Що таке WOULD BE PREPARED Українською - Українська переклад

[wʊd biː pri'peəd]

Приклади вживання Would be prepared Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Scoresheet" would be prepared….
Коршуни" мають бути готовими….
I would be prepared to die for my family!
Я готовий на загибель заради своєї родини!
However, once this process had finished, he would be prepared to sell up to 100 spare tickets.
Однак одразу по завершенні цього процесу він готовий продати до ста зайвих квитків.
I would be prepared to swear it in front of the Ministry of Magic.
Я готовий присягнутися перед Міністерством магії.
I am confident that other nations of the Western Hemisphere would be prepared to do likewise.
Я впевнений, що й інші держави Західної півкулі будуть готові вчинити подібним чином".
As the owner of 95 logs he would be prepared to forsake the raincoat in order to get 5 logs more.
Як власник 95 колод він буде готовий відмовитися від плаща, щоб отримати бракуючі 5 колод.
So if the moment were to ever come where Trump were to fire him,people would be prepared.
І якщо колись прийде момент і Трамп вирішить звільнити його,громадськість буде готова.
The initial point is that not all the parents would be prepared to do it or would be able to do it.
При цьому виникають проблеми, з якими не всі батьки готові справлятися або можуть зробити це.
I would be prepared to shut down the government if the Democrats did not give us the vote for border security, which includes the Wall!"!
Я буду готовий„закрити уряд, якщо демократи не дадуть нам голосів за безпеку кордонів, що включає і Стіну!
If I knew what change inrefugee policy the people in Germany want, I would be prepared to consider it,” Mrs Merkel said.
Якби я знала,яких саме змін у політиці щодо біженців хочуть німці, я була б готова розглянути пропозиції, сказала пані Мерке.
Minorities all over the world would be prepared to move ahead in their lives if they are given proper education and support to do so.
Меншин усього світу готові рухатися вперед у своєму житті, якщо вони отримують належного освіти і зробити це.
In 1956, Moscow and Tokyo reestablished diplomatic relations andsaid in a joint declaration that a peace treaty would be prepared.
У 1956 році СРСР і Японія відновилидипломатичні відносини і заявили в спільній декларації, що розроблять мирну угоду.
Trump said the US interests were the main priority for him and he would be prepared to build a relationship with any country.
Трамп сказав, що для нього головне- інтереси США, та що він буде готовий вибудовувати відносини з будь-якою державою.
On average, individuals would be prepared to pay around $30 to reduce their annual risk of dying prematurely by 1 in 100,000.
За даними організації, у середньому люди готові платити близько 30 доларів на рік за скорочення ризику передчасної смерті від забруднення повітря на одну стотисячну.
(a) Hayek would not himselfuse the word'social engineering' for any political activity which he would be prepared to advocate.
(а) Сам Хаєк не став бивживати термін«соціальна інженерія» стосовно будь-якої політичної діяльності, котру він був би готовий захищати.
We can't even imagine that our favorite dish would be prepared by a robot as every chef put his whole soul into cooking.
Ми навіть не можемо собі уявити, що наше улюблене блюдо буде приготовлено роботом. Адже кухар, при його приготуванні, вкладає частинку своєї душі.
He added that a referendum on NATO membership will be held when the relevantamendments to the Constitution on delegation of sovereign powers would be prepared.
Він додав, що референдум щодо членства в НАТО буде проводитися тоді,коли будуть готуватися відповідні зміни до Конституцію, про делегування суверенних повноважень.
And if they were prepared to do that,the United States would be prepared and our coalition partners would be prepared to work more effectively with them.
Якби вони були готові зробити це,США та наші партнери по коаліції будуть готові ефективно співпрацювати з ними.
Just before the election, Vladimir Putin, who had repeatedly accused the Kiev government of being illegal,stated that he would be prepared to work with the new President.
Перед виборами Володимир Путін, який неодноразово звинувачував київський уряд в нелегітимності,заявив про свою готовність співпрацювати з новим президентом.
If you set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time, and you would achieve nothing.
Якщо ти налаштована тільки на те, щоб комусь подобатися, ти повинна бути готова йти на компроміс з будь-якого приводу в будь-який час- і ти ніколи нічого не досягнеш.
Nonetheless, in an interview less than four weeks before the election,Mr Odeh said he would be prepared under certain conditions to join a government under Mr Gantz.
Тим не менш, в інтерв'ю менш ніж за чотири тижнідо виборів Одех сказав, що за певних умов він буде готовий приєднатися до уряду Ганца.
OECD studies show that on average, individuals would be prepared to pay around $30 to reduce their annual risk of dying prematurely by one in 100,000.
За даними організації, у середньому люди готові платити близько 30 доларів на рік за скорочення ризику передчасної смерті від забруднення повітря на одну стотисячну.
In 1996 it was decided to open anew specialty where the qualified personnel would be prepared to work in the international information space:"International Information".
У 1996 було вирішено відкрити нову спеціальність, яка б готувала кваліфіковані кадри для роботи у міжнародному інформаційному просторі.
May reaffirmed her position that she would be prepared to walk away from talks without a deal if she did not like what was on offer from Brussels.
Британський прем'єр також підтвердила свою позицію, що вона буде готова припинити переговори без угоди, якщо їй не сподобається те, що буде запропоноване Брюсселем.
Deputy Head of the Presidential Office RuslanRyaboshapka said that the concept of transitional justice would be prepared and the rules and principles of international humanitarian and international criminal law would be implemented in it.
Заступник керівника Офісупрезидента України Руслан Рябошапка заявив, що буде підготовлено концепцію перехідного правосуддя, імплементовано норми і принципи міжнародного гуманітарного і міжнародного кримінального права.
Mark Carney has signalled the Bank of England would be prepared to cut interest rates[4]- or freeze plans to increase them- to support job and economic growth should Britain be plunged into a disorderly Brexit.
Марк Карні дав зрозуміти, що Банк Англії готовий знижувати процентні ставки- або заморозити планує збільшити їх- в цілях підтримки робочих місць та економічного зростання, якщо Британія зануриться в безладний вихід Великобританії з ЄС.
A former leader of May's Conservative party, Michael Howard,even said she would be prepared to go to war to defend the territory, as then prime minister Margaret Thatcher did with Argentina over the Falkland Islands 35 years ago.
Напередодні колишній лідер консервативноїпартії Мей Майкл Говард заявив, що вона буде готова піти на війну задля того, щоб захистити територію, як і колишній прем'єр-міністр Британії Маргарет Тетчер зробила з Аргентиною через Фолклендські острови 35 років тому.
Результати: 27, Час: 0.0568

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська