантують вам незабутні емоції та приємне проведення часу.

Became known the first two tennis players who guaranteed to itself participation in Total tournament WTA in Singapore.
Стали відомі перші дві тенісистки, які гарантували собі участь на Підсумковому турнірі WTA в Сінгапурі.

Our team consists of highly qualified and experienced professionals who guarantee the excellent quality of the work done.
Наш колектив складається з висококваліфікованих і досвідчених фахівців, які гарантують відмінну якість зробленої роботи.

Trans-Service-1- Your reliable partner who guarantees high quality of rendered services and the shortest possible time of delivery!
Транс-Сервіс-1»- Ваш надійний партнер, який гарантує високу якість сервісу і найкоротші терміни доставки!

There is a lack of lower-level professional managers, in the army they call them sergeant major, who guarantee soldiers rations, weapons and other things.
Бракує професійних керівників нижчої ланки, в армії таких називають старший сержант, який гарантує солдатам пайки, зброю, інші речі.

The faculty comprise recognized academics and practitioners who guarantee the development of strong theoretical foundations and comprehensive practical skills.
Факультет включає визнаних учених і практиків, які гарантують розвиток сильних теоретичних основ і комплексних практичних навичок.

Where an irregularity or offence has been committed in the course of a movement involving the chargeability of excise duty, the excise duty shall be due in the Member State where the offence or irregularity was committed from the natural or legal person who guaranteed payment of the excise duties in accordance with Article 15(3), without prejudice to the bringing of criminal proceedings.
Коли у русі товарів, що підлягають акцизному збору, вчинено відхилення від норми або правопорушення, акцизний збір сплачується у державі-члені, де було вчинено відхилення чи правопорушення фізичною або юридичною особою, яка гарантувала сплату акцизних зборів згідно з положеннями статті 15(3), не завдаючи шкоди для порушення кримінальної справи.

Therefore, only the manufacturers of the final product who guarantee(using laboratory methods) the absence of gluten in oats may label the produce"gluten free.".
Тому тільки ті виробники кінцевого продукту, які гарантують(лабораторними методами) відсутність глютену у вівсі, можуть вказувати на етикетках"без глютену".

When started working at the Ukrainian veterinary market in 1992, the company won the reputation of a reliable producer, who guarantees quality and safety of veterinary products according to European standards GMP.
БРОВАФАРМА» розпочала працювати на українському ветеринарному ринку в 1992 р., отримала репутацію надійного виробника, який гарантує якість та безпеку ветпрепаратів, виготовлених відповідно до європейських стандартів GMP.

Working in a local studio, he met a hypnotist who guaranteed the cure of his illness through hypnosis.
Працюючи у місцевій студії, він зустрів гіпнотизера, який гарантував вилікувати його хвороби за допомогою гіпнозу.

Holding projects are curated by the best professionals who guarantee transparency and legitimacy of your business development.
Проекти холдингу супроводжуються кращими фахівцями, які гарантують прозорість і законність розвитку Вашого бізнесу.

Purchasing products through its official distributors, who guarantee the quality, the optimal time of delivery, and low price.
Купуючи його продукцію через офіційних дистриб'юторів, які гарантують і якість, оптимальні терміни доставки, і низьку ціну.

First of all, polygamy takes into account the interests of women- almost any of them can count on a strong man who guarantees protection for her and her children, as well as the presence of a shelter and food.
Полігінія передусім враховує інтереси жінок: практично будь-яка з них може розраховувати на сильного чоловіка, який гарантує їй та її дітям захист, дах і їжу.

All students are accompanied weekly through the Tutor Center composed of a team of specialized tutors who guarantee the assimilation of the contents promoting their interactivity, interest and curiosity.
Всі студенти супроводжуються щотижня через Центр Tutor, що складається з команди спеціалізованих репетиторів, які гарантують асиміляцію змісту, що сприяє їх інтерактивності, інтересу та цікавості.

Efficiency, quality and responsiveness of the company are based on experience and professionalism of its employees, who guarantee a reliable and individual approach to each our client in solving any, even the most difficult, problem.
Ефективність, якість і оперативність роботи компанії ґрунтується на досвіді та професіоналізмі своїх співробітників, які гарантують надійний та індивідуальний підхід для кожного клієнта у вирішенні будь-який, навіть самої складної задачі.