Що таке WHICH WOULD MAKE Українською - Українська переклад

• що зробить
• які зробили б
• що робить
• що дозволить зробити
• які робили б
• яке зробило б

Приклади вживання Which would make Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1886, he began a novel which would make him famous.
У березні 1886 року почав писати роман, який приніс йому популярність.

Which would make him a good liaison between the mob and the police.
Що робить його прекрасним посередником між мафією і поліцією.

By relaxing, you prevent tense muscles which would make the physical work harder.
Розслабляючись, ви перешкоджаєте напруженим м'язам, які б робили фізичну роботу важче.

The kingdom aims to raise a record $100 billion from selling a 5 percent stake in the state-owned oil giant, which would make it the biggest IPO in history.
У планах королівства зібрати рекордні$100 млрд від продажу 5%-вої частки в Aramco, що зробить його найбільшим IPO в історії.

This is a new kind of hybrid weapon, which would make all countries consuming the resource dependent.
Це новий вид гібридної зброї, яка поставить в залежність всі країни- споживачі.

The hospital offered Kostiantyn to install metal structures on the neck, which would make the neck immovable.
Госпіталь запропонував Костянтину встановити на шию металеві конструкції, що зробить шию нерухомою.

He added that Japan must“accept more migrants, which would make society more open to multiple cultures and… to accepting more refugees”.
Також, Японія має«приймати більше мігрантів, які зробили б суспільство більш відкритим для різних культур і… сприйняття більшої кількості біженців».

The advantage of this system, according to the firm, is that it would be able to target very specific areas of the brain, which would make it surgically safer.
Перевагою цієї системи, на думку компанії, є те, що вона зможе орієнтуватися на дуже специфічні ділянки мозку, що зробить її більш безпечною.

Some estimates have it at over $300 million, which would make it one of the most expensive movies ever made..
Бюджет стрічки перевищує 300 млн. доларів, що робить її одним з найдорожчих фільмів усіх часів.

Again, socialists support legislative reforms, such as an equal rights amendment, which would make women legally the equals of men.
Знову ж таки, соціалісти підтримують законодавчі реформи, такі як поправка про рівні права, яка зробила б жінок законною рівнею чоловікам.

It is sometimes thought that it refers to‘number', which would make the definition be that time is the number according to which the image of eternity moves.
Іноді думають, що вона відноситься до числа”, яке зробило б визначення бути, що час число згідно з яким образ вічності рухається.

Several GT3 cars currently compete in the series, but it's slated to adopt full GT3 rules for the 2016 season, which would make the all-wheel-drive TLX-GT ineligible.
Кілька GT3-автомобілів в даний час конкурують в серії, але планується прийняти повні правила GT3 протягом сезону, що зробить повний привід коліс TLX-GT невідповідним.

However, the market requires a comprehensive solution, which would make foreign exchange transactions in Ukraine as accessible as they are in developed countries.
Проте ринок потребує комплексного рішення, яке зробило б валютні операції в Україні такими ж доступними, як і в розвинених країнах.

They even undermine the very sources of information which would make such planning possible.
Вони руйнують навіть джерела інформації, які уможливила би таке планування.

There have been no other initiatives which would make the activities of law enforcement bodies accountable to the public, including in issues of control over the exchange of information.
Відсутні будь-які ініціативи, які би могли зробити діяльність правоохоронних органів підзвітними суспільству, у тому числі в питаннях контролю за інформаційним обміном.

Most scientists reject the possibility of creation out of hand, which would make fl not just small but zero.
Більшість вчених відразу відкидають можливість створення, що зробило б fl не просто маленьким, а нульовим.

Store could be an attractive link, which would make the whole object as visited and would enhance the attractiveness to tenants and buyers of the rest of the property.
Магазин міг би стати привабливим ланкою, яка зробила б весь об'єкт максимально відвідуваним і підвищило б привабливість для орендарів і покупців іншої частини нерухомості.

What's more, the molecule consists only of nitrogen and oxygen, which would make the rocket fuel environmentally friendly.
Більш того, відкрита молекула містить тільки азот і кисень, що зробить паливо екологічно чистим.

And also the society should come through changes, which would make such kind of relations inadmissible in business environment.
І в суспільстві повинні відбуватися зміни, які робили б неприпустимими такі форми взаємовідносин в бізнес-середовищі.

It would have to leave much of the Donbas' urban territories as industrial wastelands, which would make it arduous to reintegrate the population.
Слід залишити велику частину міських територій Донбасу як промислових пустирів, які зробили б важкою реінтеграцію населення.

We should certainly find a compromise solution, which would make the development of Ukraine's economy possible," Azarov said.
Ми, безумовно, повинні знайти компромісне рішення, яке зробило б можливим розвиток української економіки»,- зауважив Азаров.

Depending on the requirements of your production we offer three grade of tubes, which would make optimal selection of price and quality:.
У залежності від вимог Вашого виробництва пропонуємо три класи міцності гільзи, що дозволить зробити оптімальний вибір за критерієм ціна-якість.

In 2014, the U.S. Senate blocked the Paycheck Fairness Act which would make it illegal for employers to pay unequal wages to men and women who perform the same work.
У 2014 році Сенат США заблокував Справедливість Закон про Paycheck що зробить його незаконним для роботодавців платити зарплату нерівні чоловіків і жінок, які виконують ту ж роботу.

The airport is designed to handle 120 million passengers per year, which would make it the busiest airport in the world.
Аеропорт призначений для обслуговування 120 мільйонів пасажирів на рік, що зробить його найбільш завантаженим аеропортом у світі.

He added that Japan must"accept more migrants, which would make society more open to multiple cultures and….
Також, Японія має«приймати більше мігрантів, які зробили б суспільство більш відкритим для різних культур і….

Sails are relatively cheap and a sail of that size could collect about 110 litres of water a day which would make it a valuable water source for small communities.”.
Вітрила відносно дешеві, можуть збирати 110 літрів води в день, що робить їх цінним водним ресурсом для малих громад”.

He's also credited with killing at least 160 insurgents, which would make him the most deadly sniper in U.S. history.
Він мав 160 задокументованих убивств, що робить його найсмертоноснішим снайпером в американській історії.

The first is Bulgaria's strong membership in NATO, rearmament and modernization of the Bulgarian Army, which would make it compatible with the armies of NATO member states.
Перше- це сильне членство Болгарії в НАТО, переозброєння і модернізація болгарської армії, які б зробили її сумісною з арміями держав-членів НАТО.

Thus for the money a player can greatly simplify your life gaining for example tractor FarmVille, which would make it profitable to farm on land that is fertile.
При цьому за гроші гравець може істотно полегшити собі життя набуваючи наприклад трактор в FarmVille, що зробить його господарство прибутковіше від того що земля стає родючою.

You could make a Pathfinder character that is incredibly skilled at doing just one thing if you wanted, which would make your character a valuable asset in some high-level Pathfinder games.
Ви можете зробити персонажа, який неймовірно кваліфікований, якщо хочете, що зробить вашого персонажа цінним надбанням у деяких іграх високого рівня.