Що таке WOULD BE SUFFICIENT Українською - Українська переклад

• буде достатньо
• вистачило б
• було б достатньо
• буде достатнім
• було б досить

Приклади вживання Would be sufficient Англійська мовою та їх переклад на Українською

This would be sufficient for.
Цього було б достатньо для.

Mr. Walters: I think it would be sufficient.
Для Валентин: я вважаю що вистачить.

Strength would be sufficient to move them.
От тільки вистачило б сили його переламати.

He assumed these accounts would be sufficient.
Він наголосив, що ці кошти є достатніми.

Indicator"6" would be sufficient for full protection.
Показник«6» буде цілком достатньо для повного захисту.

The will of the Master, this would be sufficient.
Упевнений, нагод у господарів для цього буде достатньо.

His achievements would be sufficient for several human lives.
Його життя вистачило б на кілька життів.

Enforcement of legal private contract would be sufficient.
Одного договору про надання юридичних послуг буде недостатньо.

His achievements would be sufficient for several human lives.
Її історії вистачило б на кілька життів.

Proof of address in Spain- your rental contract(in your name) would be sufficient.
Підтвердження адреси в Іспанії- ваш договір оренди(на ваше ім'я) буде достатньо.

His achievements would be sufficient for several human lives.
Та зробленого ним вистачило б на кілька людських життів.

I have hesitated on gay marriage in part because I thought that civil unions would be sufficient,” Obama said in the interview.
Я вагався щодо гомосексуальних шлюбів частково тому, що вважав, що цивільних союзів буде достатньо",- пояснив Обама.

This would be sufficient power for a city the size of Chicago.
Стільки енергії вистачило б на місто розміром із Чикаго.

They submitted that a finding of a breach would be sufficient compensation.
Що визнання факту порушення є достатньою компенсацією.

This material would be sufficient for the production of a few nuclear war heads.3.
Цієї кількості вистачило б для виготовлення кількох ядерних зарядів.

They submitted that a finding of a breach would be sufficient compensation.
Вони припустили, що визнання порушення буде достатньою компенсацією.

Such a contingent would be sufficient for an average European state to create its own art history.
Цього«загону» вистачило б середній європейській державі для створення власної історії мистецтв.

Now we agreed this morning that if Ukraine would introduce in its judicial system a chamber dedicated to dealing with this that would be sufficient.”.
Тепер ми погодилися цього ранку, що якщо Україна створить в рамках діючої судової системи палату задля розгляду антикорупційних справ, цього буде достатньо».

In the spring or autumn of these measures would be sufficient, grass to give good seedlings.
Навесні або восени цих заходів вистачило б, щоб трава дала добрі сходи.

Would be sufficient to compensate the peoples of the Amazon so that no single tree ever needed to be cut down again, to garden and look after that amazing resource.
Вистачило б на компенсації людям Амазонки, щоб їм не треба було валити дерева, вирощувати та глядіти за цим надзвичайним ресурсом.

This amount of missing plutonium would be sufficient to make seven atomic bombs.
Цієї кількості радіоактивного матеріалу вистачило б для виготовлення семи ядерних бомб.

Years ago, this would be sufficient to keep the guest happy, but the world is changing and so is the perception of cocktails as well as the bar culture.
Років тому цього було б достатньо, щоб залишити гостя задоволеним. Але світ змінюється, змінюється ставлення до коктейлів та культури барів.

Give guarantees that self-administration would be sufficient for these regions to protect their rights.
Дати гарантії про те, що самоврядування буде достатнім для цих регіонів, аби захистити свої права.

Now we agreed this morning that if Ukraine would introduce in its judicial system a chamber dedicated to dealing with this that would be sufficient.”.
Тепер ми вранці домовилися, що якщо Україна створить в межах своєї судової системи спеціальну палату, яка буде присвячена цим проблемам, цього буде достатньо».

In the past, researchers have proposed that a few hundred people would be sufficient to establish a settlement on or near an alien planet.
Дослідники раніше вважали, що кілька сотень людей буде достатньо, щоб заснувати міжзоряне поселення на чужій планеті або поблизу неї.

It is highly probable that the funds of the charitable institutions would be sufficient in the capitalist countries if interventionism were not to sabotage the essential institutions of the market economy….
Цілком імовірно, що засоби благодійних фондів в капіталістичних країнах було б досить, якби інтервенціоністи не підривали життєво важливі інститути ринкової економіки.

The depth of such a water reservoir would reach 2 kilometers and its water reserves would be sufficient to cover the entire surface of the planet with a layer of 130 meters.
Глибина такого водного резервуара досягала 2 кілометри, а його запасів води вистачило б для того, щоб покрити всю поверхню планети шаром в 130 метрів.

It is highly probable that the funds of the charitable institutions would be sufficient in the capitalist countries if interventionism were not to sabotage the essential institutions of the market economy.
Цілком імовірно, що коштів благодійних фондів в капіталістичних країнах було б достатньо, якби інтервенціоністи не підривали життєво важливі інститути ринкової економіки.

Funds spent on the maintenance of life in hopeless situations would be sufficient to treat tens, hundreds, or even thousands of people who are treatable.
Коштів, які витрачаються на підтримку життя в безнадійних ситуаціях, вистачило б на те, щоб лікувати десятки, сотні, тисячі людей, які піддаються лікуванню.

Newman found that an error rate of as low as one in ten thousand would be sufficient to produce the observed declines in apparent age-related mortality.
Ньюмен виявив, що навіть однієї помилки на десять тисяч випадків було б достатньо для отримання спостережуваного зниження графіка смертності, так як сама кількість довгожителів відносно невелика.