Що таке WHO SEND Українською - Українська переклад

[huː send]
[huː send]
які направляють
that guide
that direct
who send
яка відправила
які переказують

Приклади вживання Who send Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who send this order has never been known.
Хто віддав цей наказ- невідомо.
Blessed are those who send good, kind and loving.
Свято тих, хто дарує добро і гарний настрій.
Those who send in more than one application will be automatically disqualified.
Ті, хто відправить більше однієї заявки, будуть автоматично дискваліфіковані.
The receiver then has to guess who send the letter.
Одержувач повинен тоді припустити, хто надіслав їй картку.
The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust.
Ці само релігії, які засилають своїх мудреців до самотніх гірських вершин, також вчать нас любові та довіри.
MoneyGram is a perfect solution for migrant workers, who send money to their relatives;
MoneyGram- ідеальне рішення для трудових мігрантів, які відправляють гроші родичам;
People who send you money cannot see what other Bitcoin addresses you own and what you do with them.
Люди, які переказують вам гроші не зможуть дізнатись якими гаманцями ви володієте, і що ви з ними робите.
He wants to introduce a tax credit to families who send their children to private schools.
Він хоче запровадити податковий кредит сім'ям, які направляють своїх дітей до приватних шкіл.
Parents who send their children to schools using Latin script, and the schools themselves, have faced harassment from the security services.
Батьки, які відправляють своїх дітей до шкіл з латинською абеткою, та самі ці школи регулярно зазнають переслідування з боку служб безпеки.
I would like to thank all tour operators who send tourists to Turkey," the minister added.
Я хотів би подякувати всім туроператорам, які направляють туристів в Туреччину",- додав міністр.
The email form feature of this boardincludes safeguards to try to track users who send such posts.
Форма надсилання email на цьому форумі включаєзасоби безпеки і можливість відслідковувати користувачів, що надсилають подібні повідомлення.
We have customers who send us captchas to recognize.
У нас є замовники, які надсилають нам капчі на розшифровку.
Alternatively, you can network and split percentages with freelancers who send enterprise your way.
Крім того, ви можете спілкуватися і спліт відсотки з фрілансерами, які відправляють бізнес свій шлях.
It now has 3.5 million users who send more that 4 billion emails a month.
Він має близько 3,5 млн постійних користувачів, які відправляють близько 4 млрд електронних повідомлень на місяць.
The forum e-mailform includes security for tracking users who send such messages.
Форма надсилання email нацьому форумі включає засоби безпеки і можливість відслідковувати користувачів, що надсилають подібні повідомлення.
I'm in contact with the person who send this video to see if I can get a version of video which has a meta….
Я зв'язався з людиною, яка відправила це відео, щоб дізнатися, чи можу я отримати версію відео, в якій є метадані або, принаймні, показати її в тому ж місці….
But her life radicallychanges when she becomes the victim of burglars-criminals who send it in a box in another city.
Але її життярадикально змінюється, коли вона стає жертвою грабіжників-злочинців, які відправляють її в коробці в інше місто.
I'm in contact with the person who send this video to see if I can get a version of video which has a meta data on it.
Я зв'язався з людиною, який відправив це відео, щоб дізнатися, чи можу я отримати версію відео, в якій є метадані або, принаймні, показати її в тому ж місці….
Adding a market leader like UAE Exchange to RippleNet will bring instant, certain,low-cost payments to the millions of retail customers in the UAE who send money abroad.
Додавання лідера ринку, такого, як UAE Exchange до RippleNet принесе миттєві, достовірні,недорогі платежі мільйонам роздрібних клієнтів в ОАЕ, які надсилають гроші за кордон.
I would like to thank all tour operators who send tourists to Turkey," the minister added.
Я би хотів подякувати всім туроператорам, які направляють туристів у Туреччину",- додав міністр.
We invite all Users who send us their suggestions for new features for the chats, or who wish to contribute new ideas for the creation of new chats.
Ми запрошуємо всіх користувачів, які надсилають нам свої пропозиції щодо нових функцій чатів, або бажаючих внести нові ідеї для створення нових чатів.
In particular, the affected embassies and diplomatic staff, who send reports to Rome for meetings with foreign officials.
Зокрема, постраждали посольства та дипломатичні працівники, які надсилають звіти в Рим щодо зустрічей з іноземними офіційними особами.
But Ripple is hoping that by adding a market leader like UAE Exchange to RippleNet, they can bring instant, certain,low-cost payments to the millions of retail customers in the UAE who send money abroad.
Додавання лідера ринку, такого, як UAE Exchange до RippleNet принесе миттєві, достовірні,недорогі платежі мільйонам роздрібних клієнтів в ОАЕ, які надсилають гроші за кордон.
They have become our partners who send expensive Swiss chocolates to us over the Christmas period and thank us for being a valued partner and customer.
Ці банки стали партнерами, які відправляють нам дорогий швейцарський шоколад на Різдво і дякують за цінне партнерство і факт того, що ми є їхнім клієнтом.
There are also parents who reserve day care spots for their kids while they're still in the womb,those who commute to day care centers outside of their neighborhoods and families who send their tots to unlicensed child care providers.
Є також батьки, які резервували місця для догляду за дітьми, коли вони ще в утробі, ті, хто приїжджаєдо центрів денного догляду за межами їхніх кварталів та сім'ям, які відправляють свої тата до неліцензованих постачальників послуг з догляду за дитиною.
In July the number of payers of value added tax(VAT), who send tax statements via the internet, increased compared to the previous year by 1.7 times.
У липні кількість платників податку на додану вартість(ПДВ), які надсилають звітність податковою по інтернету, підвищилася в порівнянні з минулим роком в 1, 7 раза.
I'm in contact with the person who send this video to see if I can get a version of video which has a meta data on it or at least show its a same location…”.
Я зв'язався з людиною, яка відправила це відео, щоб дізнатися, чи можу я отримати версію відео, в якій є метадані або, принаймні, показати її в тому ж місці….
You can help yourself and others stay safeonline by reporting people or companies who send spam, try to sell counterfeit goods, distribute malware, or are otherwise abusing our systems.
Допоможіть собі й іншим людям безпечно користуватися Інтернетом,повідомляючи про людей або компанії, які надсилають спам, намагаються продавати підроблені товари, розповсюджують зловмисне програмне забезпечення або в інший спосіб зловживають нашими системами.
According to a study of online dating data, women who send an online dating first message are 2.5 times more likely to get a response than men are.
Згідно з дослідженням даних онлайн-знайомств, жінки, які відправляють перше повідомлення для першого знайомства, в 2, 5 рази частіше отримують відповідь, ніж чоловіки.
Результати: 29, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська