Що таке WOULD BE EVEN Українською - Українська переклад

• було б ще
• був би ще
• буде навіть
• була б ще
• були б ще

Приклади вживання Would be even Англійська мовою та їх переклад на Українською

That would be even nicer.
Це було б ще краще.

I said,“You know what would be even better?
Але тоді я сказав:«Знаєте, що було б ще крутіше?

That would be even more bizarre!
Це було б навіть більш ніж дивним!

Photos of it open would be even better.
Тому відкриті списки були б значно краще.

That would be even more heartbreaking.
І це буде навіть більш дестабілізуючим».

An entire month would be even better.
А на місяць було би ще краще….

But would be even greater if we won.
Але було б ще приємніше, якщо б ми перемогли.

More volunteers would be even better.
Добровольців могло би бути ще більше.

It would be even better if the transaction were made somewhere reliable.
Вона була б ще більше, якби на місці здійснювався певний переділ сировини.

Doing both would be even better.
А удвох було б значно краще.

Having this in your plugin would be even better.
Але забий він цей пенальті- було б ще краще.

To win would be even better!
Але виграти було б ще краще!

I think, as an artist, he would develop and would be even more interesting.
Гадаю, як художник він би розвивався і був би ще цікавішим.

And this would be even a better approximation.
І це буде навіть краще наближення.

With Uranium, which is closer, it would be even easier to make.
З Ураном, який ближче, це було б ще простіше зробити.

To the 17th would be even a way, way more massive number.
У 17 степені- це буде ще значно більше число.

I think support would be even higher.
Думаю, підтримка буде навіть сильнішою.

The outcome would be even worse than in the previous example.
Результат може виявитися навіть більш гіршим, ніж у попередньому прикладі.

It was an innovative concept that would be even easier on a budget.
Це інноваційна концепція, яка буде навіть легшою для бюджету.

Some scenes would be even impossible to create without computer generated imagery.
Деякі сцени були б ще неможливо створити без комп'ютерної графіки.

I imagine the results would be even more brutal.
Думаю, що результати були б ще більш вражаючими.

Tomorrow would be even cooler.
Завтра буде ще холодніше.

And so this number would be even lower here.
Тож це число буде навіть нижчим тут. Отже, це наближуватиметься до нескінченності.

A month would be even better.
А на місяць було би ще краще….

If Clemenceau's will, and the conditions would be even more severe and humiliating.
Будь воля Клемансо, і умови були б ще більш суворими і принизливими.

If so, that would be even more shameful.
Бо була б ще більша ганьба.

This film would be even better.
Цей фільм міг би бути набагато краще.

What place would be even more unique?
Яке місце може бути ще більш непривітним?

Letting Him go would be even more painful.
Тому для них вихід буде ще більш болючим.

Cutting it in two would be even more challenging.
Тому скоротити його удвічі буде ще складніше.