Що таке WHICH PROCESS Українською - Українська переклад

• якому процесу
• які обробляють
• який процес
• процесі якої

Приклади вживання Which process Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which processes are more beneficial to automate;
Які процеси вигідніше автоматизувати;

List of companies, which process your personal data:.
Працівники Товариства, які обробляють персональні дані:.

Which processes are most likely to be successfully redesigned?
Які процеси, цілком ймовірно, можна успішно оновити?

Man has an energy body, which process incoming energy from the outside.
Людина володіє енергетичним тілом, у якому обробляється надходить ззовні енергія.

Our website and certain functions therein make use of certain technologies, such as cookies, which process statistical data.
Наш веб-сайт і певні функції в ньому використовують певні технології, такі як файли cookies, які обробляють статистичні дані.

Com, which processes transactions for online merchants.
Com, що обробляє операції онлайнових торговців.

Mobiticket is the chief processor which processes personal data of you and the Customers.
Taxify є головним оператором, який обробляє особисті дані вас і Клієнтів.

In which process all the heat supplied is converted into work done?
В якому процесі вся отримана системою теплота перетворюється на механічну роботу?

In Ukraine there are 26 DD and factories which process and produce all necessary avionics.
В Україні працює 26 КБ і заводів, які опрацьовують та виробляють усе необхідне бортове обладнання.

Without which process of metabolism is impossible the beginning of plastic exchange.
Без якого процесу метаболізму неможливо початок пластичного обміну.

The doctors perform an operation called radiofrequency ablation, in which process they eliminate additional pathways and pulse formation zones.
Лікарі проводять операцію, під назвою радіочастотна абляція, в процесі якої ліквідують додаткові шляхи і зони освіти імпульсів.

Organizations which process personal data of EU residents, regardless where they are located, must comply with this regulation.
Тому компаніям, які обробляють персональні дані резидентів ЄС, незалежно від місцезнаходження таких компаній, варто дотримуватись регламенту.

These components can be people, data, activities or material resources in general, which process the information and distribute it in an appropriate way.
Ці компоненти можуть бути людьми, даними, діяльністю або матеріальними ресурсами в цілому, які обробляють інформацію і поширюють її належним чином.

Or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Інший орган, який опрацьовує персональні дані від імені контролера;

To register the car here in just five minutes, entrance to parks are special containers with a disinfecting liquid, which process the sole of the Shoe.
Оформити машину тут можна всього за п'ять хвилин, перед входами в парки стоять спеціальні контейнери з обеззараживающей рідиною, якою обробляють підошву взуття.

The cooperation with entities which process personal data in countries approved by an adequacy decision of the European Commission;
Співпрацю з суб'єктами, що обробляють персональні дані, в державах, щодо яких було випущено відповідне рішення Європейської Комісії;

Dialogue for them- an integral part of their life, an information channel and an activity kind in which process there is a formation of individual style of behavior of pupils.
Спілкування для них- невід'ємна частина їх життя, канал інформації та вид діяльності, у процесі якої відбувається формування індивідуального стилю поведінки старшокласників.

Deciding which process is right for you will mostly be determined by if you're looking for a casual friendship, relationship, or even a lifelong partner.
Рішення, який процес є правильним для вас багато в чому буде визначатися тим, наскільки ви шукаєте невимушеній дружби, відносин, або довічним партнером.

The Quartz Compositor takes the events from the queue, determines which process owns the window where the event occurred, and passes the event on to the process..
Quartz Compositor витягує події з черги, визначаючи, який процес володіє вікном, де відбулася подія, та передає подію процесу..

The corridor regularly receives an increased amount of dust and dirt from the street, and in the winter season also chemical aggressive substances, which process roads and pavements in ice.
У коридор регулярно потрапляє більша кількість пилу і бруду з вулиці, а в зимову пору року також хімічні агресивні речовини, якими обробляють дороги і тротуари в ожеледь.

On the second level the standard Linux scheduler decides which process to run in that container, using standard Linux process priorities.
На другому рівні стандартний планувальник Linux вирішує, якому процесу у вибраному VE дати квант часу, базуючись на стандартних пріоритетах процесу в Linux тощо.

Yogurt, despite its pleasant taste and a large variety of types in the market, contains almost no nutrients, because it is subjected to heat treatment, in which process it loses useful properties.
Йогурт, незважаючи на приємний смак і велику розмаїтість його видів у продажу, практично не містить корисних речовин, тому що піддається термічній обробці, в процесі якої втрачає корисні властивості.

On the second level, the standard Linux scheduler decides which process in the given VE to give the time slice to, using standard process priorities.
На другому рівні стандартний планувальник Linux вирішує, якому процесу у вибраному VE дати квант часу, базуючись на стандартних пріоритетах процесу в Linux тощо.

Nodes which process blocks of transactions are rewarded by receiving a programmed amount of bitcoin which arises“out of thin air”, as well as any transaction fees associated with the transactions they process..
Вузли, що обробляють блоки транзакції, винагороджуються фіксованою кількістю біткоїнів, що«постають з повітря», так само, як і будь-які комісійні платежі, пов'язані з процесом транзакцій.

By their appearance design is not very different from the 5 Topol, contrast is the difference in volume of the reservoir- poplar tank 8 has a larger and more powerful compressors which process a greater amount of sewage water. There is also a modification:.
За зовнішніми ознаками конструкція майже не відрізняється від Тополя 5, відмінність полягає в різниці обсягу резервуара- тополя 8 має більший резервуар і більш потужні компресори, які переробляють більшу кількість стічної води. Також є модифікація:.

The PCI DSS standard applies to every company which process, stores, or transfers data on the other economic sectors(banks, processing centers, service providers and e-commerce systems).
Вимоги стандарту PCI DSS поширюються на всі компанії, які обробляють, зберігають або передають дані про власників платіжних картбанки, процесингові центри, сервіс-провайдери, e-commerce і т.

They go on to detail the ways in which mind can create false ideations and advocate meditation on real objects, which process, it is said, will lead to a spontaneous state of quiet mind, the"Nirbija" or"seedless state," in which there is no mental object of focus.
Вони Приступити до докладним, яким чином розум може створити помилкові ideations медитації і виступати на реальних об'єктах, які процес, як мовиться, призведе до спонтанного стані спокійного розуму,“Nirbija” або“без кісточок держава», в якому немає психічного об'єкта у фокусі.

We may make use of certain technologies which process statistical data and provide details regarding the number of visitors to our Website, the means by which access is made to the Website, and the times of visiting our Website.
Ми можемо використовувати певні технології, які обробляють статистичні дані та надають детальну інформацію щодо кількості відвідувачів нашого сайту, способів, за якими здійснюється доступ до сайту, і час відвідування нашого сайту.