No one can predict what inflation will be in the future.
Ніхто не знає, що рівень інфляції буде в майбутньому.
Whoever you will be in the future, management is a serious reliance in your identity of life and building your professional career.
Ким би Ви не стали у майбутньому, менеджмент- це серйозний фундамент у самоідентифікації у житті та побудові своєї професійної кар'єри.
We will see what will be in the future.”.
Побачимо, що буде в майбутньому».
Forbes has analyzed how the modern labor market looks like and how it will be in the future.
Forbes проаналізував, як виглядає сучасний ринок праці і яким він буде у майбутньому.
Or who will be able to tell him what will be in the future after him under the sun?
Або хто зможе сказати йому, що буде в майбутньому, після неї під сонцем?
Our life is so unpredictable,that it is difficult even to assume, what it will be in the future.
Наше життя настільки непередбачувана, що важко навіть припустити, якою вона буде надалі.
After all, if his technique works, he will be in the future to do so with you and with others.
Адже якщо її прийом спрацює, вона і в майбутньому стане чинити так з вами і з іншими.
Hook andthread are selected depending on how the product will be in the future.
Гачок і нитки підбираються залежно від того який виріб буде в майбутньому.
Of respondents believe that the increase of the minimal salary will be in the future a prerequisite to inflation, price increase and extension of the crisis of the consumer basket.
Респондентів вважають, що підвищення мінімалки стане в подальшому передумовою до інфляції, підвищення цін і нарощування кризи споживчого кошика.
No one knows what the rate of inflation will be in the future.
Ніхто не знає, що рівень інфляції буде в майбутньому.
The more natural material you will be able to place into the soil, whether it be with compost or other mulching material, the healthier the land will become,and the higher the production of your garden will be in the future.
Чим більше органічного матеріалу ви можете покласти в до грунту, будь то з компостом або інший матеріал мульчування,тим здоровіше стане грунтом і більше виробництво ваш сад буде в майбутньому.
We were brotherly countries and will be in the future,” he says.
Ми були братською державою і будемо в майбутньому»,- сказав він.
Patience is a learned skill, and the earlier you start to teach a child to patience,the easier it is for him(and you) will be in the future.
Терпіння- це придбана навичка, і чим раніше ви почнете привчати дитину до терпіння,тим легше їй(і вам) буде надалі.
We were brotherly countries and will be in the future,” he says.
Ми були братніми країнами і будемо в майбутньому",- говорить він.
Although I'm only in grade 7, I'm already thinking about who I will be in the future.
Хоча я вчуся тільки в 7 класі, я вже думаю про те, ким я буду в майбутньому.
The men"agreed there are opportunities for greater cooperation between China and the United States,but acknowledged there are, and will be in the future, differences between the two countries," the statement said.
Існують можливості для розширення співпраці між Китаєм і Сполученими Штатами,але є і будуть в майбутньому відмінності між цими двома країнами»,- прокоментував він.
The wider is the scope of the agency from the beginning,the more competitive it will be in the future.
Чим ширшим буде масштаб діяльності агентства з самого початку,тим більш конкурентним воно буде в перспективі.
So let us stop thinking about how great things will be in the future.
Тому перестань думати про те, як великі будуть в майбутньому.
In other words, the sooner companies shift to being socially responsible,the more successful they will be in the future.
Іншими словами, чим раніше компанії перейдуть до соціальної відповідальності,тим успішніше вони будуть в майбутньому.
All of this determines what the church will be in the future.
Саме від нас залежить, якою наша Церква буде у майбутньому.
Mantegazza was accurate in predictingtechnological developments which became a reality(or likely will be in the future).
Мантегацца був точним в прогнозуваннітехнологічних досягнень, які стали реальністю(або, швидше за все, будуть в майбутньому).
All of this determines what the church will be in the future.
Від цього залежатиме, як наша церква існуватиме в майбутньому.
You are, what you have been and what you will be in the future.
Що ти є і чим ти будеш у майбутньому житті.
For those who have been wounded and those who will be in the future.
Хто уже став ними, і тим, хто стане в майбутньому.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文