Що таке WHICH WILL LAUNCH Українською - Українська переклад

• яка запустить
• який буде запущений

Приклади вживання Which will launch Англійська мовою та їх переклад на Українською

The centre, which will launch Jan.
Центр, який запустив Jan.

The United Arab Emirates plans its first mission, the Hope Mars Mission, which will launch from Japan.
Об'єднані Арабські Емірати планують свою першу місію, Японія запустить Місію Надії на Марс.

Today I signed a decree, which will launch the process of turning the exclusion zone into one of new Ukraine's growth points.
Сьогодні я підписав Указ, який стане початком перетворення зони відчуження на одну з точок зростання нової України.

There you will see the Device Manager, which will launch in desktop mode.
Там ви побачите Device Manager, який буде запущений в режимі робочого столу.

The capsule, which will launch with a dedicated online campaign, hopes to inspire customers to raise awareness for species conservation and support IUCN, the International Union for Nature Conservation.
Колекція, яка буде запущена в межах спеціальної онлайн-кампанії, сподівається надихнути клієнтів на підвищення обізнаності про збереження видів та підтримку Міжнародного фонду охорони природи.

The procedure she had to do and documents to fill out, which will launch this process.
За процедурою їй повинні були надійти документи для заповнення, які запустять цей процес.

The $2 billion mission- which will launch in the 2020s to assess Europa's potential to host life- is called Europa Clipper, which has long been its informal moniker, NASA officials announced Thursday(March 9).
Ця місія з бюджетом приблизно в 2 мільярди доларів- яка буде запущена в 2020-і рр. для оцінки можливості існування життя на поверхні Європи- тепер називається Europa Clipper, хоча ця назва вже досить давно використовувалася як неофіційна для цієї місії, повідомили представники НАСА в четвер, 9 березня.

You can review your order before proceeding to the payment stage which will launch your contest.
Ви можете переглянути своє замовлення, перш ніж перейти до етапу платежу, який розпочне ваш конкурс.

After the initial nuclear exchange in Europe, the United States enacts its"launch on warning" policy which will launch a full-scale nuclear attack on the Soviet Union if and when the United States receives indication that the Soviet Union is preparing to do the same.
Після першого обміну ядерними ударами в Європі Сполучені Штати вводять у дію політику«зустрічного удару у відповідь», яка запустить повномасштабний ядерний напад на Радянський Союз, якщо США побачать, що СРСР готується зробити те ж саме.

To cause an emotion- you need to feel it or come up with some kind of non-standard action, which will launch it.
Щоб емоцію викликати- її потрібно відчути або придумати якесь нестандартне дію, яке її запустить.

Uber has revealed more details of its flying taxi, which will launch in Dallas, Texas and Los Angeles, California by 2020.
Убер повідомив подробиці свого літаючого таксі, який буде запущений в Далласі, штат Техас і Лос-Анджелес, Каліфорнія до 2020 року.

The long-awaited Super Meat Boy Forever is probably the biggest indie get for Epic, which will launch in April 2019.
Довгоочікуваний Super Meat Boy Forever- це, мабуть, найбільший інді для Epic, який запустить в квітні 2019 року.

Uber has revealed more details of your flight-taxi, which will launch in Dallas, Texas and Los Angeles, California, for the year 2020.
Убер повідомив подробиці свого літаючого таксі, який буде запущений в Далласі, штат Техас і Лос-Анджелес, Каліфорнія до 2020 року.

On the opening day, at exactly 12:00, the mayor uncorked a barrel of beer, which will launch“beer marathon.”.
У день відкриття, рівно о 12 годині, мер міста відкоркує бочку з пивом, що й покладе початок«пивному марафону».

Today, the factory produces the Ibiza and the Leon, which will launch a new generation in 2019, as well as the urban crossover Arona.
Сьогодні на заводі виробляють Ibiza й Leon, вихід нового покоління якого запланований на 2019 рік, а також міський кросовер Arona.

USF St. Petersburg has announced the new Master of Science in Conservation Biology degree program, which will launch in Fall 2017.
USF Санкт-Петербурга оголосила про випуск нового магістра наук в області біології охорони природи програми ступеня, яка запустить восени 2017 року.

In the draft budget for 2018, financing, including through the Road Fund, which will launch operation in January of 2018, will raise to at least UAH 44 billion.
У проекті бюджету на 2018 рік обсяг фінансування, у тому числі через Дорожній фонд, який розпочне роботу з січня 2018 року, становитиме не менше 44 млрд грн.

To comply with this schedule, the British government has until the end of the year to submit to Brussels the official statement on withdrawal from the EU under article 50 of the Lisbon Treaty, which will launch the process of negotiations.
Щоб дотриматися цього графіку, британський уряд має до кінця року подати в Брюссель офіційну заяву про вихід з ЄС у рамках статті 50 Лісабонського договору, яка запустить процес переговорів.

The project will focus primarily on the fast-growing Jeep and Ram brands which will launch production of two new large SUVs at its Mack Avenue Engine Complex in Detroit.
Проект буде зосереджений в першу чергу на швидкозростаючих брендах Jeep і Ram, які запустять виробництво двох нових великих позашляховиків на Mack Avenue Engine Complex в Детройті.

Lviv, Poltava and other regions which will launch the medical reform first would receive technical and organization assistance under the trilateral project with the participation of the World Bank, Swiss Cooperation Office and Health Ministry,” the ministry said.
Львів, Полтава та інші регіони, які першими запустять медичну реформу, отримають технічну та організаційну допомогу в рамках тристороннього проекту, що стартував з участю Світового банку, Швейцарського бюро співробітництва та Міністерства охорони здоров'я.

China wants to build 20 floating nuclear plants, the first of which will launch within two years.
Китай має намір побудувати 20 плавучих атомних станцій, перші з яких буде введено у використання протягом двох років.

According to PCOnline, AMD will make some blood updates in the coming weeks, which will launch two"new" video cards.
За даними PCOnline, AMD в найближчі тижні зробить деякі оновлення крові, що дозволить запустити дві"нові" відеокарти.

On the 21st of March, 2018, the 23rd Ukrainian Antarctic expedition departed to the Vernadsky Antarctic station, which will launch 5 new types of biological research.
Що 21 березня 2018 року на станцію«Академік Вернадський» вирушила 23 Українська антарктична експедиція, яка розпочне 5 нових типів біологічних досліджень.

Obviously, the adoption and implementation of the law on collaborationists will be inevitably complicated by the activities of Russia and pro-Russian political forces, which will launch a broad campaign to discredit the difficult processes of reintegration of the population of the occupied territories.
Безумовно, що прийняття і застосування закону про колаборантів неминуче ускладниться діяльністю російських і проросійських політичних сил, які розгорнуть широку кампанію по дискредитації непростих процесів реінтеграції населення окупованих територій.

Moreover, he is extremely undemanding to the smartphone on which you will launch it.
Більш того, він вкрай невимогливий до смартфону, на якому ви будете його запускати.

There's also a mission proposed for space, which hopefully will launch in the next ten years, called LISA.
Є ще одне завдання запропоноване для вивчення простору, яке маємо надію запустити протягом наступних десяти років, так звана LISA.

First, you must live in one of the 14 countries in which you will launch the service, but Ukraine is not among them.
По-перше, ви маєте проживати в одній з 14 країн, в яких запустять сервіс, але України серед них немає.

The first start-up team is ready to enter the second stage, which I will launch, just about leaving the decree and forming a new team for the first stage.
Перша стартова команда готова зайти в другий етап, який я запущу, ось-ось вийшовши з декрету й сформувавши для першого етапу нову команду.

Also read about Bachelor's program on Internet of Things which Lviv IT Cluster will launch in Lviv Polytechnic in September,!
Також читайте про нову навчальну програму Internet of Things, яку уже з вересня Кластер запустить у Львівській політехніці!

Next year, we will launch a Mars probe, which will orbit around Mars, land on it and probe it.".
Наступного року ми запустимо місію на Марс, яка спочатку рухатиметься по орбіті навколо Марса, а потім приземлиться на ньому й розпочне досліджувати".