Що таке WOULD BE SUCCESSFUL Українською - Українська переклад

[wʊd biː sək'sesfəl]

Приклади вживання Would be successful Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No doubt she would be successful.
Немає сумніву, що вона була б успішною.
And when she started this book, no one thought it would be successful.
Коли ця марка розпочала своє існування, усі думали, що вона не буде успішною.
They would be successful!
І тоді б вони мали успіх!
BUCHANAN: I doubt he would be successful.
Казарін: Думаю, вона буде успішною.
Such a measure would be successful only if all factors of production required were absolutely specific.
Ця міра була б успішною тільки в тому випадку, якби всі необхідні фактори виробництва були абсолютно специфічні.
I had no doubt that she would be successful.
Немає сумніву, що вона була б успішною.
Achieving progress in the"Minsk process" is one of the key priorities for the state authorities," he said, expressing hope that the negotiations of the updatedUkrainian delegation to the Trilateral Contact Group would be successful.
Досягнути прогресу у«мінському процесі»- один з ключових пріоритетів влади»,- заявив він, висловивши сподівання, щопереговори нового складу української частини Тристоронньої контактної групи будуть успішними.
I knew he would be successful too.
Я думаю, що він був би також успішний.
So in that perspective, the marriage would be successful.
В цьому випадку шлюб повинен бути успішним.
He also noted that joint efforts would be successful in stopping Moscow's aggression against Ukraine and Georgia.
Також він зазначив, що спільними зусиллями вдасться припинити агресію Москви проти України і Грузії.
I didn't really think Tesla would be successful.
Я взагалі не думав, що компанія Tesla буде успішною.
I was convinced that I would be successful, but, where to start?
В успіху я не сумнівався, але з чого почати?
I am very grateful to Julia Pascal for this action,and I wish it would be successful!".
Я дуже вдячна Юлі Паскаль за цю акцію і бажаю,щоб вона пройшла успішно!».
And if the crowd-funding campaign would be successful, we would get a co-financing from the program's partners.
Якщо краудфандингова кампанія буде успішною, ми отримаємо співфінансування від партнера програми.
Reform would be implemented and would be successful.
Реформи мають бути проведені і мають бути успішними.
In early January1967 Aldiss discovered that the grant application would be successful, and that New Worlds would be awarded £150 per issue, though in the event the grant certification was delayed until at least May.
На початку січня1967 року Олдіс дізнався, що заявка на отримання Гранту буде успішною, і що Нові світи отримуватимуть по £150 за випуск, хоча офіційне надання сертифікації відкладалось принаймні до травня.
The researchers don't know yet if the technique would be successful in people.
Учені поки не знають, чи буде цей метод ефективний на людях.
It was always meant that you should be given every help to ascend,and anticipated that you would be successful.
Завжди майте на увазі, що вам кожному буде надана допомога для підняття,і сподіваюсь, що ви досягнете успіху.
At the time we werevery concerned that Microsoft's mobile strategy would be successful,” said Schmidt during a 2012 legal fight with Oracle about Java.
У той час ми були дуже стурбовані тим,що мобільна стратегія Microsoft буде успішною»,- сказав Шмідт під час судового протистояння з Oracle, пов'язаного з Java, в 2012 році.
Honestly, after this trial we could all set up a law firm, and we would be successful.
Чесно скажу, що після цього процесу можна було з цими колегами створити окрему юридичну фірму, і ми були б успішними.
We definitely hoped it would be successful.
Звичайно, ми надіялися, що він буде успішний.
It allows you to qualitatively work out all the compositions in the air,so that the parachute jump would be successful and effective.
Він дозволяє якісно відпрацювати всі композиції в повітрі,щоб стрибок з парашутом пройшов успішно і ефективно.
Thus, efforts invested to the establishment of the Anticorruption Court would be successful if four elements are taken into account:.
Адже, зусилля зі створення антикорупційного суду будуть успішними, якщо будуть враховані чотири складові:.
Therefore, at design and technology lessons children create,but also work on a design that they think would be successful.
Саме тому на уроках з дизайну та технологій діти нетільки створюють, але і працюють над дизайном, який би на їх думку був би успішний.
Only time would tell if he would be successful.
Тільки час покаже, чи була вона вдалою.
It's too easy to look at another person's perceived success andthink if we had that as well, we would be successful.
Занадто просто подивитися на успіх іншої людини і думати, що, якщо б унас було те саме, що у них, то ми теж були б успішними.
Federal preemption probably would be successful.
Сумнівно, що ініціатива федеральної влади увінчається успіхом.
This should detail your passion for Sound, and why you feel you would be successful in the industry.
Це слід детально ваша пристрасть до Sound, і чому ви вважаєте, буде успішним в промисловості.
Already they are experiencing limitations, and losing the power that convinced them they would be successful in completing controlling Humanity.
Вони вже випробовують обмеження і втрата влади переконала їх, що вони не досягнуть успіху в установленні контролю над Людством.
Romanian Prime Minister Viorica Dancila in herspeech expressed her conviction that the EU presidency would be successful and fruitful, and would help strengthen the unity of EU members.
Прем'єр-міністр Румунії Віоріка Денчиле всвоєму виступі висловила переконаність, що головування в ЄС буде успішним і плідним, сприятиме зміцненню єдності членів ЄС.
Результати: 644, Час: 0.0435

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська