Що таке WHICH WOULD MAKE IT Українською - Українська переклад

• що зробить його
• який зробив би
• що робить її
• що зробило б його
• що робить їх

Приклади вживання Which would make it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pluto does not appear to have radioactive materials, which would make it very dense.
Плутон, здається, не має радіоактивних матеріалів, що зробили б його дуже щільним.

There are three possible ways to define"natural" which would make it more or less objective, but they don't cover the word as it is used in real life, even though there is overlap.
Існує три можливих способи визначити"природні", які зробили б його більш чи менш об'єктивні, але вони не покривають слово, як це використовується в реальному житті, хоча є збіги.

The kingdom aims to raise a record $100 billion from selling a 5 percent stake in the state-owned oil giant, which would make it the biggest IPO in history.
У планах королівства зібрати рекордні$100 млрд від продажу 5%-вої частки в Aramco, що зробить його найбільшим IPO в історії.

So far, no method has been found which would make it possible to invent hypotheses by rule.
Отже, не можна винайти ніякого методу, що уможливив би висування гіпотез за правилом.

The advantage of this system, according to the firm, is that it would be able to target very specific areas of the brain, which would make it surgically safer.
Перевагою цієї системи, на думку компанії, є те, що вона зможе орієнтуватися на дуже специфічні ділянки мозку, що зробить її більш безпечною.

So far, no method has been found which would make it possible to invent hypotheses by rule.
Досі не знайдено жодного методу, який зробив би можливим винахід гіпотез за зазделегідь встановленими правилами.

Goodyear was convinced that,“If the process of charring could be stopped at the the right point, it might divest the gum of its native adhesiveness throughout, which would make it better than native gum.”.
Компанія Goodyear була переконана в тому, що"якщо процес обвуглювання може бути зупинений у потрібному місці, він може позбавити смолу своєї рідної клейкості у всьому, що зробить його кращим, ніж натуральна смола".

So far, no method has been found which would make it possible to invent hypotheses by rule.
До цих пір не знайдено жодного методу, який зробив би можливим винахід гіпотез за заздалегідь встановленими правилами.

Weapons analysts said they believe some of the missiles on display were new types of intercontinental ballistic missiles, or ICBMs, including a solid-fuel missile designed to be fired from a submarine, which would make it hard to detect.
Аналітики вважають, що деякі продемонстравані ракети є новими типами міжконтинентальних балістичних ракет, в тому числі твердопаливні ракети, призначені для стрільби з підводних суден, що робить їх важкими для виявлення.

Some estimates have it at over $300 million, which would make it one of the most expensive movies ever made..
Бюджет стрічки перевищує 300 млн. доларів, що робить її одним з найдорожчих фільмів усіх часів.

Other aspects of Chinese data have been questioned recently- including the oft-cited claim, for example, that China's economic growth has been an average of 10 percent a year over the past three decades, which would make it the fastest growing economy in recent times.
Нещодавно були піддані сумніву й інші аспекти китайських даних, у тому числі часто цитована заява, приміром, що економічне зростання Китаю протягом останніх трьох десятиліть становило у середньому 10% на рік, що могло би зробити Китай найбільш швидкозростальною економікою сучасності.

The loss of an animal that can move may slide in the chest, which would make it unrecognizable, which would lead to a possible death of the animal.
Втрата тваринного, який може рухатися, може ковзати в груди, що зробило б його невпізнанним, що призвело б до можливої загибелі тварини.

The report goes on to explain that the kidnappers are asking for R$120 million- approximately US$36.5m- which would make it the largest ransom sum in Brazilian history.
Стаття каже про те, що викрадачі вимагають 120 мільйонів реалів- близько 36, 5 млн. дол.- що складає найбільшу суму викупу у бразильській історії.

Either MH370 was caused by some technical event, which would make it an ­except­ionally complicated accident with a complicated chain of events, or MH370 was a man-made event- a devious but simple criminal act, with no complicated chain of events to ­unravel," he wrote.
Або рейсом mh370 була викликана деякими технічними подія, що зробило б його надзвичайно складною аварії з складну ланцюг подій, або mh370 перебував рукотворне подія- хитрий, але простий кримінального закону, без складної ланцюжка подій, щоб розгадати",- написав він..

The airport is designed to handle 120 million passengers per year, which would make it the busiest airport in the world.
Аеропорт призначений для обслуговування 120 мільйонів пасажирів на рік, що зробить його найбільш завантаженим аеропортом у світі.

In 2014, the U.S. Senate blocked the Paycheck Fairness Act which would make it illegal for employers to pay unequal wages to men and women who perform the same work.
У 2014 році Сенат США заблокував Справедливість Закон про Paycheck що зробить його незаконним для роботодавців платити зарплату нерівні чоловіків і жінок, які виконують ту ж роботу.

The world community came close to the realization that a nuclear war would inevitably lead to a global environmental disaster, which would make it impossible to continue the existence of mankind.
Світова спільнота близько підійшла до усвідомлення того, що ядерна війна неминуче приведе до глобальної екологічної катастрофи, яка зробить подальше існування людства неможливим.

Organizers said about 670,000 people took part in the march, which would make it the largest in Britain since a demonstration against the Iraq war in 2003.
Організатори заявили, що у марші взяли участь близько 670 тисяч людей, що зробить його найбільшим у Великобританії після демонстрації проти війни в Іраку в 2003 році",- йдеться у повідомленні.

As a result, the National Joint Headquarters(Fellesoperativt Hovedkvarter- FOHK) prepared elements of the Telemark Battalion, which makes up the Norwegian Quick Response Force(QRF) with its base Mazar-e Sharif in northern Afghanistan, to create better security for the central government in the area, which would make it possible for the aid organisations to enter Badghis province and provide assistance for its poor population.
В результаті, Норвезький об'єднаний штаб підготував частини батальйону«Телемарк», що є основою норвезьких сил швидкого реагування на базі Мазарі-Шариф на півночі Афганістану, для забезпечення більш високого рівня безпеки для центрального уряду у цьому районі, що дало б можливість гуманітарним організаціям увійти до провінції Бадгіс та надати допомогу її бідному населенню.

Shortly after that took place, the new U.S. satellites had began to deliver images which would make it clear the Soviets were substantially behind the U.S. in the arms race.
Незабаром після цього, нові американські супутники зробили знімки, які показали, що СРСР був істотно позаду США у гонці озброєнь.

Sails are relatively cheap and a sail of that size could collect about 110 litres of water a day which would make it a valuable water source for small communities.”.
Вітрила відносно дешеві, можуть збирати 110 літрів води в день, що робить їх цінним водним ресурсом для малих громад”.

It would have to leave much of the Donbas' urban territories as industrial wastelands, which would make it arduous to reintegrate the population.
Слід залишити велику частину міських територій Донбасу як промислових пустирів, які зробили б важкою реінтеграцію населення.

The first is Bulgaria's strong membership in NATO, rearmament and modernization of the Bulgarian Army, which would make it compatible with the armies of NATO member states.
Перше- це сильне членство Болгарії в НАТО, переозброєння і модернізація болгарської армії, які б зробили її сумісною з арміями держав-членів НАТО.

Thus for the money a player can greatly simplify your life gaining for example tractor FarmVille, which would make it profitable to farm on land that is fertile.
При цьому за гроші гравець може істотно полегшити собі життя набуваючи наприклад трактор в FarmVille, що зробить його господарство прибутковіше від того що земля стає родючою.

So we would be surprised if next week's event didn't come with an update for Google Daydream, which would make it much more affordable as a VR educational tool.
Ми були б здивовані, якщо б на заході наступного тижня не з'явилося оновлення для фірмової платформи віртуальної реальності Google Daydream, що зробило б її більш доступною в якості навчального інструменту для VR".

The war said to have been extended by the lack of a peace treaty for 335 years without a single shot being fired, which would make it one of the world's longest wars and the war with the no casualties.
Війна розпочалась в період Другої англійської громадянської і через відсутність мирного договору формально тривала 335 років без жодного пострілу і жодної жертви, що робить її однією з найдовших воєн в історії і війною з найменшими втратами.

Compare that to stocks, where every percentage decline in your account would force you to trade 100 block shares of smaller and smaller stock values, which would make it harder and longer to climb your way out of your draw down.
Порівняйте це акції, де кожен відсоток зниження в ваш обліковий запис буде змусити вас торгувати 100 блок акцій менших і менших фондових цінностей, які зробили б важче і довше, щоб піднятися вихід з вашого розіграшу вниз.

Believe it or not, the company also hopes to make the car is efficient as possible, mileage is currently rated at 40 mpg which would make it one of the most fuel efficient performance cars on the road today.
Віри це чи ні, компанія також сподівається зробити автомобіль ефективним наскільки це можливо, пробіг в даний час оцінюється в 40 миль на галон, що зробить його одним з найбільш економічно ефективних автомобілів ефективності на дорозі сьогодні.