Приклади вживання Widely accessible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are widely accessible.
Such photography has become widely accessible.
Сьогодні фотографія стала широкодоступною.They are cheap, widely accessible and can be made within minutes.
Вони недорогі, широко доступні і можуть бути приготовані протягом декількох хвилин.Printing made knowledge widely accessible.
It's are more widely accessible because of more social acceptance and more affordable pricing.
Вона стала більш широко доступні завдяки більш суспільне визнання і більш Will some of these technologies be widely accessible?
Чи будуть ці технології доступні широким масам?As TOR is a widely accessible, free and anonymous network, it is not without its faults.
Оскільки TOR є широко доступною, анонімною та безкоштовною мережею, вона стає популярною у злочинній діяльності.But, even today the content of that website is widely accessible on Internet.
TOR being a widely accessible, free and anonymous network, it has become a hub for criminal activity.
Оскільки TOR є широко доступною, анонімною та безкоштовною мережею, вона стає популярною у злочинній діяльності.The level of education in Ukraine was low but it was widely accessible.
Make them easy enough to use and widely accessible, like the C.T. scanner we saw in China.
Робіть їх достатньо простими у вжитку та широкодоступними, як томограф у Китаї.This type of AI, one that supports us as humans, needs to be widely accessible.
The chronology of the Donbas conflict is widely accessible and there is no need to repeat it here.
In autonomous driving, Valeo is pursuing the samegoal of making its advanced technologies more widely accessible.
The Delaware River is widely accessible through rafting companies that do day trips and that have campsites dotted along the river.
Річка Делавер широко доступна через рафтингові компаній, які організовують одноденні поїздки і які мають кемпінги, розташовані вздовж річки.It's even more worthwhile because- such plants are easier to take care of,are often cheaper and widely accessible.
As the Internet became more widely accessible, traditional banks sought to reduce operational costs by offering internet banking services.
У міру того як інтернет став більш широко доступним, традиційні банки прагнули скоротити операційні витрати, пропонуючи послуги інтернет-банкінгу.Reporters from anywhere in the world can apply buttheir work must have been widely accessible to a U.S. audience.
Брати участь можуть журналісти всього світу,проте їх роботи повинні бути доступні для аудиторії в США.It's got an iconic look, it's widely accessible, it allows gamers to create their own stories, and perhaps most engrossing of all, has an initial simplicity and ease of play that quickly gives way to a complexity as deep as the mines you will soon find yourself digging.
Її легко впізнати, вона широко доступна, вона дозволяє гравцям створювати власні історії і, що найбільш захоплююче, має початкову простоту, яка відкриває шлях до швидкого ускладнення, глибокого, як шахти, які ви невдовзі починаєте копати.When a technology's price declines so rapidly, it becomes widely accessible, and barriers to entry fall.
Коли вартість технології знижується з такими темпами, то вона стає широко доступною, а бар'єри входження на ринок падають.XIaomi was founded based on the vision“innovation for everyone”- with the belief that high-quality products built withcutting-edge technology should be made widely accessible.”.
Xiaomi була заснований на основі бачення«Інновації для всіх»- з вірою в те, що високоякісні продукти,створені за допомогою передових технологій повинні бути широко доступними”.When the price of a technology declines so rapidly, it becomes widely accessible and barriers to entry are reduced.
Коли вартість технології знижується з такими темпами, то вона стає широко доступною, а бар'єри входження на ринок падають.Nowadays the superficial needle therapy is easier to practice,more comfortable for patients and widely accessible.
Тепер процедура поверхневої голкотерапії стала ще більш простою у виконанні,зручною для пацієнтів і широкодоступною.Just as video-calling apps such as Skype andFaceTime have made what was once the domain of business widely accessible to consumers, and massive multiplayer online games have radically altered how people interact on the Internet, collaborative telepresence could transform how people interact virtually in business and beyond.
Подібно до того, як програми для відеодзвінків, на зразок"Скайп" і"Фейстайм", зробили доступним для широкого кола споживачів, що колись належало сфері бізнесу, а масові багатокористувацькі онлайн-ігри радикально змінили те, як люди взаємодіють в інтернеті, спільна телеприсутність може змінити те, як люди фактично взаємодіють в професійній сфері і за її межами.In January 2017 the technology was included in the open source search engine Apache Solr™,[38]thus making machine learned search rank widely accessible also for enterprise search.
У січні 2017 року ця технологія була включена в пошуковий рушій з відкритимвихідним кодом Apache Solr™,[1], тим самим, МНР став широко доступним.Many early stage ventures start offin“stealth mode” to prevent their idea from being widely accessible and among the reasons firms have taken advantage of the abundance of growth capital to remain private much longer(e.g., Uber, Airbnb, WeWork) is that it allows them to only selectively disclose confidential information that can be important for strategic reasons to not be available to competitors.
Багато починаючі підприємства почати в“стелс-режимі”,щоб запобігти їх ідея не є широко доступною і серед причин, фірм скористалися достаток зростання капіталу залишаються закритими набагато довше(наприклад, Uber, і Airbnb, WeWork) полягає в тому, що він дозволяє їм вибірково розкривати конфіденційну інформацію, яка може бути важливо по стратегічних причин, щоб не бути It can also mean that Japanese citizens don't feel the need to search for Bitcoin in google, asthe coin is becoming a sort of national phenomena and is widely accessible offline.
Також це може означати, що японці не вважають за необхідне шукати інформацію про біткоіни в Google,оскільки криптовалюта вже досить широко використовується в країні, і не тільки через інтернет.After lengthy legal challenges to the Bequest, and a public debate as to how best interpret the language of his Will,the Southampton Corporation choose to create the Institute(rather than a more widely accessible college, that some public figures had lobbied for).
Після тривалих юридичних проблем в Bequest, і громадські дебати про те, як найкраще інтерпретувати мову його волі,Саутгемптон корпорація вирішила створити інститут(а не більше широко доступний коледж, що деякі громадські діячі лобіював).The batteries are widely available and accessible. .
