Що таке WOULD BE MORE EFFICIENT Українською - Українська переклад

• буде більш ефективним
• була б ефективнішою

Приклади вживання Would be more efficient Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would be more efficient!
Це було б ефективніше!

Producing less meat would be more efficient.
Виготовлення штучного м'яса є більш ефективним.

But it would be more efficient, I guess, with“Bachynskyy and partners”.
Але було б більш ефективно, я думаю, якби я скористався послугами АО«Бачинський та партнери».

In some cases, one of the implementations would be more efficient than the other.
В різних умовах використання одного буде значно ефективнішим, ніж інших.

He noted that Ukraine would be more efficient in managing subsoil without“watchers” and influence groups.
Він зазначив, що Україна ефективніше розпоряджатиметься надрами без«смотрящіх» і груп впливу.

Moreover, the majority don't believe that the new Parliament would be more efficient.
Крім того, є мало підстав вважати, що новий уряд буде більш ефективним.

It seems like two stages would be more efficient than three, but here, that's not the case.”.
Здається, що два етапи були б більш ефективними, ніж три, але тут це не так.”.

If fewer pollutants were concentrated in one place, it would be more efficient, it seems to me.
Якби менше забруднювачів у одному місці було сконцентровано, було би більш ефективно, мені здається.

Charging at higher temperatures would be more efficient, but long periods of high heat also degrade the batteries.
Зарядка при вищих температурах була б більш ефективною, але в цьому процесі виділяється велика кількість тепла, а сильне нагрівання також шкодить акумуляторам.

And we are working under special status for the strategic and defense and security partner of the United States, and I think that would be more efficient, than just-.
Ми працюємо під спеціальним статусом стратегічного, оборонного та партнера по безпеці США, і я думаю, це набагато ефективніше".

Therefore, in our opinion, in this situation it would be more efficient to introduce amendments regarding these norms in the relevant national legislation.
Тому, на нашу думку, більш ефективним в даному випадку буде внесення змін щодо даних норм у відповідне національне законодавство.

In one study, participants were asked to judge which of two road improvement plans would be more efficient in reducing mean journey time.
У одному з досліджень, учасників попросили оцінити, який з двох планів по покращенню шляхів буде більш ефективним для зменшення середньої тривалості проїзду.

If each of the specialists followed such principles, the work would be more efficient, but in general I would like to say that we have made a huge breakthrough and each of the ministries has been becoming more powerful.
Якби кожен із фахівців слідував таким принципам, робота була б ефективнішою, але в цілому хочеться сказати, що і тут ми зробили величезний прорив за останній час, кожне із міністерств працює потужніше.

However, during the commissioning phase, the company found that QR code scanning failed at a very high rate of 40%, so they felt it would be more efficient to use non-drop technology.
Проте на етапі введення в експлуатацію компанія виявила, що скануванняQR-кодів не справлялося з дуже високим рівнем 40%, тому вони відчували, що більш ефективно використовувати технології, що не використовують технологію без падіння.

In conclusion, it would be more efficient for big projects with complicated architecture to use native programming languages, but on the other hand React Native or Ionic will be a better option for some smaller projects, e.g. for start-ups.
На закінчення варто зазначити, що використання нативної розробки є більш ефективним для великих проектів зі складною архітектурою, а з іншого боку React Native або Ionic підійдуть краще для дещо менших проектів, наприклад стартапів.

If they were concentrated in one place, it would be more efficient, it seems to me.
Якби менше забруднювачів у одному місці було сконцентровано, було би більш ефективно, мені здається.

Market surveillance would be more efficient, at the Union level, if the national surveillance authorities could agree on how to allocate their resources in such a way that a maximum number of different product types could be covered in each sector.
Навіть більше, ринковий нагляд був би ефективнішим на рівні Союзу, якби національні органи нагляду могли узгоджувати розподілення своїх ресурсів у такий спосіб, щоб охопити в кожному секторі максимальну кількість різних типів продуктів.

The ability to coordinate for mass projects would be enhanced, planning for complex goals would be more efficient, and human beings would grow closer to understanding one another.
Здатність координувати масові проекти буде підвищена, планування складних завдань буде більш ефективно, а люди будуть куди більше розуміти один одного.

€¢ A new common certification program and a single set of high ethical and practice standards, common code of conduct and practice inspection and discipline processes would create a strong foundation on which to build the unified profession, and would be more efficient and effective.
Нова спільна програма сертифікації та єдиний набір високих стандартів етики та практики, спільний кодекс поведінки та регламенти дисциплінарних розслідувань дозволять створити міцний фундамент, на якому буде побудована єдина професія, з більш ефективним і дієвим механізмом професійного самоврядування.

The story of Wawanesa begins in 1895 when Alonzo Fowler Kempton and Charles Kerr decided to establish an insurance company, which would be more efficient than the companies existed at the moment and consequently, could charge lower premiums.
Історія починається Wawanesa в 1895 році, коли Алонсо Фаулер Кемптон і Чарльз Керр вирішила створити страхову компанію, яка була б ефективнішою, ніж компанії існували на момент і, отже, могли б стягувати більш низькі премії.

In particular, it would be more efficient to develop a system of material compensation for the patient's treatment period(this may be motivational sets of food or personal hygiene products, reimbursement for transport costs, social and psychological support during the treatment, incentive payments for positive attitude to treatment or any other social guarantees).
Зокрема доцільніше було б розробити систему надання матеріальної компенсації на період лікування хворого(це можуть бути мотиваційні продуктові або гігієнічні набори, відшкодування транспортних витрат, соціальний та психологічний супровід під час лікування, мотиваційні грошові виплати за прихильність до лікування, інші соціальні гарантії).

It could be that providing a part of resources, spent on the war, not for mobilization, weapons and equipment, but for defense from Russian propaganda, would be more efficient way to save the lives of our military men than direct financing of weaponization.
Не виключено, що вкладення частини ресурсів, витрачених на війну, не в мобілізацію і озброєння, а в боротьбу з російською пропагандою, може виявитися більш ефективним для збереження життів наших військовослужбовців, ніж прямі вкладення в озброєння.

Félix"The Godfather" Gallardo then decided to divide up the trade he controlled as it would be more efficient and less likely to be brought down in one law enforcement swoop.[6] In a way, he was privatizing the Mexican drug business while sending it back underground, to be run by bosses who were less well known or not yet known by the DEA.
Фелікс"Хрещений батько" Гальярдо тоді вирішив розподілити торгівлю наркотиками, яку він контролював, оскільки це було б більш ефективно та зменшувало імовірність бути знищеним правоохоронними органами одним ударом.[1] Певним чином він приватизував мексиканський наркобізнес, передаючи його назад у підпілля, у керівництво босів, які були менш відомі або ще не відомі УБН.

In terms of fertility, would you like to be more efficient?
З точки зору родючості, ви хотіли б бути більш ефективними?

As for your virility, would you prefer to be more efficient?
Що стосується вашої чоловічої статі, чи вважаєте ви за краще бути більш ефективними?

It would be so much more efficient from a pumping point of view.".
Це було б набагато ефективніше з точки зору ринку».

For example, articles on leadership styles airline flight crew would be much more efficient if the team remained consistent.
Наприклад, згідно з дослідженнями, льотний екіпаж авіакомпаній був би набагато ефективнішим, якби команда залишалася незмінною від польоту до польоту.

HTT claims that the Hyperloop would be much more efficient and cost-effective than any lightweight transit system currently available.
У HTT заявляють, що система Hyperloop буде набагато ефективніше і економічно вигідніше будь-який інший нині використовуваної транзитної системи.

D researcher Ankur Sharma said experiments demonstrated the performance of their semiconductor would be much more efficient than conventional semiconductors made with inorganic materials such as silicon.
Як пояснює дослідник Анкур Шарма, експерименти показали, що продуктивність їх напівпровідника буде набагато ефективнішою, ніж звичайні напівпровідники, виготовлені з неорганічних матеріалів, таких як кремній:.