Що таке WHO HAVE ACHIEVED Українською - Українська переклад

• які досягли
• які домоглися
• які досягнули
• хто досяг
• хто домігся
• котрі досягли
• котрі досягнули

Приклади вживання Who have achieved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who have achieved success, combine the qualities of extroverts and introverts.
Ті, хто досяг успіху, поєднують в собі якості інтровертів та екстравертів.

Do not spare time to read books, watch how those who have achieved success do their work.
Не шкодуйте часу на читання книг, спостерігайте, як роблять свою справу ті, хто домігся успіхів.

Secured people who have achieved everything with their own hands, appreciate the mind and erudition in others.
Забезпечені люди, які добилися всього своїми руками, цінують розум і ерудицію в оточуючих.

We talk about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.
Ми розповідаємо про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.

For those who have achieved their dream of getting an admission to a college in the US or the UK, the journey of a lifetime has just begun.
Для тих, хто вже досягнуто їх мрією отримати допуск в коледжі в США або Великобританії подорож на все життя ще тільки починається.

There are as many examples of democratic governments who have achieved superior economic performance.
Є стільки ж прикладів демократичних урядів, які домоглися чудових економічних результатів.

Only those who have achieved the highest skill in one of these areas, are able to earn a little more than the average representatives of the profession.
Тільки ті, хто досяг найвищої майстерності в одній з даних областей, здатні заробити трохи більше, ніж середньостатистичні представники професії.

BSMU is proud of its graduates who have achieved in professional and public life.
БДМУ пишається своїми випускниками, багато з яких досягли значних вершин у професійному та громадському житті.

In the center of the city"light" stars of prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.
У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.

The practice shows that the project managers, who have achieved the good relations with the employees, based on mutual trust and respect, achieve the best results in work.
Практика показує, що керівники, які домоглися гарних відносин із співробітниками, заснованих на взаємній довірі і повазі, домагаються кращих результатів у роботі.

Unemployed people start 9 years earlier to feel old, unlike those who have achieved great heights in their careers.
Безробітні люди починають на 9 років раніше відчувати старість, на відміну від тих, хто домігся великих висот у власній кар'єрі.

The results of the study show that people who have achieved a higher social status give greater importance to reward and stimulation, because in their striatum there are more objects that are affected by dopamine.
Результати дослідження показують, що люди, які досягли більш високого соціального статусу, надають більше значення винагороді і стимулюванню, оскільки в їх смугастому тілі більше об'єктів, на які впливає дофамін.

The project tells about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.
Ми розповідаємо про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.

Masters of Professional Yoga are people who have achieved a high level of mastery, have made a huge contribution to the development of yoga not only in their country, but also far beyond its borders, have deeply studied or created a certain direction, methodology.
Майстри Professional Yoga- це люди, які досягли високого рівня майстерності, зробили величезний внесок в розвиток йоги не тільки в своїй країні, а й далеко за її межами, глибоко вивчили або створили певний напрям, методику.

The project tells about prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work.
Проект розповідає про видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.

Here are 13 basic truths from women of wise age who have achieved recognition, which is worth bringing into your life today.
Ось 13 основних істин від жінок мудрого віку, які домоглися визнання, які варто внести в своє життя вже сьогодні.

We make sure that our students benefit from the experience and knowledge of people who have achieved professional success in their lives.
Ми стежимо за тим, щоб наші учні отримували досвід і знання людей, які досягли професійного успіху в своєму житті.

And shouldn't you be happy for the people who have achieved the inevitable justice almost a hundred times faster than the destiny?
І хіба не варто порадіти за людей, які домоглися неминучою справедливості мало не в сто разів швидше, ніж належить долею?

In our“Know us” column, we usually talk about outstanding Ukrainians who have achieved significant success in one area or another.
У рубриці«Знай наших» ми зазвичай розповідаємо про видатних українців, котрі досягли значного успіху в тій чи тій сфері.

Real physicians are also cosmopolitans, because those who have achieved international recognition communicate with patients from different countries and continents.
Справжні лікарі ще й космополіти, адже ті, які домоглися міжнародного визнання, спілкуються з хворими з різних країн і континентів.

For this we need to implement monitoring, statistical activities, to use the experience of those who have achieved results in the implementation of relevant activities.
Для цього ми повинні здійснювати моніторингові, статистичні заходи, використовувати досвід тих, хто досягнув результатів при здійсненні відповідної діяльності.

In the end, it all comes down to finding people who have achieved significant results in this area and following their strategies.”.
Зрештою, все зводиться до того, щоб знайти людей, які домоглися значних результатів у цій сфері та іти за їхньою стратегією».

This is a more business and formal appearance suitable for people who have achieved in life is something serious and meaningful.
Це більш діловий і офіційний вигляд, що підходить людям, які досягли в житті чогось серйозного і значимого.

Following the advice of our sponsor and of all the people who have achieved success before us, we have overcome the initial uncertainty and adopted the right mindset.
Дотримуючись порад нашого спонсора і усіх, хто досяг успіху до нас, ми змогли здолати нашу первинну невпевненість і вибрали правильний настрій.

In the center of the city, stars of prominent Ukrainians, people who have achieved the best results in their work,“light up”.
У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.

The trainers of the Academy of Corporate Education are employees of the company who have achieved high results in their professional activities and are ready to share experience with colleagues.
Тренери Академії Корпоративного освіти- це співробітники компанії, які досягли високих результатів у своїй професійній діяльності і готові ділитися досвідом з колегами.

The competition is an interactive forum for Ukrainian women who have achieved success in business, science, politics or art.
Конкурс являє собою інтерактивний форум для українських жінок, які досягли успіхів у бізнесі, науці, політиці чи мистецтві.

The newspaper always publishes materials about outstanding students who have achieved considerable success in scientific, technological, mathematical, physical, chemical and engineering competitions.
Газета постійно друкує матеріали про видатних студентів, які досягли значних успіхів у наукових, технологічних, математичних, фізичних, хімічних та інженерних змаганнях.

This ranking celebrates and showcases the accomplishments of Canadian women who have achieved the highest levels of professional success and have made a significant difference in their field.
Цей престижний рейтинг афішує досягнення канадських жінок на високих керівних посадах, котрі досягнули високого рівня професійного успіху та зробили значний внесок у своїй галузі.

This prestigious ranking celebrates and showcases the accomplishments of Canadian senior executives who have achieved the highest levels of professional success and have made a significant difference in their field.
Цей престижний рейтинг афішує досягнення канадських жінок на високих керівних посадах, котрі досягнули високого рівня професійного успіху та зробили значний внесок у своїй галузі.