Що таке WOULDN'T BE POSSIBLE Українською - Українська переклад

• не було б можливим
• не був би можливим

Приклади вживання Wouldn't be possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

The latter wouldn't be possible without the first.
Останнє було б неможливим без першого.

Without your support, this wouldn't be possible!
Без Вашої підтримки це було б неможливо!

It wouldn't be possible without community support.
Це було б неможливо без міжнародної підтримки.

Without their help this all wouldn't be possible!
Без їхньої підтримки все це було б не можливим!

This wouldn't be possible without the help of volunteers.
Цього не вдалося б досягти без допомоги волонтерів.

Without him many good things wouldn't be possible.
Без нього багато гарних речей не були б можливі.

It wouldn't be possible without the team involved in this program.
Це було б неможливо без співпраці в рамках цього проекту.

Without it technological progress wouldn't be possible.
Без винахідництва технічний прогрес був би неможливий.

The success of SCMBC wouldn't be possible without your continued support.
Успіх системи РСТ не був би можливим без вашої постійної підтримки.

Without that, taking on a job like this wouldn't be possible.
Без цього виконання такої роботи було б неможливе.

This wouldn't be possible if I was obliged to work solely on grant-funded projects.".
Це було б неможливо, якби я працював тільки в українських проектах».

Without support and God's grace it wouldn't be possible.
Без Божої допомоги та благословення це було б неможливим.

The success of NCS wouldn't be possible without the passion and dedication of our seasonal NCS staff team.
Успіх NCS було б неможливим без пристрасті та відданості нашій сезонній команді співробітників NCS.

All the stuff that has happened to me wouldn't be possible in any other country.
Те, що сталося зі мною, не було б можливим в жодній іншій країні світу”.

That wouldn't be possible without the cooperation of the players union, and we are grateful for it.".
Це не стало б можливим без запрошення в програму«Футбол для дружби», за що ми безмежно вдячні».

The expansion of fast fashion wouldn't be possible without polyester.
Розвиток швидкої моди був би неможливим без поліестеру.

The generativist approach, which holds that the structure of language is hardwired into the brain, suggests this wouldn't be possible.
Генеративна граматика, згідно з якою структура мови твердо вкручена в мозок, вважає, що це було б неможливо.

The Visualizing History Project wouldn't be possible without our students.
Успіх наших проектів був би неможливий без студентів.

And, of course, success wouldn't be possible without our team of professionals which remained unchanged for over 10 years.
І, звичайно, успіх був би неможливий без нашого унікального колективу професіоналів, основа якого залишається незмінною більше 10 років.

We are lucky to have some great owners and all this wouldn't be possible without them.
Нам пощастило, що у нас такі приголомшливі шанувальники, і все це було б неможливо без їх підтримки.

The life-changing NCS experience wouldn't be possible without the hard work of our inspirational delivery staff.
Збереження життя NCS досвід не буде можливим без важкої роботи нашого натхненного персоналу доставки.

Google claimed they would continue supporting the sales of apps on Google Play and other in-app stores, but that these purchases wouldn't be possible through Google Wallet in 2015.
При цьому компанія заявила, що вона буде продовжувати підтримувати продажу додатків на Google Play і в інших магазинах, однак їх не можна буде оплатити за допомогою Google Wallet.

Such a high market growth index(~21%) wouldn't be possible without a high demand for such services.
Настільки високий індекс щорічного росту ринку коворкінгів(~21%) не був би можливим без великого попиту на такий сервіс.

Our bank's rapid development wouldn't be possible without a reliable and knowledgeable partner that ILF has proven to be…".
Стрімкий розвиток нашого Банку було б неможливим без надійного юридичного партнера, яким стала для нас юридична фірма ILF…".

The new system allows us to examine our vehicles in a way that wouldn't be possible with conventional, static computer tomography systems.
Нова система дозволяє досліджувати транспортні засоби таким чином, який був неможливий при використанні звичайних статичних комп'ютерних томографічних систем.

It might not work very well in KaM, because it wouldn't be possible to have those classic large open battles if you can only see your opponent when they are right on top of you.
Воно не може працювати дуже добре в KaM, тому що це не було б можливим, щоб ці класичні великі відкриті бої, якщо ви можете бачити тільки ваш опонент, коли вони прямо зверху вас.

And this is not surprising, since the transition to on-line trade and development of e-commerce wouldn't be possible without simplified settlements for the merchandise purchased.
Це і не дивно, перехід онлайн торгівлі та розвиток електронної комерції було б неможливо без спрощення розрахунків за придбаний товар.

We couldn't find any showstoppers, any reason it wouldn't be possible,” John Bradford, an aerospace engineer researching human hibernation for NASA, recently told The Atlantic.
Ми не змогли знайти шоу-шоу, з якоїсь причини це було б неможливо»,- нещодавно заявив The Atlantic Джон Бредфорд, фахівець з аерокосмічного дослідженню глибокого сну людини для НАСА.

It shows reflections from off-screen objects including flames and explosions, which wouldn't be possible using only rendering based on what is on the screen.
Це показує відбиття від поза екрана об'єктів, включаючи полум'я та вибухи, що неможливо було б використовувати лише рендеринг на основі того, що знаходиться на екрані.

Without the help of government bodies, it would not be possible.
Без допомоги державних органів це було б неможливо.