Що таке БУДЕ СТЕЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• will monitor
• will follow
• will be watching
• would monitor
• would follow
• will control

Приклади вживання Буде стежити Українська мовою та їх переклад на Англійською

ГЛОНАСС в Мексиці буде стежити за США.
GLONASS in Mexico will follow the U. S.

Думаю, він буде стежити не тільки за Тайсоном.
I think he will follow not only Taison.

Також за засіданням комісії можна буде стежити онлайн.
Committee hearings can also be watched online.

Хто буде стежити за тим, як використовуються ці кошти?
Who will control how it is spent?

За тим же самим буде стежити і інший світ.
This world will be followed by another world.

Найкраще буде стежити за своєю мовою в майбутньому.
I will watch my language in the future.

Пристрій від Nintendo буде стежити за вашим сном.
Nintendo's next product will watch you sleep.

Хто буде стежити за тим, як використовуються ці кошти?
And who will oversee how this money is spent?

Пояснив, що наступна група дітей буде стежити.
Explained that another group of children would be following.

Хто буде стежити за тим, як використовуються ці кошти?
Who would control how this money will be spent?

За кожним терміналом буде стежити камера відеоспостереження.
Each terminal will be monitored by CCTV camera.

Найкраще буде стежити за своєю мовою в майбутньому.
I will be sure to be more exact in my language in the future.

Visa вирішила не приєднуватися до проєкту, але буде стежити за розвитком Libra.
Visa has decided not to join the project, but will follow the development of Libra.

І тому«Комсомолка» буде стежити за подіями в його житті.
And therefore,«Komsomolskaya Pravda» will follow the events in his life.

Android Auto буде стежити, як Google будує інтерфейс тачпада.
Android Auto will follow once Google builds in a touchpad interface.

Що ж, комусь же потрібно буде стежити за вашою квартирою поки ви відсутні.
Someone will have to look after your house while you are absent.

Все інше буде стежити, коли ви впевнені, що все це під вашим контролем.
Everything else will follow when you are confident that everything is under your control.

В IBM нову систему називають третім інтелектом, який буде стежити за обома водіями.
IBM envisions it as a third intelligence, keeping watch over both potential drivers.

Ви можете посперечатися, але кожна держава буде стежити за тим, що у нас відбувається»- сказав Боб.
You can bet every state will be watching to see what happens.»- said Bob.

Весь Всесвіт буде стежити і посилати вам величезну любов, щоб допомогти вам у вашiй подорожі.
The whole Universe will be watching and sending you immense love to help you on your journey.

Він додав, що американська влада буде стежити за тим, як компанії вирішуватимуть цю проблему.
He added that U.S. officials will be watching how those companies handle the issue.

Старший брат буде стежити за нами з центрального комп'ютера, позбавляючи сенсу автономію особистості.
Big Brother would monitor us from a central computer, making individual autonomy meaningless.

Патрульні працюють в межах міста, а дорожня поліція буде стежити тільки на трасах державного та міжнародного значення.
Patrol work in the city, and the traffic police will follow only on the highways of state and international importance”.

Космічний апарат буде стежити за кожною цільовою зіркою приблизно 70 разів протягом п'яти років, тобто планової тривалості місії.
The spacecraft will monitor each target star about 70 times over the course of five years, which is the planned mission duration.

Слід також створити нову структуру, яка буде стежити за дотриманням єдиних стандартів на ринках праці країн ЄС.
He also proposed to create a new structure that will monitor compliance with uniform standards in the labor markets of the EU countries.

Шоу буде стежити за актрисою, яка подорожує по всій країні і зустрічається з дівчатками різного віку, щоб обговорити різні важливі для них теми.
The show will follow the actress as she travels around the country and meets with girls of all ages to discuss various topics that are important to them.

Виходить, тепер сама система буде стежити за роботою реєстраторів, які можуть навмисне порушувати закон або ненавмисно помилитися.
It turns out that now the system itself will monitor the work of registrars who may intentionally violate the law or inadvertently make a mistake.

Intel буде стежити за процесом 8080 з 8085- двопроцесорним процесором із підтримкою 5V операції та кількома новими інструкціями для підтримки нових переривань.
Intel would follow up the 8080 with the 8085- a binary-compatible CPU with support for 5V operation and several new instructions to support new interrupts.

Кожній дитині покладено особистий педіатр, який буде стежити за її формуванням з моменту народження, попереджати розвиток хвороб або лікувати їх.
Each child is given a personal pediatrician who will monitor its formation from the moment of birth, prevent the development of diseases or treat them.

Прикордонна поліція буде стежити за засобами транспорту та людьми, реєструвати іноземних громадян, які в'їжджають та виїжджають, та надаватиме інформацію щодо національного законодавства із міграції усім зацікавленим сторонам.
The border police will monitor transportation means and people, register foreign citizens entering and leaving and report information about national legislation concerning migration to the interested parties.