Що таке WISHES OF THE CLIENT Українською - Українська переклад

• побажання клієнта
• побажань клієнта
• побажанням клієнта
• побажаннями клієнта

Приклади вживання Wishes of the client Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everything depends on the complexity of the project and the wishes of the client.
Все залежить від складності проекту і побажань клієнта.

This site is built according to the wishes of the client on the design and structure of the site.
Сайт створений відповідно до побажань клієнта по дизайну і структурі сайту.

The platform can be made in various forms depending on the wishes of the client.
Платформа може бути виготовлена в різних варіаціях в залежності від побажань клієнта.

According to the wishes of the client we present the results of research conducted in Ukrainian, Russian or English.
За побажанням клієнта проводиться презентація результатів дослідження українською, російською чи англійською мовами.

Decoration flowers wedding table can be done in accordance with the wishes of the client.
Прикраса квітами весільного столу може бути виконано у відповідності з побажаннями клієнта.

Second part: technical specification- data collection and wishes of the client in the form of questionnaires and interviews.
Друга частина: технічне завдання- збір даних та побажань клієнта у вигляді анкетування, інтерв'ю.

Internal content of the product is also chosen according to the needs and wishes of the client.
Внутрішнє наповнення виробу також підбирається відповідно до потреб і побажань клієнта.

First, a detailed study all the wishes of the client, architect and designer from creating a general plan for future building.
Спочатку детально вивчаються всі побажання клієнта, і дизайнер з архітектором створюють загальний план майбутньої будівлі.

Window color is selected individually according to the wishes of the client and palettes producer.
Колір вікон підбирається індивідуально згідно побажанням клієнта і палітри виробника.

We took into account the wishes of the client and used in the design of the site only real images of the customer's work.
Ми врахували побажання клієнта і використали в оформленні сайту тільки реальні зображення робіт замовника.

Therefore, to say how much it costs to design a website only approximately, based on the wishes of the client.
Тому сказати, скільки коштує дизайн сайту можна лише приблизно, на основі побажань клієнта.

The specialist will take into account all the wishes of the client, will offer his options for a specific constructive solution.
Спеціаліст буде враховувати всі побажання клієнта, запропонує свої варіанти конкретного конструктивного рішення.

Each new project is carefully studied by our specialists in accordance with the wishes of the client.
Кожен новий проект максимально ретельно вивчається нашими фахівцями у відповідності з побажаннями клієнта.

The design of the project takes into account the wishes of the client, the style of the interior and many other things.
При розробці дизайну проекту враховуються побажання клієнта, стиль інтер'єру і багато інших речей.

The site-business card is functional, adapted for different devices and fully corresponds to the visions and wishes of the client.
Сайт-візитка функціональний, адаптований під різні пристрої і повністю відповідає баченню й побажанням клієнта.

After studying the target audience's needs and taking into account the wishes of the client, we have developed several options of the logo.
Вивчивши потреби цільової аудиторії і враховуючи побажання клієнта, ми розробили кілька варіантів логотипу.

But the manufacture of custom-made furniture kitchen furniture table height can vary based on the preferences and wishes of the client.
Але при виготовленні меблів на замовлення висота столів кухонного гарнітура може змінюватися виходячи з переваг і побажань клієнта.

The manager will take into account any wishes of the client, as well as inform about the progress of the sale, promptly notify about the necessary actions.
Менеджер врахує будь-які побажання клієнта, а також проінформує про хід продажу, своєчасно сповістить про необхідні дії.

We carefully prepare for each project, take into account all the wishes of the client, advise and offer new ideas.
Ми ретельно готуємося до кожного проекту, враховуємо всі побажання клієнта, консультуємо і пропонуємо нові ідеї.

According to the wishes of the client, we can accept payment for services provided from the owner of the cargo or any other partner company.
Відповідно до побажань клієнта, ми можемо приймати оплату за надані послуги, як від особи самого власника вантажу, так і від будь-якої іншої компанії-партнера.

And the fact that we are a reliable suppliers, taking into account all wishes of the client- you can make your own!
А в тому, що ми є надійними постачальниками, які враховують всі побажання клієнта- в цьому ви можете переконатися самостійно!

Depending on the scope of intervention, the wishes of the client, the anatomical features, plastic surgeons resort to different types of procedures:.
Залежно від обсягу втручання, побажань клієнта, анатомічних особливостей пластичні хірурги вдаються до різних видів операцій.

We have been working since 1992, we arrange customized tours to any destination in the world, taking into account the needs and wishes of the client.
Ми працюємо з 1992 року, влаштовуємо індивідуальні тури в будь-яку точку земної кулі з урахуванням всіх потреб і побажань клієнта.

Deliver the goods, according to the requirements, technologies, needs and wishes of the client, using the most optimal and efficient transport and logistics solutions.
Доставити вантаж, згідно вимог, технологій, потреб та побажань клієнта, використовуючи найбільш оптимальні і ефективні транспортно-логістичні рішення.

Creativix of all these elements makes exclusive candy bouquets small masterpiece, which take into account the tastes and wishes of the client.
Креатівниймікс всіх цих елементів робить ексклюзивні букети з цукерок маленькими шедеврами, в яких враховуються смаки та побажання клієнта.

To create and organize the space in accordance with the wishes of the client, to interact harmoniously with the environment and anticipate the best way of solving problems.
Створювати і організовувати простір у відповідності з побажаннями клієнта, гармонійно взаємодіяти з навколишнім середовищем і передбачати оптимальне функціонування об'єктів та навколишнього середовища.

If the customer wants to expand the proposed functionality, web designers always go forward and take into account all the wishes of the client.
Якщо замовник бажає розширити запропонований функціонал, веб-дизайнери завжди йдуть назустріч і враховують всі побажання клієнта.

We are laying out the equipment of the world's leading manufacturers, while agreeing the specification with the wishes of the client within the agreed budget.
Ми закладаємо обладнання провідних світових виробників, при цьому погоджуємо специфікацію з побажаннями клієнта в рамках обумовленого бюджету.

The vast experience allows you to take on the most complex projects and find solutions that meet both environmental conditions and the wishes of the client.
Величезний досвід дозволяє братися за найскладніші проекти та знаходити оптимальні рішення, що відповідають як умовам середовища, так і побажанням клієнта.

Here you can book and purchase interesting tourist offer in any country of the world by the leading tour operators, taking into account all the wishes of the client.
У нас Ви можете забронювати та придбати цікаві туристичні пропозиції в будь-яку країну світу від провідних туроператорів, з урахуванням всіх побажань клієнта.