Приклади вживання Who requires Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who Requires This Insurance?
Кому потрібна ця страховка?For a student who requires medical assistance.
Who requires this procedure?
Кому потрібна ця процедура?After all, now you have a child who requires care and attention.
Who Requires Genetic Counselling?
Кому необхідна генетична консультація?We do not distribute our clients' funds to bankers who requires bribes for accreditation.
Who requires orthodontic treatment?
Likewise, I'm a not a believer, but the person who requires something worthy to believe in.
Person who requires particular assistance-.
Хто потребує особливої допомоги.This classifies a child as a vulnerable person who requires special protections.
Who requires a work permit in Poland?
Кому не потрібен дозвіл на роботу в Болгарії?Unfair and immoral,first of all in relation to our pensioners and weakly protected, to all who requires the help on unemployment, etc.
Несправедливо і аморально, насамперед до наших пенсіонерів і мало захищених, усіх, хто потребує допомоги від безробіття і т. п.For those, who requires especial attention.
Therefore, this Master in Business Management, Marketing and Advertising,will create the profile worker or entrepreneur who requires this market…-.
Таким чином, цей майстер в області управління бізнесом, маркетингу і реклами,створить профіль працівника або підприємця, який вимагає цей ринок….Who Requires Public Liability Coverage?
Хто потребує громадського страхове покриття відповідальності?We provide quality elderly care. We help everyone who requires medical care, wardship and care service!
Забезпечуємо гідний і якісний догляд пацієнтам з важкими захворюваннями,людям похилого віку, які потребують не тільки догляду, а й психологічної та соціальної допомоги!Anyone who requires the above should get it before the beginning of April.
Всі, хто вимагають вищеописаного, повинні отримати це до початку квітня.At the end of October, he sent an appeal to the State Migration Service requesting recognition as a refugee orthe status of someone who requires additional legal protection.
Наприкінці жовтня він подав заяву до Державної міграційної служби з проханням надати йому статус біженця абоособи, яка потребує додаткового захисту.Every person who requires help police officers can use it.
Кожна людина, якій необхідна допомога працівників міліції, може скористатись нею.How pleased he must be to see people worship their ancestors, or nature, or animals-anyone or anything other than Jehovah,“who requires exclusive devotion”!
З Why do we need and who requires the Program, why are the existing rules and measures insufficient?
Навіщо і кому потрібна Політика, чому існуючих правил та заходів недостатньо?Whether you're working directly with a client or through a staffing firm, if you're a systems integrator or custom programmer,you will probably have at least one client who requires you to carry some level of insurance.
Чи працюєте ви безпосередньо з клієнтом або через кадрової фірми, якщо ви системний інтегратор або користувальницькі програміст, ви, ймовірно,є принаймні один клієнт, який вимагає від вас мати страховий поліс.Why do we need and who requires the Program, why are the existing rules and measures insufficient?
Навіщо і кому потрібна Програма, чому існуючих правил та заходів недостатньо?In the dreams of the girl her husband became a refined andcharming aristocrat, who requires only one of her chosen ones- always to remain beautiful, flowering, graceful and to rejoice the views of others.
У мріях дівчата її чоловіком ставав витончений ічарівний аристократ, який вимагає від своєї обраниці лише одного- завжди залишатися красивою, квітучою, граціозною і радувати погляди оточуючих.You may not be the only one who requires the same type of service, benefit or item- so you will end up fighting not just for yourself, but for others in the same situation.
Можливо, Ви не єдиний, хто потребує такої ж тип об'єкта, вигоди або пункту- так що ви опинитеся боротьбу не тільки за себе, але і для інших у тому ж стані.In addition, the possibility of creating default values was added so thatthe user, who requires a transformer multiple times, does not have to perform the whole process from the beginning, placing the parameters at each moment.
Крім того, додана можливість створення значень за замовчуванням,так що користувачеві, якому потрібно кілька разів трансформатора, не Why do we need and who requires the Program, why are the existing rules and measures insufficient?
Питання та відповіді Навіщо і кому потрібна Програма, чому існуючих правил та заходів недостатньо?We are interested to work with everyone who requires a high-quality, efficient and low-cost adosrbing agent that can be used in a multitude of ways.
Ми зацікавлені працювати з усіма, кому потрібне якісна, ефективна і в той же час недорога адсорбентна речовина, яка до того ж ще й має вкрай різнобічне застосування.Commercial& Business Law Catering to the business lawyer who requires specialized knowledge in a highly competitive area of the law, this field allows students to choose four courses from a range of commercial subjects.
Комерційна та господарське право Харчування для бізнес-адвоката, який вимагає спеціальних знань у високо конкурентному галузі права, це поле дозволяє студентам вибрати чотири курси з діапазону комерційних суб'єктів.Patient rights are the fundamental rights of the person who requires medical care to protect personal health and life, from the point of view of ensuring access to health services, their equity, quality and effectiveness.
Права пацієнта- основні права людини, яка потребує медичної допомоги для охорони власного здоров'я та життя, з точки зору забезпечення доступу до медичного обслуговування, рівноправності, якості та ефективності такої допомоги.
