Що таке WILL BE WATCHED Українською - Українська переклад

• будуть спостерігати
• будуть стежити

Приклади вживання Will be watched Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will be watched across the country.
Його буде дивитися вся країна.

And for years to come, he will be watched.
Протягом року він буде перебувати під наглядом.

Her every move will be watched by the paparazzi.
За кожним їхнім рухом спостерігають папараці.

We will hold casting, remove the full-length film or TV series, open YouTube channel or develope viral video, which will be watched by million users.
Проведемо кастинг, знімемо повнометражний фільм чи серіал, створимо канал на Youtube чи придумаємо вірусне відео, яке переглянуть мільйони користувачів.

Undoubtedly, the game will be watched across the globe.
Я впевнений, цю гру дивитиметься весь світ.

He will be watched by a nanny who has the necessary job skills.
За ним буде спостерігати няня, що володіє необхідними навичками роботи.

They're embedded in a film that will be watched hundreds of years from now.
Зняли фільм, який можна буде подивитися тільки через 100 років.

These videos will be watched by at least 500 000 people, and the winner of each region will have the opportunity to compete for the main prize of the season- 50 000 UAH.
Ці відео проглянуть мінімум 500 000 осіб, а переможець кожного регіону отримає можливість поборотися за головний приз сезону- 50 000 гривень.

The Royal Wedding ceremony will be watched by millions around the world.
Що за королівською весіллям будуть стежити сотні мільйонів глядачів по всьому світу.

Social anxiety disorder involves intense fear of certain social situations- especially situations that are unfamiliar or in which you feel you will be watched or evaluated by others.
Ішими словами- це сильний страх певних соціальних ситуацій, особливо ситуацій, які незнайомі або в яких на вас будуть дивитись і оцінювати інші люди.

The voting will be watched by more than 4 thousand observers.
За ходом голосування стежитимуть понад 4 тисячі спостерігачів.

This would be a platform for the further promotion of Ukrainian cinema not only in our country, but also abroad, thanks to which it will be watched, in particular, by Ukrainian migrants.
Такий собі майданчик для додаткової популяризації українського кіно не тільки в нашій країні, а й за кордоном, завдяки якому його дивитимуться, зокрема, й українські іммігранти.

The videos will be watched and passed on by more and more people.
Ваші відео будуть переглядатися і передаватися все більше і більше людей.

Formula 1 is bringing new excitement once again for its fans in shape of British Grand Prix which can be seen on 21 June 2009 and formula 1 live score will be watched by millions of people.
Формула-1 приносить нові хвилювання ще раз для своїх шанувальників у форму Гран-прі Великобританії, який можна побачити 21 червня 2009, а формула 1 on-line будуть спостерігати мільйони людей.

With the implementation of the new law will be watched by volunteers who can issue fines to violators.
За виконанням нового закону будуть стежити волонтери, яких уповноважили виписувати штрафи.

It will be another huge night for British boxing with major championship fights on the card and another one of those special nights and atmospheres that will be watched by millions all around the world.”.
Це буде ще один грандіозний вечір для британського боксу з боями за основні чемпіонські титули і ще один з тих вечорів боксу за особливою атмосферою, за яким стежитимуть мільйони глядачів по всьому світу".

After a direct laryngoscopy, your child will be watched by a nurse until fully awake and able to swallow.
Після прямої ларингоскопії, ваша дитина буде стежити медсестри, поки остаточно прокинувся і в змозі проковтнути.

Social anxiety disorder involves intense fear of certain social situations- especially situations that are unfamiliar or in which you feel you will be watched or evaluated by others.
Соціальний тривожний розлад, також відомий як соціальна фобіяпередбачає інтенсивний страх перед певними соціальними ситуаціями- особливо ситуаціями, які незнайомі або в яких ви відчуваєте, що вас будуть спостерігати або оцінювати інші.

Social anxiety disorder, also known as social phobia, involves intense fear of certain social situations- especially situations that are unfamiliar or in which you will be watched or evaluated by others.
Соціальний тривожний розлад, також відомий як соціальна фобіяпередбачає інтенсивний страх перед певними соціальними ситуаціями- особливо ситуаціями, які незнайомі або в яких ви відчуваєте, що вас будуть спостерігати або оцінювати інші.

All the planet will be watching.
На нас буде дивитися вся планета.

The world will be watching with fingers crossed.
На нас світ буде дивитися крізь пальці.

The entire planet will be watching us.
На нас буде дивитися вся планета.

The world will be watching with bated breath.
Глядач буде спостерігати, затамувавши подих.

People will be watching you, too.
Вони будуть дивитися на вас також.

They will be watching your reaction.
Вони будуть дивитися на Вашу реакцію.

And a lot of people will be watching.”.
Багато хто буде дивитися».

And the voters will be watching.
І ті ж виборці будуть спостерігати.

Dr McCarthy will be watching this event in Chile.
Доктор Маккарті буде спостерігати за подією в Чилі.