Приклади вживання Wouldn't be able Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Honestly, I wouldn't be able to.
Чесно, я б так не зміг.I wouldn't be able to live that way.
Я б не змогла так жити.If it weren't so, we wouldn't be able to understand it.
Якби це було I wouldn't be able to answer that question.
Я б не зміг дати відповідь на це питання.If it wasn't then we wouldn't be able to understand it.
Якби це було
Люди також перекладають
I wouldn't be able to do anything without him.".
Я не міг би зробити що-небудь без нього».If I were asked to choose between the two, I know I wouldn't be able to.
Якби мене попросили обрати між ними двома, я б не зміг вирішити.Actually, you wouldn't be able to bear it!
Насправді, ви не змогли б її витримати!Another 43 percent felt pressure to conceive and a fear that they wouldn't be able to.
Ще 43 відсотки відчували тиск, щоб зачати і страх, якого вони не змогли б.Because they wouldn't be able to compete anymore.
Actually, it's a goodthing that our ears have such limits-otherwise we probably wouldn't be able to sleep at night.
Насправді навіть добре, щонаші вуха мають такі обмеження: у противному випадку ми, імовірно, не змогли б спати вночі.I wouldn't be able to keep it going without support.
Я б не зміг здійснити його без підтримки.Yth 5: If I had an NFC phone I wouldn't be able to use it anywhere.
I wouldn't be able to crank out a bunch of new music.
Я не зміг би провернути купу нової музики.The knight required physical strength, otherwise, he just wouldn't be able to wear armor, which weighed up to 60-80 kg.
Від лицаря вимагалась фізична сила, інакше він просто не зміг би носити лати, що важили до 60-80 кг.You wouldn't be able to do the tasks that you do now.
Вони не могли б виконати ті функції, які вони сьогодні виконують.While they could tell you what a beach looks like, people with aphantasia wouldn't be able to picture this gorgeous setting.
Хоча вони можуть сказати вам, що пляж виглядає, люди з aphantasia не зміг би зображення цій чудовій обстановці.However, he wouldn't be able to if he wasn't.
Але він би не зміг стати таким, якби You wouldn't be able to walk on Jupiter, Saturn, Uranus or Neptune because they have no solid surface!
Ви не змогли б пройтися по Юпітеру, Сатурну, Урану або Нептуну, тому що у них немає твердої поверхні!But if we only had an oxygen gas supply cylinder, we wouldn't be able to go very deep, because we would run into oxygen toxicity very quickly.
Втім, якщо You wouldn't be able to breathe- Dione's atmosphere is 5 trillion times less dense than the air at Earth's surface, scientists say.
Ви однозначно не змогли б дихати: атмосфера Діони в 5 трильйонів разів менш щільна, ніж повітря на поверхні Землі, говорять учені.Without them I wouldn't be able to achieve what I have.
Без них я, напевно, не змогла би досягти того, що маю зараз.Exe, you wouldn't be able to use any programs on your PC.
Exe, ви не змогли б використовувати жодну програму на вашому комп'ютері.According to frontman, Chris Martin,"We wouldn't be able to live with ourselves if we sold the songs' meanings like that.".
За словами Мартіна,«ми не могли б спокійно жити з тим, якби отак продавали змісти своїх пісень».Martin once said:"We wouldn't be able to live with ourselves if we sold the songs' meanings like that".
За словами Мартіна,«ми не могли б спокійно жити з тим, якби отак продавали змісти своїх пісень».Some high-performance military aircraft wouldn't be able to fly without constant computerized adjustments to flight control surfaces.
Деякі з передових військових літаків не могли б літати без постійних комп'ютерних поправок в процесі управління.If he had accepted payment, he wouldn't be able to say"yes" or"no" depending on what he deemed a just or unjust cause.
Якби він брав плату, він не міг би казати"так" чи"ні" дивлячись на те, що він вважав справедливим та несправедливим.If you couldn't go into hypnosis, you wouldn't be able to sleep, to learn, or get nervous through‘negative self hypnosis'.
Якщо ви 
