Що таке WILL BE SEVERELY Українською - Українська переклад

• будуть суворо
• буде сильно
• буде суворо

Приклади вживання Will be severely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Muscles will be severely shackled.
М'язи будуть сильно скуті.

However, all exceeding this limit will be severely punished:.
Зате все, що вище цієї норми, карається досить суворо:.

Greed will be severely punished.
Дєвіч буде строго покараний.

Noncompliance with any order will be severely punished.".
Непослух цьому наказу буде суворо покараний!".

With this type of placement can get literally shortsighted machine, the camera will not be able to cover the desired area, at best it will be able to show what is happening at a distance of 2-3 meters, and the angle of view it will be severely limited.
При подібному типі розташування може вийти буквально«короткозора» автівка, камера не зможе охопити потрібну область, в кращому випадку вона зможе показати те, що відбувається на відстані 2-3 метра, причому кут огляду її буде сильно обмежений.

Violators will be severely punished.
Порушники будуть суворо покарані.

Disobedience of the orders of a superior officer will be severely punished.
Винні у порушенні розпорядження коменданта будуть суворо покарані.

Offenders will be severely punished.
Порушники будуть суворо покарані.

The Bible warns that those who try to change God's Word will be severely punished.
У Біблії сказано, що той, хто порушує заповіді Божі, буде ним покараний.

Danger: Danger indicates you will be severely injured or killed if do not follow the indicated procedure.
Небезпека: Небезпека означає, що ви будете серйозно поранені або вбиті, якщо не слідувати зазначеній процедурі.

He has also said that the culprits will be severely punished.
Вона також сподівається, що всі винні будуть суворо покарані.

Second, that without a reliable justice system, economic development opportunities in a globalized world will be severely limited.
По-друге, що без надійної системи правосуддя можливості економічного розвитку в глобалізованому світі будуть сильно обмежені.

Violation of this will be severely punished.
Порушення цього буде суворо каратися.

President of Ukraine Viktor Yanukovych promised that those responsible for stealing the land, in particular, in Kiev,"will be severely punished.".
Президент України Віктор Янукович обіцяє, що винні в розкраданні землі, зокрема, в Києві,«будуть жорстоко покарані».

Your reputation will be severely damaged.
В іншому випадку ваша репутація сильно постраждає.

If your prefrontal cortex is weak, your ability to do all of these will be severely diminished.
Якщо ваша префронтальна кора є слабкою, здатність здійснювати все це буде набагато зменшена.

Your reputation will be severely damaged.
Що вашій репутації буде завдано серйозної шкоди.

We have many women working in productions in the state, whose rights, with millions of others, will be severely restricted by this law.
У нас у Джорджії працює багато жінок, чиї права, разом з мільйонами інших, будуть суворо обмежені цим законом.

And here its power will be severely curtailed.
При цьому його повноваження будуть значно скорочені.

If it is not well insulated, the signal transmission rate will slow down and the signal strength will be severely reduced.
Якщо це не так добре ізольовані, швидкість передачі сигналу буде сповільнюватися і сила сигналу буде сильно зменшена.

Anyone disobeying this order will be severely punished!".
Непослух цьому наказу буде суворо покараний!".

Anyone who tries to burn parts of the state of Israel will be severely punished.".
Хто намагається спалити частини держави Ізраїль, будуть суворо покарані”.

Anyone who tries to burn parts of the state of Israel will be severely punished,” Netanyahu said.
Всі, хто намагається спалити частини Держави Ізраїль, будуть суворо покарані",- сказав він.

We have many women working on productions in Georgia, whose rights, along with millions of others, will be severely restricted by this law.
У нас у Джорджії працює багато жінок, чиї права, разом з мільйонами інших, будуть суворо обмежені цим законом.

Once you start experiencing advanced stages of glaucoma, the vast majority of your visual field will be severely impaired, and there will only be a small area of your central vision remaining.
Як тільки ви почнете переживати передові стадії глаукоми, переважна більшість зорового поля буде сильно порушена, і залишиться лише невелика частина вашого центрального зору.

No elevator there, so whenever things have to raise to 15 meters, they will be severely reminded of the hill.
Жодних елеваторів немає, тому всякий раз, коли багаж доведеться піднімати на 15 метрів, вони будуть суворо нагадувати про височини.

Anyone who tries to burn parts of the state of Israel will be severely punished,” Netanyahu said.
Всіх, хто намагався підпалити частини Держави Ізраїль, буде суворо покарано», ─ заявив Нетаньяху.

According to the latest projections, released in November, Africa will be severely affected by as early as 2020.
Згідно з останніми прогнозами, опублікованими у листопаді 2007 року, Африка гостро відчує такі явища вже в 2020 році.