Що таке WHO EXERCISE Українською - Українська переклад

[huː 'eksəsaiz]
[huː 'eksəsaiz]
які здійснюють
who carry out
who make
who exercise
that conduct
that perform
who commit
who provide
who are doing
who undertake
which are engaged
який здійснює
which carries out
which provides
which performs
who exercise
that does
that conducts
which makes
that undertakes
that commits
who accomplishes

Приклади вживання Who exercise Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Individuals who exercise frequently burn a lot of calories.
Особи, які здійснюють часто спалюють багато калорій.
But Pilates is indispensable for those who exercise.
Але пілатес незамінний і для тих, хто займається фізичними навантаженнями.
The majority of people who exercise aim to build their muscle mass.
Більшість людей, які здійснюють метою побудувати їх м'язову масу.
Men who exercise five times a week for an hour or longer need around 0.55 gram per pound every day.
Чоловіки, які тренуються 5 або більше днів на тиждень протягом години або довше, повинні вживати 055 г білка на фунт ваги щодня.
Research found that people who exercise in the morning got better sleep.
Учасники дослідження, які виконували вправи зранку, спали набагато краще.
Parents who exercise parental rights to the detriment of the rights and interests of children are liable in accordance with the procedure established by law.
Батьки, які здійснюють батьківські права на шкоду правам та інтересам дітей, несуть відповідальність в установленому законом порядку.
The only source of power in Ukraine is the people who exercise power as directly and through state bodies.
Єдиним джерелом влади в Україні є народ, який здійснює свою владу як.
And those who exercise this right legally understand this very well.
Ті, хто користується цим правом на законних підставах, прекрасно це розуміють.
Ashforth(1994) has discussed potential destructive sides of leadership identified what he refers to as'petty tyrants',i.e. leaders who exercise a tyrannical style of management, resulting in a climate of fear at the workplace.
Ашфорт обговорив потенційно деструктивні сторони лідерства і визначив те, що він називав дрібними тиранами:лідери, які здійснюють тиранічний стиль управління, в результаті чого клімат страху на робочому місці.
The“people” who exercise the power are not always the same people with those over whom it is exercised;.
Народ", що здійснює владу, це не завжди той самий народ, до якого ця влада застосовується;
These principles shall also apply, as appropriate, to persons who exercise the functions of lawyers without having the formal status of lawyers.
Ці принципи мають також застосовуватися до осіб, які здійснюють адвокатські функції без одержання формального статусу адвоката.
For those of you who exercise in cold weather, particularly relevant at this time of year, using a steam room may have some benefits that you may not have considered.
Для тих з вас, хто здійснює в холодну погоду, особливо актуальні в цей час року, використання парової кімнати може мати деякі переваги, які ви, можливо, не розглядали.
National sovereignty belongs to the people who exercise it through their representatives and by referendum.
Національний суверенітет належить народу, що здійснює його через своїх представників і за допомогою референдуму.
People who exercise with very high intensity after exercise accelerate metabolism in a state of rest, and this acceleration is more intense and lasts longer than with exercises of low and medium intensity.
У людей, які займаються спортом з дуже високою інтенсивністю, після вправ прискорюється обмін речовин в стані спокою, і це прискорення більш інтенсивно і триває довше, ніж при вправах низької та середньої інтенсивності.
Sovereignty belongs to the people, who exercise it within the forms and limits of the Constitution.
Суверенітет належить народові, який здійснює його у формах і межах Конституції.
We the undersigned organisations therefore call for on the European Union take urgent action to ensure strong protections for the safety andintegrity of journalists and all those who exercise the right of access to information.
Ми, організації, які підписались під цим зверненнями, звертаємось до Європейського Союзу вжити термінові заходи, щоб забезпечити надійний захист та безпеку журналістів,а також усіх тих, хто користується правом на доступ до інформації.
It clarifies the duties of those who exercise authority as well as those who benefit from it" (Catechism 2234).
Вона висвітлює обов'язки тих, хто виконує владу, як і тих, для добра яких вона виконується»[§ 2234].
Sports injuries do occur sometimes, but this is common to professional sportsmen who go for competitions andnot to aged people who exercise at home at their own leisure and pace for fitness and health.
Спортивні травми трапляються іноді, але це є загальним для професійних спортсменів, які йдуть на змагання,а не людей похилого віку, які здійснюють у себе вдома в їх власному дозвіллі і темп для фітнесу та здоров'я.
National sovereignty belongs to the people who exercise it through its representatives and by way of referendum", is it written in Article 3.
Національний суверенітет належить народу, який здійснює його через своїх представників і шляхом референдуму»,- зазначено в ст.
Article 5 of the Constitution of Ukraine defines-the people are the only source of power(citizens of Ukraine of all nationalities), who exercise power directly and through the bodies of state power and local self-government bodies, as well as Art.
Стаття 5 Конституцій України визначає-єдине джерело влади народ(громадяни України усіх національностей), який здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади і органи місцевого самоврядування, а також ст.
Regarding the rulers who exercise despotic power over their people, the people have only one opportunity to“appeal to heaven”, to use force against“unjust and illegal force”.
Відносно правителів, які здійснюють над своїм народом деспотичну владу, у людей залишається лише одна можливість-"звернутися до небес", застосувати силу"проти несправедливої і незаконної сили".
National sovereignty belongs to the people, who exercise it through their representatives and through referenda.
Національний суверенітет належить народу, який здійснює його через своїх представників і за допомогою референдумів.
To use the services of a lawyer or his representative who exercise a human rights protection function, having issued this authorization in accordance with the procedure established by law;
Користуватися послугами адвоката чи свого представника, які здійснюють правозахисну функцію, оформивши це уповноваження у встановленому законом порядку;
The program aims to develop key competencies for all professionals who exercise or wish to teach at the level of higher education in face-to-face and virtual environments.-.
Програма спрямована на розвиток ключових компетенцій для всіх професіоналів, які здійснюють або бажають викладати на рівні вищої освіти в умовах віч-на-віч та віртуальних умовах.[-].
To do that, we need to protect people who exercise their rights online, and we also need to protect the Internet itself from plans that would undermine its fundamental characteristics.”.
Для цього ми повинні захистити людей, які здійснюють свої права в інтернеті, і ми також повинні захистити сам інтернет від планів, які можуть підірвати його основні характеристики.
The Basic Principles also apply to persons who exercise the functions of lawyers without having the formal status of lawyers.
Ці принципи мають також застосовуватися до осіб, які здійснюють адвокатські функції без одержання формального статусу адвоката.
Research shows that college students who exercise at least three days a week are more likely to report better physical health, time management and happiness than those who don't exercise..
Дослідники виявили, що студенти, які здійснюються по крайней мере 3 дні на тиждень, частіше повідомляють кращим фізичним здоров'ям, а також більшого щастя, ніж ті, хто не скористався.
It calls for“further efforts to reduce barriers for citizens who exercise their rights of free movement, particularly with regard to access to the social benefits to which they are entitled and their right to vote in municipal elections.”.
Стаття закликає до"подальших зусиль щодо скорочення бар'єрів для громадян, які здійснюють свої права на вільне пересування, особливо щодо доступу до соціальних пільг, на які вони мають право, а також право голосу на муніципальних виборах".
Результати: 28, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська