Що таке WILL BE CONTINUALLY Українською - Українська переклад

• буде постійно
• буде послідовно
• буде завжди

Приклади вживання Will be continually Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will be continually guessing.
Я буду постійно гадати.

As part of ŠKODA's 2025 Strategy, the brand will be continually expanding its model range over the coming years.
В рамках стратегії 2025 бренд Skoda в найближчі роки буде послідовно розширювати свій модельний ряд.

Will be continually improved with new software and user will be able to download newer versions from our web site as they become available.
Буде постійно вдосконалюється з новим програмним забезпеченням і користувач зможе завантажити нові версії з нашого сайту, як вони стануть доступні.

Photographs will be continually added.
Але знімки постійно додаються.

The exchange of rings gives expression to the fact that the spouses in marriage will be continually complementing one another.
Обмін кільцями виражає той факт, що подружжя у шлюбі буде постійно доповнювати один одного.

Services will be continually added….
Послуги постійно додається….

A link to these Terms is located at the bottom of each page of the Site and will be continually available for your review.
Посилання на ці Умови розміщене на примітному місці домашньої сторінки цього Веб-сайту і буде завжди доступне для Вашого перегляду.

The website will be continually expanded with new content.
Сайт постійно буде поповнюватись новими матеріалами.

Throughout the castle grounds, singers, musicians, jugglers and fire-eaters will be continually entertaining and delighting the crowd.
Протягом усього замку, співаки, музиканти, жонглери і пожирачі вогню буде постійно розважає і захоплюючи натовп.

In fact, the design will be continually adjusted according to user feedback.
Фактично, дизайн буде постійно змінюватися відповідно до відгуками користувачів.

A link to these Terms is located at the bottom of each page of the Site and will be continually available for your review.
Посилання на ці Умови публікується на видному місці на Домашній сторінці цього Веб-сайту і буде постійно доступним для вашого перегляду.

The plan will be continually reassessed as your child gets older and their needs change.
План буде постійно переглянутий, коли ваша дитина стає старше, і їх потреби змінюються.

A link to these Terms is posted prominently on the Home Page of this Web Site and will be continually available for your review.
Посилання на ці Умови розміщене на примітному місці домашньої сторінки цього Веб-сайту і буде завжди доступне для Вашого перегляду.

The database will be continually updated, as around 2,000 new plants are discovered and described each year.
База даних буде постійно оновлюватися, так як щорічно відкриваються і описуються близько 2000 нових рослин.

A link to these Terms is posted prominently on the Home Page of this Web Site and will be continually available for your review.
Посилання на ці Умови публікується на видному місці на Домашній сторінці цього Веб-сайту і буде постійно доступним для вашого перегляду.

As part of ŠKODA's Strategy 2025, the brand will be continually expanding the model range over the coming years.
В рамках стратегії 2025 бренд Skoda в найближчі роки буде послідовно розширювати свій модельний ряд.

If you want to try these Telegram Bots or if you want to send us some, simply visit the following link, There are several of them and we will be continually adding more.
Якщо ви хочете спробувати ці Телеграма ботів, або якщо ви хочете, щоб відправити нам деякі, просто відвідайте наступні посилання, Є декілька з них, і ми будемо постійно додавати більше.

Additionally if those macro-tasks themselves schedule new macro-tasks, those will be continually exhausted until there are no more macro-tasks remaining in the queue.
Додатково, якщо ці макроавдання самі планують нові макроавдання, вони теж будуть постійно виконуватися поки в черзі не залишиться жодного макроавдання.

When you type code there are lots of new autocompletions that appear(it's getting harder and harder to type the wrong thing), and when you type text there's a new real-time spellchecker, that we will be continually updating to make sure it has the latest words included.
При введенні коду з'являється багато нових варіантів автозаполнения(стає все важче набрати щось неправильно), а також при введенні тексту працює новий спеллчекер в режимі реального часу, який ми будемо постійно оновлювати, щоб бути впевненими в тому, що в нього включені останні слова.

The site has been designed to aid both usability and accessibility and will be continually checked against these priorities to ensure accordance levels are met wherever possible.
Сайт був розрахований на максимальну простоту і доступність, і ми будемо безперервно перевіряти його на відповідність цим пріоритетам, щоб забезпечити рівень відповідності всюди, де це можливо.

Creating effective annual training plans is an iterative process and you will be continually improving and adjusting plans from year to year.
Створення ефективних щорічних планів підготовки є ітеративним процесом, і ви будете постійно вдосконалює і налаштування планів з року в рік.

NextTick will be executed. Additionally, if those micro-tasks themselves schedule new micro-tasks, those will be continually exhausted until there are no more micro-tasks remaining in the queue.
Додатково, якщо ці мікрозавдання самі планують нові мікрозавдання, вони теж будуть постійно виконуватися поки в черзі не залишиться жодного мікрозавдання.

Standing public computers will be made continually available for voting, and voting and other rights will not be taken away for criminal reasons.
Стоячи громадські комп'ютери будуть постійно доступні для голосування, і голосування, і інші права, не будуть прийматися від злочинних причин.

If we are continually praying we will also be continually giving thanks to God.
І якщо ми будемо мати це, то будемо завжди дякувати Богові.

The game is currently in alpha stage, and will continually be updated with addition….
Гра в даний час у стадії альфа-версії, і буде постійно оновлюватися з додатковими….

You will no longer crave food, so you will not be continually tempted and spend all your patience in stopping the temptation.
Ви більше не будете жадати їжі, так що ви не будете постійно спокушатися і витрачати все своє терпіння, щоб зупинити спокусу.

Is 60:11“Your gates will be open continually; They will not be closed day or night, so that men may bring to you the wealth of the nations, with their kings led in procession.
І будуть постійно відкритими брами твої, ані вдень, ні вночі не замкнуться вони, щоб приносити до тебе багатство народів, і їхні царі щоб були припроваджені.