Що таке WHO DESERVE Українською - Українська переклад

• які заслуговують
• які гідні
• яка заслуговує
• хто заслужив

Приклади вживання Who deserve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women who deserve respect.
Жінка, яка заслуговує поваги.

This is an amazing country, full of hard-working, educated and talented people who deserve a much better future.
Це дивовижна країна, повна працьовитих і талановитих людей, які заслуговують набагато кращого майбутнього.

They were heroes who deserve to be remembered.
Вони усі герої, що заслуговують на пам'ять.

Darnell helps to face the wrath of the gods, God has finally come to Earth and has been with him all who deserve to reach his kingdom.
Дарнелл допомагає протистояти гнів богів, Бога, нарешті, прийти на Землю і був з ним всі, хто заслуговує того, щоб досягти своєї царство.

These are players who deserve a chance and are getting it.
Молоді гравці, які отримують свій шанс і повинні ним скористатися.

We stand by the Iranian people, who deserve a better future.".
Ми підтримуємо іранський народ, який заслуговує на краще майбутнє».

All military retirees who deserve improved pensions will get them, assures Volodymyr Groysman.
Всі військові пенсіонери, хто заслужив підвищення пенсій, отримають його,- Володимир Гройсман.

Grace is about God's mercy, compassion and love bestowed upon His enemies, who deserve nothing but judgement, wrath and condemnation.
Божа благодать- це вияв любові і милості до зіпсованої гріхом людини, яка заслуговує тільки на Божий гнів і суд.

All military retirees who deserve improved pensions will get them, assures Volodymyr Groysman.
Урядовий портал Головна Про головне Всі військові пенсіонери, хто заслужив підвищення пенсій, отримають його,- Володимир Гройсман.

It is easier to see the disabled as a faceless population than as individuals who deserve respect, accommodation and opportunities to thrive.
Набагато легше дивитися на інвалідів, як на безлике населення, ніж як на людей, які заслуговують поваги, допомоги та можливості процвітати.

Structure and organization elevate those who deserve to rule as provide a clearly defined hierarchy between master and servant.
Структура і організація підносять тих, хто заслуговує влади, і надають чітко визначену ієрархію між паном і слугою.

Perhaps, on the same day, and perhaps a little later- like the heroes of history who deserve a happy ending for their courage to be themselves.
Можливо, в цей же день, а можливо трохи пізніше- як і герої історії, які заслуговують щасливий фінал за свою сміливість бути самим собою.

No. Now will administer only those who deserve to administer the justice that will be called justice named Zelensky.
Тепер будуть вершити тільки ті, які заслуговують, щоб вони вершили те правосуддя, яке буде називатися правосуддям імені Зеленського.

But we are working, driven, and powerful women, who deserve partners that are equal to us.
Але тепер ми працюють, енергійні і наділені владою жінки, які гідні рівних собі партнерів.

There are plenty of people out there who deserve your attention, and the last thing you want to do is think about the people who don't matter.
Є багато людей, які заслуговують вашої уваги і останнє, що ви маєте робити, так це думати про тих, хто цього не варті.

Fundamentally, my clients are real people with real world challenges and opportunities, who deserve time, attention, respect, and to be treated with dignity.
Принципово, мої клієнти реальні люди з реальними проблемами і можливостями, які заслуговують час, увагу, повагу, і ставитися з гідністю.

In addition, REGIONET will unite professionals who deserve public recognition and become the best practices workshop worth promoting.
До того ж, РЕГІОНЕТ об'єднає професіоналів, які заслуговують на суспільне визнання, і стане майстернею кращих практик, що вартують популяризації.

This right is enjoyed only by young women who deserve to extol the beauty of the female body.".
Цим правом користуються лише«молоді жінки, які гідні того, щоб звеличувати красу жіночого тіла».

There are many women in the world who deserve recognition for the amazing work they do.
Є багато жінок у світі, які заслуговують визнання за свою дивовижну роботу.

No one deserves your tears, and those who deserve your tears won't make you cry.
Жодна людина не заслуговує твоїх сліз, а ті, хто заслуговують, не примушують тебе плакати.

This right shall be confined to“young women who deserve to extol the beauty of the female body.”.
Даним правом користуються лише«молоді жінки, які гідні того, щоб звеличувати красу жіночого тіла».

Perhaps on the same day, and perhaps a little later, like the heroes of history who deserve a happy ending for their boldness and courage to be yourself.
Можливо у цей же день, а можливо трохи пізніше, як і герої історії, які заслуговують щасливого фіналу за свою завзятість і сміливість бути собою.

Perhaps on the same day, and perhaps later, like the heroes of history who deserve a happy ending for their perseverance and the courage to be themselves.
Можливо в цей же день, а можливо трохи пізніше, як і герої історії, які заслуговують щасливого фіналу за свою завзятість і хоробрість бути собою.