Що таке WILL BE UNITED Українською - Українська переклад

• будуть об'єднані
• будемо єдиними
• об'єднаються
• поєднається
• єднатимемося

Приклади вживання Will be united Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drivers will be united within the same platform.
Водії будуть об'єднані в єдину платформу.

And I think that everything will be united around him.
І думаю, що всі будуть об'єднані навколо нього.

Teams will be united into groups as follows:.
Команди об'єднаються в групи таким способом:.

For Ukraine, this means that Ukraine will be united.
Для України це означає, що Україна буде об'єднаною.

Therefore, all agencies will be united to bring order in this area.
Тому всі служби будуть об'єднані, щоб навести лад у цій сфері.

I am sure we will succeed and Ukraine will be united again.".
Упевнений, у нас все вийде, і Україна знову буде єдиною!».

So we will be united in Christ, we will be patient and cordial to each other.
Тож будьмо єдиними в Христі, будьмо терплячими та щирими один до одного.

And I know that the country will be united, strong, independent.
І я знаю, що ми будемо єдиною, сильною, незалежною державою.

And the kingdom of the Furious One, who counterfeits the sage, will be united.
А царство Скаженого, який видавав себе за мудреця, буде об'єднано.

All the products will be united in the current parcel, until you send it to packing.
Всі товари об'єднаються в загальну поточну посилку, поки ви не відправили її на пакування.

Is there a chance that these people will be united in gangs?
Є ймовірність того, що ці люди будуть об'єднуватися в банди?

I believe that Christians will be united and will observe both Christmas and Easter together.
Я вірю в те, що християни будуть єдиними і Різдво та Пасху святкуватимуть разом».

Ticket to Ferrari Land and PortAventura for 60 euros will be united.
Як повідомляють, квиток в Ferrari Land і PortAventura за 60 євро буде єдиним.

This year's forum events will be united under the slogan"In search of a new balance in global economy.".
Заходи форуму були об'єднані єдиним гаслом:«В пошуках нового балансу в глобальній економіці».

I am sure that we will cope with everything and Ukraine will be united again,” he added.
Впевнений, у нас все вийде і Україна знову буде єдиною»,- додав він.

We will be united and firm in the fight against hatred, violent extremism and terrorism," it concluded.
Ми будемо єдиними і рішучими у боротьбі проти ненависті, екстремізму, насильства та тероризму",- йдеться у заяві.

Help us in that struggle, and tomorrow's Europe will be united, stable and morally strong.
Допоможіть нам у цьому- і завтрашня Європа буде єдина, стабільна, морально сильна.

Everyone wants to achieve an expected result, when comfort, originality and practicality will be united.
Кожен хоче досягти очікуваного результату, в якому об'єднуватися комфорт, оригінальність і практичність.

We will be united and firm in the fight against hatred, violent extremism and terrorism,” added the statement.
Ми будемо єдиними і рішучими у боротьбі проти ненависті, екстремізму, насильства та тероризму",- йдеться у заяві.

Starting from July, all units involved in the gas transportation will be united"under one roof".
З 1 червня всі підрозділи, що задіяні в процесі транспортування газу, буде об'єднано«під єдиним дахом».

Here, in a territory of 35 hectares, will be united by promising companies from Ukraine and international holding companies.
Тут, на території в 35 га, об'єднають перспективні компанії з України і холдинги міжнародного рівня.

Starting from July, all units involved in the gas transportation will be united"under one roof".
Із 1 червня всі підрозділи, що задіяні в процесі транспортування газу, буде об'єднано«під єдиним дахом».

When we say that these ministries will be united, it does not mean that their functionality will disappear.
Коли ми кажемо, що ці міністерства будуть об'єднані, ніхто не говорить, що зникне функціонал, який вони робили.

For the first time in 300 years, a series of paintings by the Italian wizard of the Renaissance Titian will be united in one exhibition.
Вперше за 300 років серія картин італійського майстра Відродження Тиціана буде об'єднана в одній виставці.

In time, all peoples will be united in conscious and spiritual awareness, and lightworkers are leading the way.
З часом, усі народи будуть об'єднані у свідомому і духовному усвідомленні, а робітники Світла поведуть за собою.

Post House Hostel with a great pleasure will join this wonderful event, where world and Ukraine will be united by sounds of the famous classic!
Post House Hostel з великим задоволенням приєднується до цього чудового дійства, де Світ та Україна об'єднаються під звуки відомого класика!

We will be united and firm in the fight against hatred, violent extremism and terrorism," said the statement by the leaders of the EU's member states and its institutions.
Ми будемо єдиними і рішучими у боротьбі проти ненависті, екстремізму, насильства та тероризму”,- відзначили лідери ЄС.

It is symbolic that Ukrainians from different corners of our state will be united with the Word bearing Truth and Love",- the NSDC Secretary said.
Символічно, що українці з різних куточків нашої держави будуть об'єднані Словом, яке несе Правду та Любов”,- підкреслив Турчинов.

Eventually, the destinies of those faithful before the Cross and those faithful since the Cross will be united in the Kingdom, as St. Paul declares.
У кінцевому результаті долі вірних, що були до Хреста, і тих вірних, що були від часу Хреста, будуть об'єднані в Царстві, як про це говорить св.

Ecological quiz The Adult's Time will start at 2 PM, while everyone will be united with the rousing dance and entertaining programme Polka-DANCE at 2.30.
Екологічна вікторина«Доросла година» розпочнеться о 14:00, а о 14:30 всіх об'єднає запальна танцювально-розважальна програма«Полька-DANCE».