Приклади вживання Why we should Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here's why we should be concerned!
Ось, що нас повинно хвилювати!And we're never given a reason why we should play.
Why we should worry about tomorrow?
Чого ми будемо боятися завтра?Not sure why we should bother.
Я не розумію, чому нам повинні заважати.Why we should all be eating yoghurt every day.
Чому варто щодня їсти йогурт.I don't see why we should bother.
Я не розумію, чому нам повинні заважати.Why we should pursue passion outside of work.
Чому нам слід займатися хобі поза роботою.Then, tell us why we should try it, too.
І хочу розповісти, чому повинні спробувати і Ви.Why we should support new political forces?
Which is precisely why we should accept Budzo's proposition.
І саме тому ми повинні прийняти пропозицію Будзо.Why we should be grateful to our mothers?
За що ми повинні бути вдячні своїм старшим дітям?I could give one thousand reasons why we should do this.
Я міг би назвати тисячу причин, чому нам слід це зробити.Reasons why we should go to the sea more often.
Причин, чому нам слід їхати до моря частіше.I could give one thousand reasons why we should do this.
Я могла би назвати тисячу причин, чому нам слід цим займатися.Why we should support restrictions on vaping.
Чому треба дотримуватися обмеження в харчуванні.Dr. O'brien speaks on forgiveness and why we should forgive.
Також владика ділився думками про прощення і чому маємо прощати.Why we should be optimistic on the recent events regarding MH17.
Чому не треба обурюватися доповіддю щодо MH17.And I will give you 5 reasons why we should dump it now.
А зараз ми дамо вам 5 причин, чому варто зробити це прямо отеперечки.Why we should and why we shouldn't learn Mandarin.
Чому варто та чому не варто повчитися Україні.In God's case, trusting Him naturally follows when we understand why we should.
Щодо Бога, то довіра до Нього виникає природно, коли I do not see why we should debate this matter all night.
Я не розумію, навіщо нам треба було їхати і вести переговори вночі.Why we should notarize Hong Kong company in order to set up Mainland China Company?
Чомуми повиннінотаріально завірення Гонконгу компанії з метою створення материкового Китаюкомпанія?No one has yet explained to me clearly why we should believe that the new European missile defence system is not aimed against us.
Але мені так ніхто не пояснив, чому ми повинні вірити, що нова ЄвроПРО не спрямована проти Here are six reasons why we should be paying attention to this issue, both for the sake of those directly affected and for society more broadly.
Ось шість причин, чому ми повинні звернути увагу на це питання‒ і заради тих, хто безпосередньо впливає, і заради суспільства в більш широкому сенсі.Here are some reasons why we should absolutely believe in biblical inerrancy:.
Ось кілька причин, чому ми маємо вірити в абсолютну непомильність Біблії:.There is no reason why we should limit Ukrainians from selling their real estate.
Немає причин, чому ми маємо обмежувати українців продавати свою нерухомість.It becomes obvious, therefore, why we should respect life, love one another, and celebrate the beauty of the Universe.
Це стає очевидним, тому, чому ми повинні поважати життя, любите один одного, і відзначати красу Всесвіту.Here are three of the biggest reasons why we should urge everyone to cover their eyes and run from Fifty Shades of Grey:.
Ось три найбільші причини, чому нам слід закликати кожного закрити очі і втекти геть від фільму«50 відтінків сірого».These structures are one reason why we should reject claims that the EU is as amenable to reform as any nation-state.
Ці структури- одна з причин того, чому ми маємо заперечувати твердження, ніби ЄС настільки ж піддається реформуванню, як будь-яка національна держава.One of the most important reasons why we should opt for this drink is its power in helping to regulate our blood cortisol levels.
Однією з найважливіших причин, чому ми повинні вибирати цей напій, є його сила допомогти 
