Що таке WILL BELONG Українською - Українська переклад

• буде належати
• будуть належати

Приклади вживання Will belong Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bulbs will belong to the second group.”.
Бульби належать до другої групи".

All fully-electric BMWs will belong to BMW i.
Всі електричні моделі будуть належати BMW i.

The car will belong to the category of midsize.
Авто буде належати до категорії середньорозмірних.

The office area of 50 000 m2 will belong to them.
Їм належатиме 50 тисяч кв. м. офісних приміщень.

These relationships will belong to the direct object of taxation on profits.
Ці відносини будуть належати до прямого об'єкту оподаткування податком на прибуток.

Elements identified by this entry will belong to this group.
Елементи з цим записом будуть належати до цієї групи.

O For the majority of migrants(57%) it is not important, to which country/ culture their relatives will belong.
O Для більшості мігрантів(57%) не має значення, до якої країни/ культури будуть належати їхні родичі.

Your resource will belong only to you.
Ваш ресурс буде належати тільки вам.

Within classes, you can define константы, which will belong only to….
Усередині класів можна визначати константы, Які будуть належати тіл….

By 2031, one in three Canadians will belong to a visible minority.
До 2031, один з трьох канадців буде належати до видимих меншин.

But she also adds that if Ariel cannot kiss Prince Eric within the three days, her soul will belong to Ursula.
Однак Урсула попереджає принцесу, що якщо принц Ерік не закохається в неї й не поцілує протягом трьох днів, то душа Аріель буде належати їй(відьмі).

By 2031, almost one in three Canadians will belong to a visible minority or racialized group.
До 2031, один з трьох канадців буде належати до видимих меншин.

Of your own personal Online Gambling Empire and choose which of these casinos will belong in your domain.
Вашого власного особистого онлайнових азартних ігор імперії і вибрати, які з цих казино буде належати в домені.

By 2031 one in three Canadians will belong to a visible minority, according to Statistics Canada.
До 2031, один з трьох канадців буде належати до видимих меншин.

In order to make the interior more relaxed, it is better to put together thin strips that will belong to the same color scheme.
Для того щоб зробити інтер'єр більш спокійним, краще скомпонувати тонкі смужки, які будуть ставитися до одній колірній гамі.

The information received will belong to Greece and be used for academic purposes in universities and research laboratories.
Отримана інформація буде належати Греції і використовуватися в академічних цілях в університетах і дослідницьких лабораторіях.

Finally, Jose decides that Carmen will belong only to him.
Зрештою Хозе вирішує, що Кармен буде належати тільки йому.

By doing this, each deliverable will belong to a hierarchy of categories and should satisfy the items that appear in checklists of all categories in their chain.
Здійснюючи це, кожен результат буде належати до ієрархії категорій і повинен задовольняти позиції, що містяться в контрольних списках усіх категорій у їх ланцюжку.

All the Orthodox faithful who are on the territory of Ukraine will belong to the Orthodox Church in Ukraine”.
Всі православні вірні, які знаходяться на території України, будуть належати до Православної церкви в Україні.

The power of it will belong only to the people of Ukraine, whose name, until bring together Ukrainian Constituent Assembly, we will celebrate, Ukrainian Central Council,?
Власть в ній буде належати тільки народові України, іменем якого, поки зберуться Українські Установчі Збори, будемо правити ми, Українська Центральна Рада,…?

Whenever you see a currency exchange rate, it will belong to a currency pair such as EUR/USD.
Кожного разу, коли ви бачите курс обміну валют, він буде належати до валютної пари, такої як EUR/ USD.

Also, any unfair decision of company's management in relation to an employee, or Company policy, restraining interests of the employee will belong to this category.
Також будь несправедливе рішення керівництва компанії по відношенню до співробітника або політика компанії, порушує інтереси співробітника буде віднесена працівником до цієї категорії.

Usually, but by no means always, children will belong to the same grade as their parents; when they do not, they must be promoted or degraded accordingly.
Зазвичай, але ні в якому випадку не завжди, діти будуть належати до того ж стану, до якого належать їх батьки, коли вони не належать до цього стану, їх слід відповідно підвищувати або знижувати.

Before you begin to develop the visuals of a specific project, it is important to establish which group it will belong to in the future.
Перед тим, як приступити до розробки візуального образу конкретного проекту, важливо визначитися з тим, до якої групи він буде ставитися в майбутньому.

What's more, you will belong to a community of more than 45,000 IE alumni worldwide, make friends for life, and enjoy an active alumni network that you can always depend upon throughout your professional journey.
Більш того, ви будете належати до товариства понад 45000 IE випускників по всьому світу, подружитися на все життя, і насолоджуватися активним Alumni Network, що ви завжди можете залежати від всієї вашої професійної подорож.

As appears from the official publication, the new data-center in the city of Des Moines(Iowa) will belong to Microsoft and the company will enclose in it 680 million dollars.
У заяві зазначено, що новий дата-центр в місті Де-Мойн є власністю Microsoft, і компанія інвестує в нього близько$680 млн.

Now Reeves plans to star in the film about anorexia, which will not only be the directorial debut of Marti Noxon but will belong to the genre of black comedy.
Зараз Рівз планує знятися у фільмі про анорексії, який стане не тільки режисерським дебютом Марті Ноксон, але буде належати до жанру чорної комедії.

While the focus will be on fully electric SUVs, the first model of the bunch will belong to an entirely different segment of the market.
Незважаючи на те, що основна увага зараз приділяється повністю електричним позашляховикам, перша модель нової компанії належатиме до зовсім іншого сегмента ринку.

As a result of the Supplement application, every inspected household gets a certain number of points, depending on which it will belong to suspicious or unsuspicious.
В результаті застосування додатку до Акту обстеження кожне домогосподарство отримає певну кількість балів, за сумою яких воно належатиме до підозрілих або не підозрілих.

Any such activity of a person, the result of which is not the reproduction of impressions or actions in his experience, but the creation of new images or actions, and will belong to this second kind of creative or combining behavior.
Будь-яка така діяльність людини, результатом якої є не відтворення були в її досвіді вражень або дій, а створення нових образів або дій, і буде належати до цього другому роду творчого або комбинирующего поведінки.