Приклади вживання Who collects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who collects your data?
Хто збирає ваші дані?The person who collects trolleys.
Той, хто колекціонує тролейбуси.Who Collects My Information?
Хто збирає мою інформацію?A numismatist is someone who collects and studies old coins and paper money.
Who collects my personal data?
Хто збирає мої особисті дані?The disease is diagnosed by a rheumatologist who collects an anamnesis and analyzes symptoms.
Захворювання діагностується ревматологом, яке збирає анамнез і аналізують симптоми.Anyone who collects something is a collector.
Людину, що колекціонує щось, називають колекціонером.One day Werthermeets around the city a local crazy Henry, who collects for his beloved poems.
Одного разу Вертерзустрічає в околицях міста місцевого божевільного Генріха, який збирає для коханої вірші.Someone who collects scrap metal.
Знайди того, хто збирав металобрухт.The protagonist, Charles Orsino,is a low-ranking member of the Syndic who collects protection money in New York.
Головний герой Чарльз Орсіно- дрібний чиновник у Синдикаті, який збирає збирає захисні гроші в Нью-Йорку.Conductor= someone who collects money from passengers on a train.
Кондуктор- особа, яка збирає плату за проїзд у трамваї.I was born in Chipping Sodbury General Hospital, which I think is appropriate for someone who collects funny names.
Джоан народився в Чиппінг Содбері General Hospital, яка на її думку, підходять для хтось, хто збирає смішні імена.A prospect who collects all the criteria that praise the product should come to the conclusion that it helps.
Перспектива, яка збирає всі критерії, Joanne was born in Chipping Sodbury General Hospital, which she thought was appropriate for someone, who collects funny names.
Джоан народився в Чиппінг Содбері General Hospital, яка на її думку, підходять для хтось, хто збирає смішні імена.Хто слухатиме президента, який колекціонує вілли і чия сім'я займається казковим самозбагаченням, в той час як населення переживає зубожіння?Perhaps you do notjust have to be in the house of a man who collects antiques, whose age has a few centuries.
Напевно, вам не раз доводилося бувати в будинку людини, яка колекціонує старовинні речі, вік As a result, a prospective buyer who collects all the criteria that speak for Mangosteen surely admit that the tool keeps the promises made at all levels.
В результаті, потенційний покупець, який збирає всі критерії, що говорять про Mangosteen безсумнівно, визнає, що інструмент зберігає обіцянки, зроблені на всіх рівнях.In the Reus Museum, This is not was established on the personal initiative of Juan Tapies,a local businessman who collects rare wines of this variety ever since 1982.
Цей музей в Реусі був створений за особистою ініціативою Хуана Тапієса,місцевого підприємця, який колекціонує рідкісні вина цього сорту ще з 1982 року.The other Nintendo Wii will go the the manager who collects the most points and the polo shirt to the manager who collects the most referrals with verified e-mail address.
Інша Nintendo Wii відійде менеджеру, який набере найбільшу кількість очок, а сорочка- менеджеру, According to Arseniy Yatsenyuk, a"personal geopolitical goal" of the Russian President is"the reconstruction of the Soviet Union”,"In another shape, under another name, basing on other principles, but in which Vladimir Putin will assume that he carries a sacred mission, it's what he thinks,of a new Russian Emperor, who collects the lands, resumes the areas of influence and who opposes the West".
За словами Арсенія Яценюка,«персональна геополітична ціль» президента Росії-«відтворення Радянського Союзу»:«В іншій формі, з іншою назвою, на інших принципах, але де Володимир Путін буде вважати, що він несе священну місію- так він думає-нового російського імператора, який збирає землі, A controller who collects the data and defines purposes and means of processing has an obligation to provide a person who provides his or her data with a list of data recipients or categories of data recipients.
Яка збирає дані і визначає мету і способи їх обробки(контролер) має повідомити особу, The foreign employeris obliged to appoint a representative in Poland who collects basic documents related to employment, enabling to verify if the said conditions were fulfilled(working time records, agreements, proofs of payment etc.).
Іноземний роботодавець зобов'язаний призначити представника в Польщі, який збирає основні документи, пов'язані з працевлаштуванням, що дозволяє перевірити, чи зазначені вище умови дотримані(записи робочого часу, контракти, підтвердження оплати тощо).Iranians who collected stuff, debris.
Analysts who collect and process large amounts of data to make business decisions.
Fm, who collected the most popular stations from all over the planet Earth.
The Serb became the first player who collected the"Golden masters".
Серб став першим тенісистом, який зібрав"Золотий Мастерс".Fm, who collect radio from around the world on one platform for its users.
Fm, які збирають радіостанції з усього світу на одному майданчику для своїх користувачів.There are several collectors who collect them.
Є ж колекціонери, які колекціонують їх….Although these are not officials- ordinary people who collected them all their lives.
Хоча це не чиновники- звичайні люди, які збирали їх все життя.The radicals attacked the OPPOSITION BLOC activists, who collected signatures in Dnipro.
У Дніпрі радикали напали на активістів ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ, які збирали підписи.
