Що таке WOODEN CONSTRUCTION Українською - Українська переклад

• дерев'яного будівництва
• дерев'яні конструкції
• дерев'яного домобудівництва

Приклади вживання Wooden construction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wooden construction".
Дерев'яне будівництво»«».

For industrial wooden constructions(0).
Для промислових конструкцій з дерева(0).

Wooden constructions- made to order by the project za bor architects;
Конструкції з дерева- на замовлення по проекту za bor architects;

It is used in economical wooden construction.
Застосовується в економічному дерев'яному домобудуванні.

Monuments- the wooden constructions brought from different areas of Russia.
Пам'ятника- дерев'яні споруди, привезені з різних галузей Росії.

The Bimah is has a simple, square, wooden construction.
Біма- проста, квадратна, дерев'яна конструкція.

Open-type wooden construction allows you to place cans with home canning.
Дерев'яна конструкція відкритого типу дозволяє розміщувати банки з домашнім консервуванням.

If the chimney is too overheated, the wooden construction of the house can catch fire.
Якщо ж димохід занадто перегріється, то дерев'яні конструкції будинку можуть спалахнути.

The wooden construction is most often done in an open wiring cable channels.
У дерев'яному житловому будівництві найчастіше робиться відкрита проводка в кабель каналах.

Wooden Foundation it is recommended to erect light wooden constructions.
Дерев'яний фундамент рекомендується зводити під легкі дерев'яний споруди.

The foundations and wooden constructions of Jewish ritual bath- mikvah were investigated.
Було досліджено фундаменти та дерев'яні конструкції єврейської ритуальної лазні- мікви.

The district was formed after fire of 1811, when all the wooden constructions burnt down.
Район сформувався після пожежі 1811 року, коли повністю згоріли всі дерев'яні конструкції.

We do not create wooden constructions- we build a houses with a unique style and supreme comfort.
Ми не створюємо дерев'яні конструкції- ми будуємо будинки з унікальним стилем і високим комфортом.

Modular buildings are an excellent alternative to traditional stone and wooden construction.
Модульні будівлі- це відмінна альтернатива традиційному кам'яного і дерев'яного будівництва.

Its' unique wooden construction is directly linked to the rocks and has about 80 meters in height.
Його унікальна дерев'яна конструкція безпосередньо приєднана до скель та сягає висоти близько 80 метрів.

Interesting feature of Great Ustyug is full absence of any ancient wooden constructions.
Цікавою особливістю Великого Устюга є повна відсутність яких би то не було стародавніх дерев'яних споруд.

Its unique wooden construction blended directly into the side-cliffs, reaching a height of approximately 80 meters.
Її унікальна дерев'яна конструкція прямо приєднана до скелястих схилів, що досягає висоти близько 80 метрів.

Now in the rocks you can see several thousand grooves, where once wooden constructions were fastened.
Зараз у скелях можна побачити кілька тисяч пазів, де колись кріпились дерев'яні конструкції.

Reusability of assembly- unlike wooden constructions, the joints allow assembling many times without risk of damage.
Багаторазовість збірки- на відміну від дерев'яних конструкцій, з'єднання дозволяють проводити збірку багато разів без ризику пошкодження.

We use a unique processing technology-blocks that allow you to build a high-quality and durable wooden construction.
Ми використовуємо унікальні технології обробки зрубу, які дозволяють будувати якісні і довговічні дерев'яні конструкції.

Weight wooden construction wooden house as a whole 5 times less than the brick, so do not require building a massive base and heavy construction equipment.
Вага деревяних конструкцій деревяного будинку в цілому в 5 разів менше від цегляних, тому не вимагає будівництва масивного фундаменту та важкої будівельної техніки.

Gardening in a rustic style is best suited ladder transitions from cut down a tree and wooden constructions, carved.
Для саду в сільському стилі найкраще підходять сходові переходи з спилов дерева і дерев'яні конструкції, прикрашені різьбленням.

Wooden construction with the use of beams, logs and other materials always was a priority for those, who appreciate"green" lifestyle, eco- and energy-efficient technologies, folk traditions in design and closeness to nature.
Дерев'яне будівництво з бруса, колод і інших матеріалів для цінителів«зеленого» способу життя, екологічних та енергоефективних технологій, народних традицій в дизайні і близькості до природи.

Techniques protect the wood from accidental fires are divided into simple treatment of salt solutions and treatment with special substances, forming a protective film on wooden construction.
Методи захисту деревини від випадкового загоряння діляться на просту обробку соляними розчинами і обробку спеціальними речовинами, які утворюють захисну плівку на дерев'яній споруді.

It will be possible to get acquainted with new woodworking equipment, stoves, fireplaces, roofing technologies for wooden construction, and, of course, to choose a favorite project of the future home.
Тут можна буде ознайомитися з новим деревообробним обладнанням, печами і камінами, покрівельними технологіями для дерев'яного домобудівництва, і, звичайно, вибрати собі вподобаний проект майбутнього будинку.

The wooden churches of Transcarpathia make a part of the wooden construction art in Carpathians, which, in its turn, belongs to the huge kingdom of Ukrainian church architecture- the easternmost part of European cultural space.
Дерев'яні церкви Закарпаття є частиною ареалу дерев'яного будівництва Карпат, який, у свою чергу, належить до великого материка української церковної архітектури- східної частини європейського культурного простору.

The Russian delegation headed by Deputy Minister of industry and trade Viktor by Evtuhov, conducted a business meeting with the Confederation of the Finnish forest industry and experts of wooden construction Sweden, said in a press release of the Ministry. Select.
Російська делегація, очолювана заступником міністра промисловості і торгівлі Віктором Євтуховим, провела ділову зустріч з керівництвом конфедерації лісової промисловості Фінляндії та експертами дерев'яного домобудівництва Швеції, йдеться в прес-релізі Мінпромторгу. Select.

Visitors are able to get acquainted not only with the monuments of the ancient residential, economic, monumental and landing wooden construction, but also to dive into an interesting journey through the protected trails of the past centuries.
Відвідувачі мають змогу познайомитися не тільки з пам'ятками древнього житлового, господарського, монументального і посадибного дерев'яного будівництва, а й поринути у цікаву подорож заповідними стежками минулих століть.