Що таке WOULD BE EQUAL Українською - Українська переклад

• буде дорівнювати
• дорівнювало б
• буде дорівнює
• дорівнював би

Приклади вживання Would be equal Англійська мовою та їх переклад на Українською

This would be equal to negative six.
Буде дорівнювати-6.

And when I add the two, a plus b, it would be equal to 5.
Й коли я додаю їх, а плюс b це буде дорівнювати 5.

So our slope would be equal to change in y.
Кутовий коефіцієнт дорівнюватиме зміні в у.

The supply and demand of the two currencies would be equal.
Пропозиція та попит даних двох валют були б рівнозначними.

At best it would be equal.
В кращому випадку вони можуть бути рівними.

That would be equal to about 7.5% of Russia's gross domestic product.
Ця сума складає близько 7. 5% ВВП Росії.

In this case n would be equal to 8.
У випадку n- парного буде поділятися на 8.

It would be equal to negative 3 when x is 1.5.
Вона буде дорівнювати 3 коли X дорівнює 1. 5.

There would be no upper class or lower class, everyone would be equal.
Не буде ні класів, ні каст, все люди будуть рівні.

In this case it would be equal to 8-10 hours.
В цьому випадку він буде дорівнює 8-10 годин.

So n! would be equal to n times n minus 1, times n minus 2, all the way down to 1, that's kind of what we want.
Отже, n! буде дорівнювати n помножити на n мінус 1 помножити на n мінус 2 і так далі аж до 1, ось що нам треба.

So you can't say the risk would be equal for a small adult as for a child.
Так що неможливо стверджувати, що сам по собі ризик дорівнював би як для дорослих людей, так і для дітей».

Friends with great pleasure will inform and embellish your words, and then, the chances for the resumption of relations would be equal to zero.
Спільні друзі з великим задоволенням донесуть і прикрасять ваші слова, а тоді, шанси на відновлення відносин будуть дорівнюють нулю.

So this would be equal to 600-- I will write it like this.
Тож це дорівнюватиме 645-- я запишу це таким чином.

So if we were to factor this, this would be equal to x plus 5, times x plus 10.
Отже якщо нам треба це розкласти на множники, це буде дорівнювати х плюс 5, помножити на х плюс 10.

This would be equal to $107.8 just roughly, just to round it.
Це буде дорівнювати, грубо кажучи,$107. 8, лише заокруглимо.

And then here, b plus 1 is equal to n, so then n minus k would be equal to this, a plus 1 minus this.
А тоді тут, b плюс 1 дорівнюватиме n, отож тоді n мінус k буде дорівнювати цьому, а плюс 1 мінус це.

And if you're like me, it doesn't jump out of your mind what number times that same number times that same number-- if you have three of those numbers and you were to multiply them together-- would be equal to 3,430.
Якщо у вас такі ж знання, як і в мене і ви не можете одразу сказати, яке число помножене само на себе двічі, а якщо у вас є три таких числа і ви збиралися множити їх- дорівнювало б 3,430.

I mean, we could have tried 2 plus negative 7, but that would be equal to negative 5, so that wouldn't have worked.
Я маю на увазі, ми могли спробувати 2 плюс мінус 7, але це було б рівним мінус 5, тобто воно б не спрацювало.

If a website gets two million visitors per day, and the ad is seen on 50% of those pages, then a CPM of $2 would be equal to $2000.
Якщо веб- сайт отримує два мільйони відвідувачів в день, і оголошення видно на 50% цих сторінок, то ціна за тисячу показів$ 2 буде дорівнює$ 2000….

So if this is a binomial distribution then this lambda would be equal to the number of trials times the probability of success per trial.
Отож якщо це двочленний розподіл, тоді ця лямбда може дорівнювати кількості випробувань помножити на ймовірність успіху при кожному випробуванні.

If the firm sells for $USD150 million on the stock market, and the replacement cost of capital of the firm is equal to $USD100, then q would be equal to 1.5.
Якщо фірма коштує 150 млн. дол на фондовому ринку, а її відновна вартість становить 100 млн. дол, то q буде дорівнює 1, 5.

If your sample was the entire population, then these n's would be equal to each other, and these numbers would be equal to each other.
Якщо ваша вибірка дорівнюватиме усій загальній сукупності, тоді ці n-ні будуть дорівнювати одне одному і ці числа будуть дорівнювати одне одному.

In the ideal model of formation of the exchange rate on the basis of only prices of trade of the two countries with each other the real exchange rate would be equal to the rate of purchasing power parity.
В ідеальній моделі формування курсу на основі тільки цін торгівлі двох країн один з одним реальний валютний курс був би рівний курсу по паритету купівельної спроможності.

Theoretically,” he said,“there might come the time when losses from attempts to exert pressure on Russia would be equal to the negative impacts stemming from certain restrictions on our cooperation.
Можна собі уявити теоретично, що колись може настати момент, коли збиток від спроб тиску на Росію можна буде порівняти з негативними наслідками, які пов'язані з певними обмеженням нашої співпраці.

Determined that due to precipitation, river inflow and evaporation from the water surface increment of water level in the liman during the period from 1958 to 2012 is minus 4,8 m, that is in the absence of water exchange with the sea through the connecting duct water level Tyligulskyi liman at the end of 2012 would be equal to minus 6,2 m BS.
Визначено, що за рахунок атмосферних опадів, стоку річок та випаровування з водної поверхні прирощення рівня води в лимані за період з 1958 по 2012 рр. дорівнює майже мінус 4, 8 м, тобто при відсутності водообміну з морем через з'єднувальний канал відмітка рівня води Тилігульського лиману в кінці 2012 р. дорівнювала б мінус 6, 2 м БС.

However the state has promised that the amount of revenue(= Malus received) would be equal to the expenditure(= Bonus paid).
Тим не менше, держава пообіцяла, що сума доходів(= зібрана Малус) буде рівною витраті(= Виплачена премія).

If it were true that current expectations were always determined by yesterday's realised results, to-day's effective demand would be equal to yesterday's income.
Якщо поточні припущення дійсно завжди визначаються досягнутими у минулому результатами господарської діяльності, то складається на сьогоднішній день ефективний OTpoc дорівнював би вчорашньому доходу.

The square root of 2 is irrational, and 3 is rational. is also irrational: if it were equal to, then, by the properties of logarithms, 9n would be equal to 2m, but the former is odd, and the latter is even.
Квадратний корінь з 2 є ірраціональним, а з 3- раціональним… також ірраціональний: якби він дорівнював, то, за властивістю логарифмів, 9n дорівнювало б 2m, але перше є непарним, а останнє парним.

In a world in which labor is economized only on account of its being available in a quantity insufficient to attain all ends for which it can be used as a means, the supply of labor available would be equal to the whole quantity of labor which all men together are able to expend.
У світі, де праця економиться тільки з огляду на те, що його готівкового кількості недостатньо для досягнення результату, щодо якого він може бути використаний як засіб, наявний запас праці дорівнюватиме всьому кількості праці, яку здатні затратити всі люди разом.