Що таке WILL HAVE SIMILAR Українською - Українська переклад

• матимуть подібні
• мають схожі

Приклади вживання Will have similar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Denver will have similar weather.
У Києві буде така ж погода.

Most antidepressants are known to cause weight gain, and the women are afraid that this treatment will have similar effects.
Як відомо, більшість антидепресантів спричиняють набір ваги, і жінки бояться, що подібне лікування матиме подібний вплив.

I think we will have similar play tomorrow.
Думаю, що і завтра буде така гра.

This render, which comes from popular leakster Evan Blass, also confirms that the Pixel 4 and 4 XL will have similar designs.
Цей рендер, створений популярним інсайдером Еваном Блассом(Evan Blass), також підтверджує, що Pixel 4 і 4 XL матимуть схожі дизайни.

Saturday will have similar temperatures as Friday.
Температура буде такою ж, як і в п'ятницю.

They are also an opportunity to differentiate yourself from your peers, many of whom will have similar A-level and undergraduate qualifications.
Вони також можливість диференціювати себе від ваших колег, багато з яких матиме такі ж рівні бакалаврату та кваліфікації.

You will have similar experiences in your life.
У вас буде такий самий досвід у вашому житті.

Another aspect of external validity is whether alternative operationalizations of the same intervention will have similar effects.
Інший аспект зовнішньої дійсності полягає в тому, чи альтернативні операціоналізація одного і того ж втручання матимуть подібні наслідки.

I am sure we will have similar moments.
Звісно, будуть в цьому порівнянні і схожі моменти.

When you meet the woman of your dreams, you will realize that you never have to sacrifice your vision of the future, because she will have similar goals in life.
Зустрівши дівчину своєї мрії, ви зрозумієте, що вам не доведеться нічим жертвувати, бо у неї будуть ті ж цілі в житті, що й у вас.

Do you think they will have similar or different ethnic identity orientations?
На вашу думку, чи є в різних держав спільні та подібні ознаки?

If an alien species is manipulating objects, interacting with their own kind and combines concepts cognitivist approach ensures that we will have similar mental architecture to understand each other.
Якщо інопланетний вид маніпулює об'єктами, взаємодіє з собі подібними і поєднує поняття, когнитивистский підхід гарантує, що у нас будуть схожі ментальні архітектури, щоб зрозуміти один одного.

All Latin-based languages will have similar pronunciation patterns based on Latin words.
Усі романські мови матимуть схожі правила вимови, засновані на латинських словах.

We may also use information you have provided to selected third-parties and consented to be shared, such as your age, life stage, lifestyle and wider interests to identify people who we think will have similar interests to you and who we believe will be interested in similar advertising.
Ми також можемо використовувати інформацію, яку ви надали обраним третім особам і якої ви погодилися ділитися(наприклад, відомості про ваш вік, стать, життєвий етап, стиль життя і інтересах), з метою виявлення людей, які, на нашу думку, мають схожі інтереси з вами і які, на нашу думку, можуть бути зацікавлені в отриманні подібних рекламних оголошень.

All of these people will have similar responsibilities and therefore how will a recruiter pick you over the others?
Всі ці люди будуть мати схожі обов'язки і, отже, як роботодавець виділить вас серед інших?

The more closely related two people are, the more likely it is that they will have similar mistakes in their genes, inherited from the same parents.
Чим ближче спорідненість двох людей, тим вища ймовірність наявності однакових помилок у їх генах, отриманих від одних і тих же батьків.

Search people, with that will have similar level physical preparation, tourist skills, it is desirable yet and persons of the same age.
Шукайте людей, з якими матимете подібного рівня фізичну підготовку, туристичні навички, бажано ще і ровесників.

The more closely related two people are, the more likely it is that they will have similar mistakes in their genes, since these have been inherited from the same parents.
Чим ближче спорідненість двох людей, тим вища ймовірність наявності однакових помилок у їх генах, отриманих від одних і тих же батьків.

This implies some Volvo and Ford vehicles will have similar highlights and, sometimes, share similar segments, for example, electrical parts like a Volvo hand-off or now and again even a whole suspension get together.
Це означає, що деякі Вольво і Форд транспортних засобів будуть мати ті ж функції і, в деяких випадках одні й ті ж компоненти, такі як електричні частини, як реле Volvo або в деяких випадках навіть весь вузол підвіски.

Therefore, adolescents administered 600 mg every 12 hours daily will have similar exposure to that observed in adults receiving the same dosage.
Таким чином, у дітей, які отримують препарат у дозі 600 мг кожні 12 годин щоденно, буде спостерігатися така ж сама експозиція, як і у дорослих пацієнтів при прийомі препарату в тій самій дозі.

It's likely that far-future paleoartists will have similar problems with creatures we take for granted today.
Імовірно, що палеохудожники з далекого майбутнього матимуть подібні проблеми з істотами, які для нас є цілком звичними.

We have recently viewed renders of the Note10 and the Note10 Pro which confirmed that both these smartphones will have similar designs, except that the Pro model will sport a slightly larger screen and come with an extra camera on the back.
Нещодавно в Мережі з'явилися рендери Note10 і Note10 Pro, які підтвердили, що обидва смартфона будуть мати однакові конструкції, за винятком того, що модель Pro отримає трохи більший екран і додаткову камеру на задній панелі.

I believe readers will have a similar experience.
Думаємо, у читачів також був схожий досвід.

Appeal to the Court and further developments will have a similar appearance:.
Звернення до суду та подальший розвиток подій буде мати подібний вид:.

So plenty of right-handed people will have a similar brain structure as left-handers.
Тобто багато праворуких людей мають таку ж структуру мозку, як і лівші.

While it can be increased by equipment, most players will have a similar amount of health.
Хоча його можна збільшити за рахунок обладнання, більшість гравців матимуть подібну кількість здоров'я.

We sincerely hope you will have a similar reaction after you use the app and it does help you!
Ми щиро сподіваємося, що ви будете мати подібну реакцію після того, як ви використовуєте додаток, і це допоможе вам!

Whether Ukraine's law will have a similar effect will depend upon how forcefully the public demand compliance and whether an independent judiciary will enforce it.
Чи закон України буде мати такий же ефект, буде залежати від того, наскільки рішуче громадськість вимагатиме його дотримання і чи незалежна система судоустрою домагатиметься його виконання.