Що таке WHO IS ENTITLED Українською - Українська переклад

• хто має право

Приклади вживання Who is entitled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is entitled to know?
Хто має право знати?

Civilian dress worn by a person who is entitled to wear a military uniform.
Штрафи за камуфляж: хто має право носити військову форму.

Who is entitled to join?
Хто має право приєднатися?

Saying something false to a person who is entitled to know the truth…".
Надання неправдивої інформації тому, хто має право знати правду.

Who is entitled to a primary doctor?
Хто має право бути лікарем?

Apply the respective list prices of Maroc Holiday who is entitled to make price changes for the next running period.
Застосувати відповідні ціни в списокMaroc відпустку хто має право вносити зміни цін на наступний період біговій.

Who is entitled to their property?
Хто ще має право на власність?

The content of these general conditions set by the operator who is entitled to these unilaterally amend or otherwise modify.
Зміст цих загальних умов, встановлених оператором, який має право в односторонньому порядку змінювати ці або іншим чином модифікувати.

Who is entitled to receive compensation.
Хто має право отримати компенсацію.

Organizer"- a legal entity the individual entrepreneur who is entitled to carry out the organization and conduct of measures under the relevant contracts.
Організатор заходу"- юридична особа індивідуальний підприємець, яка має право здійснювати організацію та проведення Заходу на підставі відповідних договорів.

Who is entitled to take this type of leave?
Хто ж має право на цей вид відпустки?

Participant who is entitled to receive a single sum.
Особи, які мають право на отримання одноразової грошової.

Who is entitled to free NHS treatment?
Хто має право на безкоштовне лікування NHS?

We expect everyone who is entitled to benefits will receive them.”.
Але всі, хто має право на субсидії, їх отримають».

Who is entitled to free health care treatment from the NHS?
Хто має право на безкоштовне лікування NHS?

A foreign citizen who is entitled to visa-free travel in accordance with other laws.
Іноземний громадянин, який має право на безвізовий проїзд у відповідності з іншими законами.

Who is entitled to the tare allowance for motor fuel taxes?
У кого є право на субсидію на тверде паливо?

On behalf of a person who is entitled to a patent, the application may file his representative.
Від імені особи, яка має право на отримання патенту на винахід, заявку може подавати його представник.

Who is entitled to spousal support and how much support?
Хто має право на грошову допомогу і який її розмір?

The legal and regulatory framework should clarify who is entitled to control the voting rights in cross border situations and where necessary to simplify the depository chain.
Правова та регулятивна база визначає, хто має право здійснювати контроль за правами голосу у ситуації міжнародного голосування та, де необхідно, спростити депозитарний ряд.

So who is entitled to receiving a portion of the profit?
Які дають право на отримання певної частини доходу?

The criteria determining who is entitled to welfare creates an atmosphere of negative reinforcement that encourages the misuse of these benefits.
Критерії, що визначають, хто має право на отримання соціального забезпечення, створюють атмосферу«негативного стимулювання», яка призводить до зловживань цими вигодами.

Who is entitled to initiate a Bill for Constitutional amendments?
Хто має право вносити поправки в законопроекти?

For everyone who is entitled to the assignment of the status of combatants, we will publish a full list of required documents.
Усім, хто має право на присвоєння статусу учасника бойових дій, ми опублікуємо повний перелік необхідних документів.

Who is entitled to vote at elections or referendum in Ireland?
Хто не має права голосу на виборах і референдумах в Україні?

Who is entitled to a permanent residence permit in Ukraine?
Хто має право отримати посвідку на постійне проживання в Україні?

Who is entitled to vote in a General Election or Referendum in Ireland?
Хто має право голосу на виборах і референдумах в Україні?

Who is entitled to guaranteed funds in the event of a trust account?
Хто має право на гарантовані кошти у випадку рахунку довірчого управління?

Who is entitled to better housing and to participate in the program, youth loans?
Хто має право на поліпшення житлових умов і на участь у програмі молодіжного кредитування?

Who is entitled to lodge a constitutional complaint or submission with the constitutional court?
Хто має право звертатись із конституційним поданням та конституційним зверненням до Конституційного Суду?