Що таке WILL BE PROMOTED Українською - Українська переклад

• будуть просуватися
• сприятиме
• будуть підвищені
• буде просуватися
• буде сприяти

Приклади вживання Will be promoted Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will be promoted.
А їх будуть підвищувати.

All publications planned by Promosaik will be promoted at equal shares.
Всі публікації, заплановані ProMosaik, будуть підтримані в рівних частках.

Whether he will be promoted to the rank of patriarch or not is another question.
Чи він буде підвищений до рівня патріарха чи ні,- це вже інше питання.

You will have a list of keywords by which your site will be promoted.
У вас буде список ключових слів, за якими буде просуватися ваш сайт.

She added that in 2018 other Czech popular brands will be promoted in other countries, for example- Skoda and Moser.
Вона додала, що в 2018 році в інших країнах будуть просуватися популярні чеські бренди, наприклад, Шкода та Мозер.

If more than one duplicate among the same group are selected, only the first of each group will be promoted.
Якщо більш ніж один дублікат серед тієї ж групи обрані, тільки перший з кожної групи буде заохочуватися.

There, it usually discusses who will be promoted or who will retire.
На ній зазвичай обговорюють, кого просувати вперед, а кого відправити у відставку.

The purpose of this voting and feedback will ultimately mean that humans vote on what type of goods and services will be promoted;
Мета цього голосування і зворотного зв'язку, в кінцевому рахунку означає, що люди голосували в який тип товарів і послуг сприятиме;

Is there a style for the product that will be promoted using the application?
Чи є стиль у продукту, який буде просуватися за допомогою додатку?

Lithuania and Poland will be promoted in the European Union the strategic initiative in Ukraine in the year 2027 the prospects of membership in the community.
Польща і Литва будуть просувати в Євросоюзі стратегічну ініціативу щодо отримання Україною в 2027 році перспектив членства в ЄС.

In Eastern Europe- Slovakia, Hungary and Croatia- OSV machinery will be promoted by Smith&Partner company.
У країнах Східної Європи- Словаччині, Угорщині та Хорватії- установки OSV буде просувати компанія Smith&Partner.

Sports and artistic activities will be promoted as valuable tools for integral development of the person and the integration of the university community.
Спорт і мистецькі заходи сприятимуть як цінних інструментів для цілісного розвитку особистості і інтеграції університетської спільноти.[-].

Moreover, the Inclusive Zones and RESPECT Diversity message will be promoted, among others, at the Carlsberg Fan Camps.
Також послання RESPECT Diversity та ‘Території різноманітності' будуть просуватися, поряд з іншими, Carlsberg Фан-Таборами.

The winners of each group will be promoted to the 2020-21 UEFA Nations League A, and the third-placed team of each group will be relegated to the 2020-21 UEFA Nations League C.[2].
Переможці кожної групи будуть підвищені до Ліги А Ліги націй 2020-21, а треті місця кожної групи будуть понижені у Лігу C[1].

Besides, it is not necessary to build scaffolding in the construction, the efficiency will be promoted and the cost will be reduced.
Крім того, будівництво будівель не потребує, ефективність буде підвищена, а вартість буде зменшена.

Undoubtedly it is clear that this trend will be promoted to accelerate the measurement of the rights of those who have been postponed.
Поза сумнівом, зрозуміло, що ця тенденція буде сприяти прискоренню вимірювання прав тих, хто був відкладений.

Here the student of university can pass training on own project and even to open own business(in it it will be promoted by regional council of businessmen).
Тут студент університету може пройти стажування за власним проектом і навіть відкрити власну справу(у цьому йому посприяє регіональна рада підприємців).

The searches for which your web property will be promoted should be reflected in the site structure, page titles, content and navigation elements.
Пошукові запити, за якими ваш веб-ресурс буде просуватися, повинні бути відображені в структурі сайту, назвах сторінок, контенті та навігаційних елементах.

Ukraine's Economic Development and Trade Ministry on Tuesday presented Ukraine's export brand“Trade with Ukraine,” using which Ukrainian goods and services will be promoted to international markets.
Міністерство економічного розвитку і торгівлі у вівторок презентувало експортний бренд України:"Trade with Ukraine", за допомогою якого українські товари і послуги будуть просуватися на міжнародні ринки.

Let's see how the issue of the Crimean resolution will be promoted this year, whether it gains enough votes for its adoption.
Подивимось, як в цьому році буде просуватись питання з приводу«кримської резолюції», чи буде достатньо голосів для її ухвалення.

It will be promoted by a long-term government policy to support financial, non-financial, regulatory and other impacts, which will accelerate the implementation of different types of RESs jointly and separately, autonomously and/ or online.
Цьому сприятиме довгострокова державна політика підтримки фінансових, нефінансових, регуляторних та інших впливів, що прискорюватиме імплементацію різних типів ВДЕ спільно та окремо, автономно та/або в мережі, див.

In particular, courses, conferences, seminars and research they will be promoted mainly through the Institute of Integration of Knowledge and each of the faculties.
Зокрема, курсів, конференцій, семінарів та досліджень, які вони будуть просуватися в основному через Інститут інтеграції знань і кожного з факультетів.

It looks like Russia's interests in Ukraine will be promoted under the slogans of stopping the war, fighting extremism, revival of mutually beneficial relations and more.
Скидається на те, що інтереси Росії просуватимуть в Україні під слоганами припинення війни, боротьби з екстремізмом, відновлення взаємовигідних економічних зв'язків тощо.

Azarov accepted the invitation and stressed that the increased interaction will be promoted by holding a meeting of the intergovernmental commission on trade and economic cooperation.
Азаров прийняв це запрошення і підкреслив, що активізації взаємодії буде сприяти і проведення засідання міжурядової комісії з питань торговельно-економічного співробітництва.

Poroshenko is confident that the enhanced cooperation will be promoted by the Memorandum of Understanding between the Agrarian Policy and Food Ministry of Ukraine and the Agriculture Ministry of Indonesia regarding cooperation in this area, signed today.
Президент впевнений, що посиленню співпраці сприятиме підписаний сьогодні Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством аграрної політики та продовольства України і Міністерством сільського господарства Індонезії щодо співробітництва в цій сфері.

Check for yourself: maybe it is on this day that you will be promoted, you will be put in charge of an interesting project, or you will finally remember the prize.
Перевір на собі: можливо, саме у цей день ти отримаєш підвищення, тебе поставлять головним у цікавому проекті або нарешті згадають про премію.

And as a chairman, I will be promoting that agenda.
Як прем'єр я буду підтримувати цю стратегію.

This project will be promote by the web-studio“Webkitchen-Design”.
Даний проект просуватиме веб-студія«Webkitchen-Design».

With this in mind, we will be promoting the foundation of such regional investment funds.
Тому ми будемо просувати створення подібних регіональних інвестиційних фондів.

Then, no matter where your card goes, you can be sure it will be promoting your brand and image to everyone who sees it.
Тоді, незалежно від того, де візитка опиниться, Ви можете бути впевнені, що вона буде просувати Ваш бренд і донесе потрібну інформацію усім, хто її побачить.