Що таке WHICH RAISES Українською - Українська переклад

• який підвищує
• який піднімає
• що викликає
• яка збирає
• яка підвищує
• що підіймає
• яка вирощує

Приклади вживання Which raises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which raises the hair.
Що підіймає волосся.

In 2006, he founded the Eric Trump Foundation, which raises money for St.
У 2006 році він заснував Eric Trump Foundation, яка збирає гроші на підтримку St.

A farms in Milford, Utah, which raises 2.5 million pigs yearly, produces more waste than the entire city of Los Angeles.
Тільки одна ферма, яка вирощує 2500000 свиней щороку, створює більше відходів, ніж ціле місто Лос-Анджелес.

In the year 2006, he founded the Eric Trump Foundation which raises money for the St.
У 2006 році він заснував Eric Trump Foundation, яка збирає гроші на підтримку St.

The strike wakes up the prairie dog, which raises its head in surprise and exposes its vulnerable throat to the assassin.
Удар змушує прокинутися лугову собачку, яка піднімає голову від здивування і підставляє вразливим своє горло для вбивці.

The dimpleds on cheeks of the babies are especially expressed because of subcutaneous fat which raises their surrounding surface.
У малюків ямочки на щоках особливо виражені через підшкірний жир, який піднімає оточуючу їх поверхню.

Rothwell stated that the case"is a complex one which raises novel legal issues not previously considered by any international court".[24].
Ротвелл заявив, що"це складна справа, яка залучає нові, безпрецедентні в історії Міжнародного суду юридичні аспекти".[1].

Melanoma of this kind of nail can be seen only if a nodule begins to form under the plate, which raises the nail up.
Меланому нігтя такого виду можна помітити, тільки якщо починає утворюватися вузлик під пластиною, який піднімає ніготь вгору.

Some artists are added to the concrete lime, which raises a more comfortable laying concrete;
Деякі майстри додають в бетон вапно, яка підвищує більш зручну кладку бетону;

Jesus' gesture, which raises Lazarus, shows how far the power of God's Grace can go and how far our conversion can go, our change.
Жест Ісуса, яким воскрешає Лазаря, демонструє, як далеко може завести сила Божої благодаті, і як далеко повинні досягати наше навернення і зміна.

It is formulated to increase luteinizing hormone production, which raises the synthesis of testosterone.
Сформульована збільшити виробництво лютеїнізуючого гормону, який підвищує синтез тестостерону.

The bill, which raises taxes for the wealthy, came after lengthy talks between Vice-President Joe Biden and Senate Republicans.
Законопроект, який підвищує податки для багатих, було прийнято після тривалих переговорів у Сенаті між віце-президентом Джо Байденом і республіканцями.

Life is matter enlivened and enlightened by light, the divine leavening which raises the dust of the Earth toward Heaven.
Життя це матерія пожвавлюється і просвітив світлом, божественної закваски, який піднімає пил Землі до неба.

All these actions create a serious situation which raises questions about the intentions of the Italian government vis-à-vis its relationship with France.
Всі ці дії ведуть до створення тривожної ситуації, яка викликає питання про наміри італійського уряду щодо його відносин із Францією.

According to the creators, the temple will symbolize the spirituality of the Russian army, which raises the sword only to protect their homeland.
За задумом творців, храм"символізуватиме духовність російського воїнства, що піднімає меч тільки для захисту своєї Батьківщини".

The trade war has now become a currency war, which raises the potential economic harm to another level,” The Wall Street Journal noted in an editorial.
Його торговельна війна тепер перетворилася у валютну війну, яка піднімає потенційний економічний збиток на інший рівень, йдеться в редакційній статті газети The Wall Street Journal.

The letter notes that the legal Committee"begins an immediate investigation into the matter, which raises serious constitutional and statutory issues.”.
У листі підкреслюється, що юридичний комітет"починає негайне розслідування цього питання, яке викликає серйозні конституційні і статутні питання".

Testo-Max increases luteinizing hormone production which raises your testosterone levels, leading to awesome gains in strength, muscle mass, energy and performance.
Testo-Max збільшує виробництво лютеїнізуючого гормону, який підвищує ваш рівень тестостерону, що ведуть до awesome набирає силу, м'язову масу, енергії та продуктивність.

The reasons for their inclusion in the list of sanctions are not only obvious, but sometimes too vague, which raises reasonable doubts about the legitimacy of goal.
Причини їх включення до списку санкцій не тільки не очевидні, а іноді занадто туманні, що викликає обґрунтований сумнів у легітимності мети.

By paying off the debt on time, you form a good credit history, which raises your credit rating and the chances of obtaining a loan in more favorable terms.
Погашаючи заборгованість в строк, Ви формуєте хорошу кредитну історію, що підвищує Ваш рейтинг кредитоспроможності і шанси в подальшому отримати кредит на більш вигідних умовах.

The Democrat-controlled Judiciary committee is commencing“an immediate investigation into this matter, which raises both serious constitutional and statutory issues.”.
У листі підкреслюється, що юридичний комітет"починає негайне розслідування цього питання, яке викликає серйозні конституційні і статутні питання".

Some organizations are related to certain political powers, which raises the question of the ability of such organizations to ensure truly independent and objective monitoring.
Деякі організації є такими, що пов'язані із певними політиками, що підіймає питання про спроможність таких організацій забезпечити справді незалежний та об'єктивний моніторинг.

Tuning is a word borrowed from English and it means improvement, which raises a capability in our case of the car.
Тюнінг- слово запозичене з англійської мови та означає доопрацювання, яке підвищує певні дані у нашому випадку автомобіля.

In retaliation, the lead researchers created the Focus Fusion Society, which raises private money to fund their research outside of government interference.
У відповідь провідні дослідники створили Товариство фокусного синтезу, яке збирає приватні гроші на фінансування своїх власних досліджень поза сферою втручання держави.

She found that only the nicotine e-cigs caused an increase in adrenaline levels, which raises new concerns about the dangers of nicotine.
Вона виявила, що тільки нікотинові електронні сигарети викликають підвищення рівня адреналіну, що викликає нові побоювання щодо небезпеки нікотину.

We witness prosecutions, such as that of Yulia Tymoshenko in Ukraine, which raises serious questions about political motivations.
Ми є свідками судових переслідувань, як з Юлією Тимошенко в Україні, котрі ставлять серйозні питання щодо політичних мотивів».

Special impression on us made a street interactive representation, which raises important environmental problem of pollution of cities.
Особливе враження на нас справила вулична інтерактивна вистава, яка піднімала важливу екологічну проблему забруднення міст.

However, Let's not talk about this, and look at the very interesting topic, which raises its publication in the Polish edition satkurier_pl.
Однак, не будемо про це, а звернемося до вельми цікавої теми, яку піднімає в своїй публікації польське видання satkurier_pl.