Що таке WILL BE IN THE FORM Українською - Українська переклад

• буде у форматі
• буде у вигляді

Приклади вживання Will be in the form Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't assume that everything will be in the form of loans.
Не думайте, що все буде в вигляді кредитів.

Useful foods will be in the form of chalk, salt, meat and bone meal.
Корисними стануть прикорм у вигляді крейди, солі, м'ясо-кісткового борошна.

Most of the mass of this collection, approximately 90%, will be in the form of white dwarfs.
Більша частина цих об'єктів, приблизно 90%, буде у вигляді білих карликів.

The answers will be in the form of ratings.
З отриманих відповідей буде формуватися рейтинг.

All classes will be in the form of a practical seminar, using the case method(clinical cases and problem cases) and carrying out bibliographic analyzes.
Всі заняття будуть проводитися у формі практичного семінару, використовуючи метод справи(клінічні випадки та проблемні випадки) та проведення бібліографічних аналізів.

If you try to explain the work of the operator based on the figure, the returned result will be in the form of a set of records from two tables, where the numbers of related fields coincide.
Якщо спробувати пояснити роботу оператора виходячи з малюнка, то повертається результат буде у вигляді набору записів з двох таблиць, де номери пов'язаних між собою полів збігаються.

The bill will be in the form of a physical card equipped with microprocessor.
Банкноти будуть у формі фізичної карти, оснащеної мікропроцесором.

Regardless the absence of specific provisions on liability for violation of confidentiality principle, it is obvious that the responsibility will be in the form of loss of the authority and reputation of arbitration court and arbitrators who reviewed the dispute.
Незважаючи на відсутність конкретних норм про відповідальність за порушення принципу конфіденційності в Україні, очевидно, що відповідальність настане у вигляді втрати авторитету та репутації арбітражного суду та арбітрів, що розглядають спір.

The event will be in the form of congressional hearings, each of which has its own specification.
Захід проводиться у формі конгресових слухань, кожне з яких має свою специфікацію.

Only one religion will be allowed and that will be in the form of a One World Government Church, which has been in existence since 1920.
Буде дозволено тільки одну релігію- у формі церкви Єдиного світового уряду, яка таємно існує ще з 1920 року.

Information will be in the form of a“Cookie” or similar file and can help us in many ways.
Ця інформація буде у форматі cookie або подібному файлі та допоможе нам декількома способами.

Of the total amount, $40 million will be in the form of loan and the rest in form of grant.
Із загального обсягу макрофінансової допомоги(100 мільйонів євро), 40 мільйонів будуть надані у вигляді грантів, а решта 60- у формі кредитування.

This information will be in the form of a ‘Cookie’ or similar file and will help us in many ways.
Ця інформація буде в форматі bize cookie ada або подібному файлу і допоможе нам у декількох варіантах.

Usually bonuses will be in the form of bombs and missiles.
Зазвичай бонуси будуть у вигляді бомб і ракет.

This information will be in the form of a"cookie" or similar file and will help us serve you in many ways.
Ця інформація буде в форматі bize cookie ada або подібному файлу і допоможе нам у декількох варіантах.

Certification of the Ukrainian language will be in the form of lessons and students will form its not in the schools, and the testing points 24 April.
Атестація з української мови буде проходити у формі ЗНО та учні складатимуть її не в школах, а на пунктах тестування 24 квітня.

The support will be in the form of small grants.
Підтримка надаватиметься у вигляді малих грантів.

The edge of the product will be in the form of scars derived from filaments lying overlapping.
Край вироби буде у вигляді рубчиків, отриманих з ниток, що лежать внахлест.

It is planned that OPEC+ will be in the form of the Alliance, but OPEC will act as a supporting organization.
Планується, що ОПЕК+ буде мати форму альянсу, а ОПЕК буде виступати в якості підтримуючої організації.

Those who accept the mark, which will be in the form of a bank card and special chip, which will be embedded into your hand, will lose their souls to him.
Ті, котрі приймуть знак, який буде у вигляді банківської карти і спеціального чіпа, вживленого у руку, віддадуть йому свої душі.

If you want to order a product of gold, in which Diamond and Pearl will be in the form of small insertions, these decorations can not be used for gift, because the pearl as a mascot different subtle sense, and is able to bring love, purity and loyalty to only one host.
Якщо ви хочете замовити виріб із золота, в якому алмаз і перли будуть у вигляді невеликих вставок, то ці прикраси не можна використовувати для подарунка, адже перли в ролі талісмана відрізняється тонкими почуттями, і здатний приносити любов, чистоту і вірності тільки одному господареві.