Що таке WHO ARE FAMILIAR Українською - Українська переклад

• які знайомі
• хто знайомий
• які знають

Приклади вживання Who are familiar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose team members who are familiar with one another.
Назвіть переваги групи, члени якої знайомі між собою.

All who are familiar with this problem, know how difficult it is to return to a normal life.
Усі, хто знайомий з цією проблемою, знають, як важко повернутися до нормального життя.

There are a lot of people who are familiar with Mitsubishi.
Краще довірити її тому, хто добре знайомий з Mitsubishi.

Those who are familiar with 7BitCasino know that it is a place where everyone can enjoy quality games.
Ті, хто знайомий з 7BitCasino, знають, що це місце, де кожен може насолоджуватися якісними іграми.

Additionally churches have pastors and clergy who are familiar with these types of things.
Крім того, церков мають пастори і духовенства, хто знайомий з цих типів речей.

However, those who are familiar with channel content, certainly know, it is not necessary.
Однак, тим хто знайомий з наповненням каналу, напевно знають, що це і не потрібно.

The report comes from Reuters, citing three sources who are familiar with the events.
Про це повідомляє видання Reuters з посиланням на три джерела, які добре ознайомлені з цими подіями.

It is noted by all who are familiar with these representatives.
Її відзначають всі, хто знайомий з цими представниками.

In a chat on the web camera can not be any dispute that may arise with people who are familiar to regular dating sites.
У чаті по веб камері не може бути ніяких розбіжностей, що можуть виникнути з людьми, які знайомляться на звичайних сайтах знайомств.

Those who are familiar with this system of communication, I must say that this combination, you can type very fast.
Той, хто знайомий з цією системою комунікацій, відразу скаже, що подібне поєднання можна набрати дуже швидко.

Therefore, the amount you call the organizers, who are familiar with the prices on the art market.
Тому суму вам назвуть організатори виставки, які добре знайомі з цінами на ринку творів мистецтва.

Those of you who are familiar with the"Revelations of the New Age people," certainly drew attention to their complex content.
Ті з вас, хто знайомий з«одкровеннями людям Нового століття», напевно, звернули увагу на їх складний зміст.

This place is extremely useful for those who are familiar with the problems of the respiratory tract.
Відпочинок у нас є надзвичайно корисним для тих, хто знайомий з проблемами дихальних шляхів.

For children who are familiar with the cartoons of Walt Disney studios, a trip to Tokyo Disneyland will be just a wonderful gift.
Для дітей, які знайомі з мультфільмами студії Уолта Діснея, поїздка в Діснейленд Токіо стане просто чудовим подарунком.

In order to help the students, the school also provides staff who are familiar with some of the main Asian languages.
Для того, щоб допомогти студентам, школа також забезпечує співробітників, які знайомі з деякими з основних азіатських мов.

Those of you who are familiar with the” Revelations people New Age” is sure to pay attention to their complex content.
Ті з вас, хто знайомий з«одкровеннями людям Нового століття», напевно, звернули увагу на їх складний зміст.

The school curriculum is extremely generous and thus provides openness, it has been elaborated by people who are familiar with the active methods.
Навчальна програма є надзвичайно відкритою і щедрою, вона створена людьми, які обізнані з цими методами активної освіти.

This information was shared by sources who are familiar with the progress of the investigation of the incident that occurred in 2018.
Даною інформацією поділилися джерела, які знайомі з ходом розслідування інциденту, що стався в 2018 році.

Mini pools, whirlpool tubs and boxes unrivaled design and quality are set by experienced professionals who are familiar with the products of the brand.
Міні басейни, гідромасажні бокси та ванни неперевершеного дизайну та якості мають встановлювати досвідчені професіонали, які добре знайомі із виробами бренду.

People who are familiar with the quality and style of granite window sills from the company“Dobryn” will not have prefer some other choice.
Люди, які знайомі з якістю і стилем гранітних підвіконь від компанії"Добринь", не зможуть вже віддати перевагу якійсь інший вибір.

And we are happy to invite couples of all ages and all those who are familiar with the feeling of flight and the wings behind the back from inspiration and feelings!
І ми раді запросити пари будь-якого віку та усіх тих, кому знайоме відчуття польоту та розкритих за спиною крил від натхнення та почуттів!

He turned to painting only in 2010, and for seven years of hard work he achieved significant progress-this is noted by all who are familiar with the creativity of the author.
До живопису звернувся лише у 2010-му і за сім років наполегливої праці досяг значного поступу- це відзначають усі, хто знайомий із творчістю автора.

Church assistance is administered by bishops, who are familiar with the circumstances and can prevent duplicate assistance and abuses.
Допомогою Церкви розпоряджаються єпископи, які знають обставини і можуть не допустити подвійного надання допомоги і зловживання нею.

From patients who are familiar with the healing properties and contraindications of Sophora Japanese, feedback is mostly favorable.
Від пацієнтів, які ознайомилися з лікувальними властивостями і протипоказаннями софори японської, звучать відгуки переважно сприятливі.

In addition, the applicant must provide the admissions letters of recommendation from 2-3 teachers who are familiar with the candidate and his scientific activities.
Кроме того, абітурієнт повинен надати приймальній комісії рекомендаційні листи від 2-3 викладачів, які добре знайомі з кандидатом і його науковою діяльністю.

Swedes prefer job applicants who are familiar with the Swedish language because knowledge of Swedish is consider necessary to cope with daily office life and life outside work.
Шведи віддають перевагу здобувачів, які знайомі з шведської мови, тому що знання шведського є вважають за необхідне, щоб впоратися з повсякденним життям офісного та життя поза роботою.

The objective of this master's degree is to train new professionals in the health sector who are familiar with the new trends and the digital transformation of the sector.
Метою цього магістра є підготовка нових фахівців у секторі охорони здоров'я, які знайомі з новими тенденціями та цифровою трансформацією сектора.

Each of the companies is a business conglomerate of global scale with their own unique products and services, who are familiar with almost the entire population of the planet.
Кожна з компаній- бізнес-конгломерат світового масштабу зі своїми унікальними продуктами і послугами, з якими знайоме майже все населення планети.

The virtual Van Gogh Museum experience is geared more toward those who are familiar with his work than first-timers seeking to learn about his technique and history.
Віртуальна екскурсія музею Ван Гога більше орієнтована на тих, хто знайомий з його роботою, ніж першокласників, які прагнуть дізнатися про його техніку та історію.

Recommendations: Two(2) confidential letters of recommendation from instructors or employers who are familiar with the applicant's past performance must be sent directly to AGSB.
Рекомендації: Два(2) конфіденційні рекомендаційні листи від інструкторів або роботодавців, які знайомі з минулою роботою заявника, повинні бути надіслані безпосередньо до АМУ.