Що таке WORKING TITLE Українською - Українська переклад

• робочою назвою
• working title
• робочу назву
• робоча назва
• робочої назви

Приклади вживання Working title Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's just a working title.
До речі, це була лише робоча назва.

The working title is“Alternative”.
Її робоча назва-"Альтернатива".

Currently, the project has a working title of Going Electric.
Фільм на даний момент має робочу назву«Going Electric».

The working title was The Red Devils.[5].
Робоча назва фільму-"Червоні дияволи".[3].

The film's fake working title was Ollie.
Під час зйомок робоча назва фільму була«Оллі».

The working title of the film is“Black Square”.
Робоча назва фільму-«Чорний Квадрат».

The series has the working title“the Long night”.
Проект поки що має робочу назву«Довга ніч».

The working title of the party“Alternative”.
Робоча назва нової партії-«Альтернатива».

The song's name comes from the original working title of the film.
Назва пісні походить від оригінальної робочої назви фільму.

The working title of the party“Alternative”.
Відомо робочу назву партії-"Альтернатива".

Upcoming 25th James Bond film reportedly given working title of Shatterhand.
Раніше стало відомо, що 25-й фільм про Джеймса Бонда отримав робочу назву Shatterhand.

The film's working title was"Three".
Робоча назва у неї було«Три Е».

He is the co-chairman(along with Tim Bevan) of the production company Working Title Films.
Він є співголовою, разом із Тімом Беваном, продюсерської компанії Working Title Films.

There was no working title for the album.
Робочої назви у альбому не було.

Principal photography commenced on September 10, 2018 in Los Angeles and New York City, under the working title Romeo.
Основні фільмування почалися 10 вересня 2018 року в Нью-Йорку, під робочою назвою Romeo.

The game's working title was Civilization 2000.
Робоча назва гри була«Civilization 2000».

The motion picture was supposed to be a continuation of"Terminator: Genesis" and had a working title"Terminator 2".
Стрічка повинна була стати продовженням“Термінатор: Генезис” і мала робочу назву“Термінатор 2”.

The working title was The Year of the Snake.
Робоча назва була"The Year of the Snake"(«Рік змії»).

Principal photography began in January 2019, in San Francisco, California, under the working title The Phone.[7][8].
Основні зйомки розпочалися в січні 2019 року в Сан-Франциско, штат Каліфорнія, під робочою назвою"Телефон"(The Phone)[1][2].

Episode IX's working title was"Black Diamond".
Робоча назва Епізоду IX- Black Diamond(«Чорний діамант»).

From writer/exec producer Lisa Rubin(I Was Here), the 10-episode drama is produced by Universal Television and Working Title.
Спільним виробництвом Десятисерійної драми сценариста Лізи Рубін("Я була тут") займаються студії Universal Television і Working Title.

The film has the working title of Going Electric.
Фільм на даний момент має робочу назву«Going Electric».

The working title of the project is double-«Root crops.
Робоча назва до проекту подвійна. Це-«Коренеплоди.

When I told Frank about the working title, he laughed and told me that he was a big John Wayne fan.
Коли я розповів Френку про робочу назву, він засміявся і сказав, що був великим шанувальником Джона Уейна.

The working title of our new issue is"Space and Inequality.
Робоча назва нового випуску-«Простір та нерівність».

Producers Tim Bevan and Eric Fellner of Working Title Films shepherded the team in bringing Bridget back to the screen.
Продюсери Тім Беван та Ерік Феллнер з Working Title Films зібрали команду, аби повернути Бріджит назад на великий екран.

The working title is The Burning Thirst, but it will probably change.
Робоча назва фільму«Чорна діра», але, ймовірно, воно буде змінюватися.

The group took the decision to add“human rights” to its working title and suggests that the title of the thematic platform 1 of the Eastern Partnership is also changed to this effect.
Група прийняла рішення додати«права людини» до своєї робочої назви і пропонує відповідно змінити назву першої тематичної платформи Східного партнерства.

PolyGram and Working Title Films, who had funded Fargo, backed The Big Lebowski with a budget of $15 million.
Компанії Polygram та Working Title Films, які спонсорували Фарго, виділили на створення Великого Лебовського 15 млн.$.

The concept with the working title Project Glass, according to the idea of the developers from Google X secret laboratory, is a device similar to glasses rim.
Концепт з робочою назвою Project Glass, відповідно до задуму розробників з секретної лабораторії Google X, являє собою пристрій, схожий на оправу для окулярів.