Що таке WILL NOT BE AFFECTED Українською - Українська переклад

• не будуть порушені
• не буде впливати
• не є постраждалими
• не торкнеться
• не вплине
• не буде зачеплений

Приклади вживання Will not be affected Англійська мовою та їх переклад на Українською

The taste of the wine will not be affected.
На смак вина він не впливає.

A design that will not be affected after a bad memory should stay away from names, initials or dates.
Дизайн, який не буде зачеплений після того, як погана пам'ять повинна триматися подалі від імен, ініціалів або дат.

People think they will not be affected.
Люди вважають, що їх це не торкнеться.

If you're over about 10 pounds your ideal weight, your life insurance quotes will not be affected.
Якщо ви важите 10 фунтів-менш в ваш ідеальний вагу, ваші страхування життя ставки не будуть порушені.

While most countries will not be affected at this stage, the declaration of Phase 5 is a strong signal that a pandemic is imminent and that the time to finalize the organization, communication, and implementation of the planned mitigation SOURCE.
Хоча на цій фазі більшість країн не є постраждалими, проголошення фази 5 є важливим сигналом загрози виникнення пандемії, це також свідчить про те, що часу на організацію, передачу інформації та реалізацію планових заходів боротьби з пандемією залишається обмаль.

Traditional imports of steel products will not be affected.
Традиційний імпорт сталевої продукції зачеплений не буде.

Even though most countries will not be affected in this phase, the declaration of phase 5 is a clear indication of the imminence of a pandemic and that there is little time to organize, communicate and put in practice the planned mitigation measures.
Хоча на цій фазі більшість країн не є постраждалими, проголошення фази 5 є важливим сигналом загрози виникнення пандемії, це також свідчить про те, що часу на організацію, передачу інформації та реалізацію планових заходів боротьби з пандемією залишається обмаль.

By doing this, your data or any stored passwords will not be affected.
Роблячи це, ваші дані або будь-які збережені паролі не будуть порушені.

Specify how the window property should be affected: Do Not Affect: The window property will not be affected and therefore the default handling for it will be used. Specifying this will block more generic window settings from taking effect. Force: The window property will be always forced to the given value. Force temporarily: The window property will be forced to the given value until it is hidden(this action will be deleted after the window is hidden).
Вкажіть вплив на властивість вікна: Не впливати: Не буде впливати на властивість вікна, і тому буде використано стандартну поведінку. Вплив більш загальних параметрів вікон буде цим заблоковано. Примусово встановити: Значення буде застосовано примусово. Встановити тимчасово: Значення властивості буде застосовано до приховування вікна(наслідки дії буде вилучено після приховування вікна).

The song database, background music, background video, and slides will not be affected.
База пісень, фонова музика, фонове відео та слайди не будуть затронуті.

Trump wants to do a lot of things, but we will not be affected by any of his actions.”.
Трамп хоче зробити багато речей, але жодна з його дій не буде впливати на нас….

This means that increases the likelihood that Alzheimer's you and your loved ones will not be affected.
А значить, збільшує ймовірність того, що хвороба Альцгеймера вас і ваших близьких не торкнеться.

The protruding part of the root, it must have a solid wall that will not be affected by caries.
Виступає частина кореня, вона повинна мати тверді стінки, які не будуть уражені карієсом.

It agrees that this resettlement will be carried out by representatives of the German Government in agreement with the competent local authorities and that the property rights of the displaced persons will not be affected.
Він згідний, що це переселення буде проводитись уповноваженим Уряду Німеччини у згоді з місцевою владою і що при цьому не будуть порушені майнові права переселенців.

Water filter will make your first dishes even more delicious, and preparations for the winter will not be affected by the presence of bacteria.
Фільтр для води зробить ваші перші страви ще смачнішими, а консервація на зиму не буде залежати від присутності у воді для приготування бактерій.

As against the appropriations of the Ministry of Research(€ 14,9 million), plus 40 million granted to ADEME under Plan clean vehicles will not be affected.
На відміну від асигнувань Міністерства досліджень(14, 9 млн євро), плюс 40 млн, наданих Адем в рамках плану власних коштів, які не будуть порушені.

Transparent heavy duty poly food storage plastic bags are made of brand new food grade materials They have strong bearing capacity and good sealing performance As long as the seal is sealed the food will not be affected with damp We have 15 years of production experience in the field of plastic bags and the quality is….
Прозорі поліетиленові пакети для зберігання харчових продуктів виготовлені з новітніх харчових матеріалів. Вони мають високу несучу здатність і хороші показники герметизації. Поки ущільнення запечатане, їжа не буде впливати вологою. Ми маємо 15 років виробничого досвіду в галузі пластикових пакетів, і якість….

Using AlsaMixer CallRecorder and it is not necessary to put the call on speaker and the quality of your conversation will not be affected.
Використання CallRecorder і Alsamixer не треба ставити виклик на спікерфон і якість розмови не будуть порушені.

MIS: change allowances in the UK for Latvians living there special will not be affected.
Межс: зміни посібників у Великобританії живуть там латвійців особливого не вплине.

Digital Comics you have already downloaded to your own computer or device will not be affected.
Електронні комікси, що вже завантажені на ваш персональний комп'ютер або інший пристрій, не будуть вражені.

You can use this function to create links to various documents and their performance will not be affected.
Цим можна скористатися, створюючи посилання на різні документи, на їх працездатність це не вплине.

If you are about 10 pounds over their ideal weight, your insurance quote will not be affected.
Якщо ви важите 10 фунтів-менш в ваш ідеальний вагу, ваші страхування життя ставки не будуть порушені.

We may transfer our rights under this Agreement where we reasonably believe that your rights will not be affected.
Ми можемо передавати Наші права в тому випадку, якщо впевнені, що ваші права не будуть порушені.

Oliver also has 28 restaurants overseas, including a number in Australia, but at this stage it is understood they will not be affected.
Олівер також має 28 ресторанів за кордоном, у тому числі в Австралії, але на даному етапі це розуміли, вони не будуть порушені.

At the same time, society is not yet ready to accept disability as such, many believe that their disability will not be affected.
При цьому суспільство досі не готове до прийняття інвалідності як такої, багато хто вважає, що інвалідність їх не торкнеться.

In any case, according to the researchers, no matter surrounded whether we virtual space or all around really, in our lives that will not be affected in any way.
У будь-якому випадку, за словами вчених, незалежно від того оточені ми віртуальним простором або все навколо реально, на наше життя не вплине жодним чином.

Existing entries won't be affected by this.
Вже існуючі періоди не будуть порушені цим Положенням.

With CoW, if a deduplicated file is modified, the separate twin won't be affected as the modified file's data will have been written to a different physical block.
З коровою, якщо дедупліцірованних файл змінений, односпальними не будуть порушені даною змінений файл буде були написані на інший фізичний блок.

If you're about 10 pounds over your"ideal" weight, your life insurance quotes won't be affected.
Якщо ви важите 10 фунтів-менш в ваш ідеальний вагу, ваші страхування життя ставки не будуть порушені.