Що таке WHICH LEADS TO A DECREASE Українською - Українська переклад

• що призводить до зниження
• що веде до зниження
• що призводить до зменшення

Приклади вживання Which leads to a decrease Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reduces insulin production, which leads to a decrease in appetite.
Скоротити вироблення інсуліну, що призводить до зниження апетиту.

Surface structuring, which leads to a decrease in the integral coefficient of the solar cell display;
Структурування поверхні, що приводить до зниження інтегрального коефіцієнта відображення ФЕП;

People who do not have breakfast, have low blood glucose, which leads to a decrease in brain activity.
Люди, які не снідають, мають низький рівень глюкози в крові, що веде до зниження активності головного мозку.

Straining, we spend more insulin, which leads to a decrease, and then disappearance of the clinical manifestations of the disease.
Напружуючись, ми витрачає більше інсуліну, що призводить до зниження, а потім і зникнення клінічних проявів захворювання.

Heat, for example, does not contribute to an increase in appetite, which leads to a decrease in the quality of fur.
Спека, наприклад, не сприяє підвищенню апетиту, що призводить до зниження якості хутра.

Lack of physical activity, which leads to a decrease in oxygen intake in the tissue of the heart muscle, which is why it is damaged and scarred;
Відсутність фізичної активності, що призводить до зниження надходження кисню в тканини серцевого м'яза, з-за чого вона пошкоджується і рубцюється;

People who do not eat have a low blood glucose level, which leads to a decrease in brain activity.
Люди, які не снідають, мають низький рівень глюкози в крові, що веде до зниження активності головного мозку.

Cinnamon slows down the breakdown of carbohydrates, which leads to a decrease in the rate of glucose absorption, stabilization of blood glucose levels and a decrease in insulin levels.
Кориця уповільнює розпад вуглеводів, що призводить до зниження швидкості всмоктування глюкози, стабілізації рівня глюкози в крові і зниження рівня інсуліну.

At the same time, there is a suppression of testosterone production, which leads to a decrease in potency in men.
Одночасно з цим йде придушення вироблення тестостерону, що призводить до зниження потенції у чоловіків.

The thing is that antiviruses scan some files of the system, which leads to a decrease in the download speed(this problem can be fixed by making the appropriate settings for the anti-virus program).
Вся справа в тому, що антивіруси сканують деякі файли системи, що призводить до зниження швидкості завантаження(цю проблему можна усунути, зробивши відповідні налаштування антивірусної програми).

This is due to the reimbursement of the animal's body, after the decline in the production of milk, which leads to a decrease in nutritional needs.
Це з-за відшкодування організму тварини, після спаду виробництва молока, що призводить до зниження в харчових потребах.

Drugs also change the composition of blood, which leads to a decrease in the accumulation of salt and fluid in the body.
Ліки також змінюють склад крові, що веде до зменшення накопичення солі і рідини в організмі.

Pregnancy- when carrying a child is changing body, changing hormone levels, metabolic processes, which leads to a decrease of lymphocytes;
Вагітність- при виношуванні дитини відбувається перебудова організму, змінюється гормональний рівень, обмінні процеси, що призводить до зниження лімфоцитів;

Memory Yoga stimulates blood circulation, especially in the brain, which leads to a decrease in stress, improves concentration and this, in turn, affects the best memory.
Стимулює кровообіг, особливо в головному мозку, що призводить до зменшення стресу, покращує концентрацію і це, у свою чергу, впливає на кращу пам'ять.

In severe forms of the disease, there is also a decrease in testosterone production, which leads to a decrease in libido and impotence in men.
При важких формах хвороби також відзначається зниження продукції тестостерону, що веде до зниження лібідо і імпотенції у чоловіків.

Window seal replacement required when it is stretched or deformed, which leads to a decrease in the heat-shielding properties of the structure and the appearance of condensate.
Заміна ущільнювача на вікнах потрібно тоді, коли він розтягується або деформується, що призводить до зниження теплозахисних властивостей конструкції і появі конденсату.

In this light, it is pleasant to work, but not for long, as the eyes in such a room get tired quickly, which leads to a decrease in human performance.
При такому світлі приємно працювати, але недовго, так як очі в такому приміщенні швидко втомлюються, що призводить до зниження працездатності людини.

A small amount of aneurysm is caused by copper deficiency, which leads to a decrease in the activity of the lysiloxidase enzyme, which affects elastin, a key component of the walls of the vessels.
Невелика кількість аневризм викликано дефіцитом міді, що призводить до зниження активності ферменту лізілоксідази, що виявляє вплив на еластин- ключовий компонент стінок судин.

At temperatures above 20° C, the viscosity of the dough increases due to the large swelling of the gluten proteins, which leads to a decrease in the quality of the wafers.
При температурі вище 20 ° С збільшується в'язкість тіста внаслідок великої набухаемости білків клейковини, що призводить до зниження якості вафель.

Moreover, the habitual way of life is changing, which leads to a decrease in practical and physical activity.
Більш того, змінюється звичний уклад життя, що веде до зниження ділової і фізичної активності.

Increases the metabolism of isoniazid, mexiletine(especially in"fast acetylators"), which leads to a decrease in their plasma concentrations.
Посилює метаболізм ізоніазиду, мексилетину(особливо у«швидких ацетиляторів»), що призводить до зниження їх плазмових концентрацій.

In particular, corruption in the Ministry of Defense, which leads to a decrease in the state's defense capability.
Зокрема, корупція у Міністерстві оборони, яка призводить до зниження обороноздатності держави.

Increases the metabolism of isoniazid, mexiletine(especially in"fast acetylators"), which leads to a decrease in their plasma concentrations.
Препарат збільшує метаболізм ізоніазиду, мексилетину(особливо у«швидких ацетиляторів»), що призводить до зменшення їх концентрацій в плазмі.

Honey is heated to 45°C for a long time, which leads to a decrease in enzyme activity.
Мед нагрівають до 45°С протягом тривалого часу, що призводить до зниження активності ферментів.

Metoclopramide accelerates the absorption of ciprofloxacin, which leads to a decrease in the time to reach the maximum concentration of the latter.
Метоклопрамід прискорює абсорбцію ципрофлоксацину, що призводить до зменшення часу досягнення максимальної концентрації останнього.

Otherwise, the bones become more fragile, and the connective tissue is“limed”, which leads to a decrease in the mobility of the joints and their deformation.
В іншому випадку, кістки стають більш крихкими, а сполучна тканина«известкуется», що призводить до зниження рухливості суглобів і їх деформації.

The organs affected by parasites are unable to function fully, which leads to a decrease in immunity and vulnerability of the organism to infections.
Органи, уражені паразитами, не здатні повноцінно функціонувати, що призводить до зниження імунітету і уразливості організму перед інфекціями.

The communication mechanisms that our cells use are disrupted as cells age, which leads to a decrease in the ability to exchange information between them.
Механізми зв'язку, які використовують наші клітини, порушуються в міру старіння клітин, що призводить до зниження здатності обмінюватися інформацією між ними.

An increase in the relative air humidity causes an increase in the moisture content of the corrugated box, which leads to a decrease in strength and boxes often lose their strength properties to the point of becoming unsuitable for use.
Збільшення відносної вологості повітря тягне за собою підвищення вологості гофрокороба, що веде до зниження міцності і ящики часто втрачають якість, стаючи непридатними для використання.