Що таке WORKING TEAM Українською - Українська переклад

• робочий колектив
• робочої команди
• трудовому колективі
• робочому колективі
• робочого колективу
• робочу групу

Приклади вживання Working team Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please if you see a working team.
Ви побачите набір команд для роботи.

Take Care of a remote working team for the duration of the quarantine.
Подбайте про віддалену роботу команди на час карантину.

To raise the corporate spirit, you can involve the working team in this process.
Щоб підняти корпоративний дух, можна залучити до цього процесу робочий колектив.

The working team as a socio-psychological field of collective acme.
Робоча команда як соціально-психологічне поле колективного акме.

It describes an employee's ability to lead other members of the working team.
Він показує здатність співробітника бути лідером серед інших працівників у роботі в команді.

New working team: how to find a common language withwork colleagues?
Новий робочий колектив: як знайти спільну мову зколегами по роботі?

The Liakh method' has been passed through a working team, where it gets a status of NCSREPU method.
Методику Ляха” пропускають через робочу групу, де вона стає методикою НКРЕКП.

Socio-psychological climate: interesting facts and techniques of creating a friendly working team.
Соціально-психологічний клімат: цікаві факти та прийоми створення дружного робочого колективу.

Your relatives should not feel the working team tone and constant moralizing on you.
Ваші близькі не повинні відчувати на собі робочого командного тону і постійних повчань.

The map indicates that the atmosphere of complete mutual understanding will prevail in the working team.
Карта вказує на те, що в робочому колективі пануватиме атмосфера повного взаєморозуміння.

Successfully and effectively working team always needs to be interesting, active and comfortable stay.
Успішно й ефективно працююча команда має потребу в цікавому, активному й комфортному відпочинку.

With EPR management and 7 start standard, we have a high efficient working team of 200 employers.
З ЕПР управлінням і 7 запуску стандартом, ми маємо високу ефективну робочу групу з 200 роботодавців.

The organizational environment of the working team as an external condition for the development of collective"Acme".
Психологічні характеристики робочої команди як внутрішнє умова розвитку колективного«акме».

Ability of graduates to build constructive business relations inside a working team or with the clients.
Оцінка уміння випускників вибудовувати конструктивні робочі стосунки усередині робочої команди або з клієнтами.

Keywords: working team, collective"acme", organizational environment of the working team.-..
Ключові слова: робоча команда, колективне"акме", організаційне середовище робочої команди.-..

Paradoxically, despite their usual pressure, both at home and in their working team quickly begins to miss.
Парадоксально, але, незважаючи на їх звичайний тиск, як вдома, так і в робочому колективі їх швидко починає не вистачати.

The working team reigns benevolent atmosphere and any of the colleagues is ready to provide the necessary assistance.
У робочому колективі панує доброзичлива атмосфера і будь-який з колег готовий надати необхідну допомогу.

In today's world, the circle of contacts of adults is limited to the working team and a couple of long-term friends.
У сучасному світі коло спілкування дорослих людей обмежується робочим колективом і парою- трійкою давніх товаришів.

The second- when a remotely working team could not cope with issues of communication, management and planning.
Друга- коли команда, яка працює віддалено, не впоралася з рішенням питань комунікації, управління та планування.

We aspire to creation and development of a highly professional working team, capable of achieving it's goals.
Ми прагнемо до створення та розвитку високопрофесійного робочого колективу підприємства, що здатний досягати встановлених цілей.

Builder carpenter- the working team is complete without him, it creates the necessary details on the construction site.
Будівельник тесляр- робоча бригада без нього не обходиться, він створює необхідні деталі на будівельному майданчику.

Social rehabilitation helps patients return to society, restore normal relations in the family and adapt it in the working team.
Соціальна реабілітація допомагає повернути пацієнта в суспільство, відновити нормальні взаємини в сім'ї, адаптувати його в робочому колективі.

You need to keep a certain distance from the working team and look for a middle ground between friendship and management.
Від робочого колективу потрібно триматися на певній відстані і шукати золоту середину, між дружбою і управлінням.

The head of the defense department inspected the production facilities, got acquainted with the production process, talked with the working team and awarded the employees with honors.
Керівник оборонного відомства оглянув виробничі потужності, ознайомився з процесом виробництва, поспілкувався з трудовим колективом та нагородив працівників відзнаками.

Stable and experienced working team: more than 80% of the staffs have been working in our factory for more than 6 years.
Стабільна і досвідчена робоча команда: більше 80% з співробітників працюють на нашому заводі протягом більше 6 років.

During the construction or major repairs electrical wiring diagram the apartment is for a working team one of the most important issues.
При будівництві або капремонту схема розводки електропроводки в квартирі виявляється для робочої бригади одним з найважливіших питань.

Creation of positive image both inside and outside of the Company will promote upbringing and popularization of corporate spirit and positive social and psychological atmosphere in the working team.
Створення позитивного іміджу, як всередині пароплавства, так і зовні, сприяє вихованню і пропаганді корпоративності та позитивній соціально-психологічній атмосфері в трудовому колективі.

At that times Kiev Dynamo players met their competitors from another cities on this field, and also the first international match between Dynamo and Lower Austrian working team was held(1929 year- 3:4).
На цьому полі й київські динамівці приймали в ті часи своїх суперників з інших міст, а також був проведений найперший міжнародний матч"Динамо"- з робітничою збірною Нижньої Австрії( 1929 рік- 3:4).

Creation of positive image both inside and outside of the Company will promote upbringing and popularization of corporate spirit and positive social and psychological atmosphere in the working team.
Створення позитивного іміджу як усередині Компанії, так і поза її межами, сприятиме вихованню та пропаганді корпоративності й позитивної соціально-психологічної атмосфери в трудовому колективі.

Finally, due to the high emotionality of women, depression can easily provoke feelings against the backdrop of a divorce or separation from a loved one, quarrels with relatives, the deterioration of relations in the working team.
І нарешті, в зв'язку з високою емоційністю жінки, депресію легко можуть спровокувати переживання на тлі розлучення або розставання з коханою людиною, сварки з близькими, погіршення відносин в робочому колективі.