Що таке WHO GRADUATE Українською - Українська переклад

• які закінчують
• які закінчили
• які випускники

Приклади вживання Who graduate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every year, those who graduate from the university receive special caps.
Щороку ті, хто закінчує університет, отримують спеціальні кепки.

Our level of success can be measured by the quality of students who graduate.
Наш рівень успіху може бути виміряна за якістю студентів, які закінчують.

Those who graduate from the Academy often remain involved in the degree programme.
Ті, хто закінчує академію, часто залишаються залученими до програми навчання.

Firsts/2:1s awarded(100)- the percentage of students who graduate with firsts or 2:1 degrees;
Firsts/ 2:1s нагороджений(100)- відсоток студентів, які закінчили університет з або новинок 2:1 ступеня;

Students who graduate from a public medical school have a median debt of $100,000;
Студенти, які закінчують муніципальний медичний виш, мають середній борг близько$100 000;

Generally, their salary levels are higher than for jurists who graduate in other legal fields.
Взагалі кажучи, їх рівень заробітної плати вище, ніж для юристів, які закінчують в інших областях права.

Individuals who graduate with an advanced degree in theology can choose to take a number of different career paths.
Особи, які закінчили з науковим ступенем в теології можете прийняти ряд різних шляхів розвитку кар'єри.

Generally speaking, their salary levels are higher than for jurists who graduate in other fields of law.
Взагалі кажучи, їх рівень заробітної плати вище, ніж для юристів, які закінчують в інших областях права.

Scholars who graduate with a degree in interdisciplinary law can typically look for work in a variety of legal fields.
Вчені, які закінчили диплом з міждисциплінарного права, можуть зазвичай шукати роботу в різних юридичних сферах.

Kids who learn at home can grow up to go to college and follow their dreams, just like kids who graduate from a regular high school.
Діти, які навчаються на дому може вирости, щоб піти в коледж, і слідувати своїй мрії, як і діти, які закінчують регулярний середній школі.

Students who graduate with a STEM designated degree can remain for an additional 17 months on an OPT STEM extension.
Студенти, що закінчили призначеного програми STEM мірою може залишатися протягом ще 17 місяців на розширення OPT STEM.

It concluded that"power rests with a narrow section of the population- the 7% who attend private schools and the 1% who graduate from Oxford and Cambridge".
У ньому не вказані окремі особи, але робиться висновок про те, що“влада належить вузькій частині населення- 7%, які відвідують приватні школи, і 1%, які закінчують Оксфорд і Кембридж”.

Individuals who graduate with a psychology diploma can choose to work in many different health and human services settings.
Особи, які закінчили з дипломом психології можете вибрати для роботи в різних медичних установах і соціальних служб.

It adds that power rests with a“narrow section of the population”- the 7 per cent who attend private schools in Britain and the 1 per cent who graduate from Oxford and Cambridge.
У ньому не вказані окремі особи, але робиться висновок про те, що“влада належить вузькій частині населення- 7%, які відвідують приватні школи, і 1%, які закінчують Оксфорд і Кембридж”.

The median starting salary for those who graduate with a bachelor's degree in electrical engineering is approximately $64,000.
Середня стартова зарплата для тих, хто закінчив зі ступенем бакалавра в області електротехніки становить близько$ 64000.

Individuals who graduate with a degree in civil rights tend to possess a deep compassion and understanding for all peoples and cultures.
Особи, які випускники з ступенем громадянських прав, як правило, володіють глибоким співчуттям і розумінням для всіх народів і культур.

To ensure that all students who graduate from an AGU faculty are empowered to communicate effectively and function professionally in English.
Для того, щоб всі студенти, які закінчують з факультету АМУ мають право ефективно і функція спілкування професійно англійською мовою.

Foreigners who graduate from Chinese universities can apply for residence permits for two to five years that bear the startup brand.
Іноземці, які закінчують китайські університети, можуть дістати дозвіл на проживання на термін від двох до п'яти років із позначкою«стартап».

Therefore, at the end of this program, students who graduate can, depending on their personal ambitions, directly enter the world of work or can continue studying for a Master degree.-.
Тому, в кінці цієї програми, студенти, які випускники можуть, залежно від своїх особистих амбіцій, можуть безпосередньо вступити у світ роботи або продовжувати навчання для магістрів…[-].

Students who graduate with a degree in business law studies may go on for further schooling to pursue a law degree, or they may enter the professional workplace.
Студенти, які закінчили диплом з вивчення бізнес-права, можуть продовжувати подальше навчання, щоб отримати юридичний диплом, або вони можуть вступити на професійне робоче місце.

Under this new OPT program, international students in STEM field who graduate from U.S. colleges and universities can remain in the U.S. to receive training and work experience for up to 12 months or an additional 17 months on OPT STEM extension.
В рамках програми, іноземні студенти, які закінчили університет в США можуть залишатися і отримувати навчання через досвід роботи на строк до 12 місяців, а закінчивши STEM- до 17 місяців.

Students who graduate from an approved accredited graduate Institute will have met the requirements for the sixty-six(66) course credits in transfer.
Студенти, які закінчили схваленого акредитованого інституту випускника, повинні відповідати вимогам, що пред'являються до шістдесяти шести(66) курс кредитів в передачі.

Many female students who graduate end up leaving the actual medical practice to give birth and raise children,” the source said.
Багато жінок, які закінчили навчання, в кінцевому підсумку залишають медичну практику, аби народжувати та виховувати дітей",- сказало джерело газети.

Students who graduate with a degree in economic law studies may be well-positioned for careers in either the legal or economic professions.
Студенти, які закінчили диплом з економічного права, можуть мати хороші позиції для кар'єри в юридичних та економічних спеціальностях.

This means that most students who graduate with a PhD in Architecture become college professors or researchers to further develop architectural understanding and knowledge.
Це означає, що більшість студентів, які закінчили з PhD в галузі архітектури, стають викладачами або дослідниками коледжів для подальшого розвитку архітектурного розуміння та знань.

Students who graduate with a vocational certificate often do not continue in the classical education system, and instead pursue a career in their chosen area of study right away.
Студенти, які закінчують з професійним сертифікатом, часто вже не продовжують в класичній системі освіти, а замість цього відразу ж роблять кар'єру в обраній ними галузі навчання.

Many female students who graduate end up leaving the actual medical practice to give birth and raise children,” an unnamed source tells Asahi Shimbun.
Багато жінок, які закінчили навчання, в кінцевому підсумку залишають медичну практику, аби народжувати та виховувати дітей“,- розповіло джерело Yomiuri Shimbun.

Students who graduate with an MBA from Finance often go to careers, such as accountants, financial analysts, credit analysts, loan advisors, or personal financial advisors.
Студенти, які закінчують з MBA фінансів часто йдуть на кар'єру, таких як бухгалтери, фінансові аналітики, кредитні аналітики, кредитні консультанти, чи особистих фінансових консультантів.

Those who graduate with a degree in marketing tend to possess strong creative and strategic thinking capabilities, exceptional communication skills and superior analytical mindsets.
Ті, хто випускник з ступенем маркетингу, як правило, володіють сильними можливостями творчого та стратегічного мислення, винятковими навичками спілкування та чудовими аналітичними міркуваннями.

Possible careers for individuals who graduate with a Bachelor in Food Science may include working as food scientists for retail food companies or food manufacturers, or working as food researchers and developers for government organizations or independent laboratories.
Можливі кар'єри для осіб, які закінчили зі ступенем бакалавра в галузі науки їжі може включати в себе роботу в якості харчових вчених для компаній роздрібної торгівлі продуктами харчування і виробників продуктів харчування, або працювати в якості дослідників і розробників продуктів харчування для державних організацій або незалежних лабораторій.