Що таке WROUGHT-IRON Українською - Українська переклад

• ковані
• кованими
• кованої
• кованих

Приклади вживання Wrought-iron Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wrought-iron Candlestick"Fire Tree".
Кований підсвічник"Дерево вогню".

The main role here is assigned to a wrought-iron bed.
Головна роль тут відведена кованої ліжка.

Special care for wrought-iron beds is not needed.
Особливий догляд за кованими ліжками не потрібен.

What products can be decorated with wrought-iron garden?
Якими кованими виробами можна прикрасити сад?

Order wrought-iron roofs, photo works prices“Kuznya Lviv”.
Замовити ковані дашки, фото робіт, ціни Кузня Львів.

Material: natural wood linden, oak buds, wrought-iron hook.
Матеріал: натуральне дерево липа, дубові шпуги, кований гачок.

Pay attention to the wrought-iron tower with a magnificent dome.
Зверніть увагу на ковану вежу з прекрасним куполом.

Garden sculpture(many gardeners equip the cottage wrought-iron figures).
Садова скульптура(багато дачники облаштовують дачу кованими фігурами).

Usually curved wrought-iron details adorn the corners of tables and legs.
Зазвичай вигнутими кованими деталями прикрашають кути столів і ніжки.

This year will restore the brick and wrought-iron cemetery fence.
Цього року відреставрують цегляну та ковану огорожі цвинтаря.

Project of a wrought-iron staircase by design from«Design Bureau of Victoria Feinblat».
Проект кованих сходів за ескізом«дизайн-бюро Вікторії Файнблат».

Also a very beautiful option for landscaping is neat wrought-iron bridge.
Так само дуже гарним варіантом для ландшафтного дизайну є акуратний кований місток.

Coated with tiled flooring, wrought-iron elements and wooden furniture.
М'який настил з таким покриттям доповнюють ковані елементи і дерев'яні меблі.

Wrought-iron furniture. Cast-iron, at least a bronze, his subtle and ornate molding.
Ковані меблі. Чавунна, рідше бронзова, своїм тонким і хитромудрим литтям.

It byltsa are made of wrought-iron or wooden base with a small thread.
Її бильцях виконуються з кованих елементів або дерев'яної основи з невеликою різьбою.

Provence recognizes only white wooden frame with characteristic wrought-iron handles.
Прованс визнає тільки білі дерев'яні рами з характерними кованими ручками.

Refined wrought-iron gates and gate are in good taste of the owner of the home.
Витончені ковані ворота і хвіртки є ознакою гарного смаку власника житла.

Electrical light sources are masked old flashlights, wrought-iron candlesticks.
Джерела електричного світла маскуються старовинними ліхтариками, кованими підсвічниками.

It can have exquisite wrought-iron elements or wooden details of elegant forms.
Він може володіти вишуканими кованими елементами або дерев'яними деталями витончених форм.

Metal in the capable hands of a master is able to become the most elegant wrought-iron sculpture.
Метал в умілих руках майстра здатний стати тендітній кованої скульптурою.

Country house favorably complement the wrought-iron and ceramic products, designer textiles.
Заміський будинок вигідно доповнять ковані і керамічні вироби, дизайнерський текстиль.

Wrought-iron gates are increasingly popular in the world, they are used in the construction of villas, cottages and industrial buildings.
Ковані ворота користуються все більшою популярністю у світі, вони застосовуються при будівництві дач, котеджів, промислових об'єктів.

Metal can be executed in the form of a classical cast iron or wrought-iron openwork vase.
Металеві можуть бути виконані у формі класичної чавунної або кованої ажурною вази.

Its axes are equipped with wrought-iron blades made from Solid Swedish steel and hickory wood axes;
Його сокири обладнуються кованими лезами з Solid Swedish steel і топорищем з дерева гікорі;

The Idea of design of a pattern of the wrought-iron railing, and the sketch itself, belon….
Ідея дизайну візерунка кованих сходів і сам ескіз належить«Дизайн-бюро Вікторії Файнблат»….

Massive double wrought-iron beds are made for spacious rooms, in which they look elegant and natural.
Масивні двоспальні ковані ліжка виготовляються для просторих кімнат, в яких вони виглядають елегантно і природно.

In the hotel interior nicely fit in comfortable wrought-iron beds, make-up tables, mirrors- all these elements set up a romantic mood.
В інтер'єр готелю гармонійно вписуються зручні ковані ліжка, макіяжні столики, дзеркала- усі ці елементи налаштовують на романтичний лад.

Window openings are closed delicate wrought-iron bars, parks and gardens were decorated elaborately made wrought iron fences, wrought iron gates and fences.
Віконні отвори закривали ажурні ковані решітки, сади і парки оформлялися майстерно зробленими кованими огорожами, кованими воротами парканами й гратами.

In addition to the furnace it is recommended to equip the room a wrought-iron items, figures of carved wood, pottery and similar accessories to complement the composition.
На додаток до печі рекомендується облаштовувати кімнату кованими предметами, фігурками з різьбленого дерева, глиняним посудом і схожими аксесуарами для доповнення композиції.

Creating an elegant and original wrought-iron sculpture- a kind of test to check the skill of the smith.
Створення витонченої і оригінальної кованої скульптури- своєрідний іспит на перевірку майстерності коваля.