Що таке YELLOWISH TINT Українською - Українська переклад

• жовтуватий відтінок
• жовтуватим відтінком

Приклади вживання Yellowish tint Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural perfumes have a yellowish tint.
Натуральні парфуми мають жовтуватий відтінок.

The technical type of acid has a yellowish tint, because it contains iron, chlorine and some other elements.
Технічний вид кислоти має жовтуватим відтінком, тому що містить залізо, хлор і деякі інші елементи.

Clear, sterile liquid with a yellowish tint.
Прозора cтерильна рідина з жовтуватим відтінком.

The flowers have a yellowish tint, sometimes green, the plant emits a characteristic smell, reminiscent of the smell of rose oil.
Квітки мають жовтуватий відтінок, іноді зелений, рослина видає характерний запах, що нагадує запах трояндової олії.

The main color of the plumage is white with a yellowish tint.
Основне забарвлення оперення біле з жовтуватим відтінком.

Can you see the yellowish tint of his skin?
Можливо ми помітили жовтуватий відтінок вашої шкіри?

Smoking cigarettes also paints the nails in a yellowish tint.
Куріння сигарет також забарвлює нігті в жовтуватий відтінок.

The skin first turns pale, then acquires a yellowish tint, the sclera of the eyes may turn yellow even earlier.
Шкіра спочатку блідне, потім набуває жовтуватий відтінок, склери очей можуть пожовтіти ще раніше.

The skin and sclera of the eyes become an unpleasant yellowish tint.
Шкіра і склери очей стають неприємного жовтуватого відтінку.

Can have not only snow-white, but a yellowish tint, difference lovely scent.
Можуть мати не тільки сніжно-білу, але і жовтувате забарвлення, відмінність- чудовий аромат.

Transparent not profuse discharge from the urethra. Their yellowish tint.
Прозорі НЕ рясні виділення з уретри. Їх відтінок жовтуватий.

Those girls whose nail plates have acquired a yellowish tint, it will be especially useful, as it helps to whiten.
Тим дівчатам, чиї нігтьові пластини придбали жовтуватий відтінок, воно особливо буде корисно, так як сприяє відбілюванню.

It is transparent and has almost no color, only a slightly yellowish tint.
Він прозорий і практично не має кольору, тільки злегка жовтуватий відтінок.

Water containing ferric iron has initially yellowish tint, and when interacting with oxygen quickly precipitates in the form of flakes.
Вода з вмістом двовалентного заліза має спочатку жовтуватий відтінок, а при взаємодії з киснем швидко випадає в осад у вигляді пластівців.

Absolutely healthy teeth are usually colored in a grayish or yellowish tint.
Абсолютно здорові зуби зазвичай забарвлені в сіруватий або жовтуватий відтінок.

The injection solution has a yellowish tint, the intensity of which depends on the batch number and the starting material, but the color of the solution does not affect the effectiveness and its sensitivity.
Розчин для ін'єкцій має жовтуватий відтінок, інтенсивність якого залежить від номера партії і початкового матеріалу, однак колір розчину не впливає на ефективність і чутливість до нього.

We have two pigments responsible for the yellowish tint of the skin.
У нас є два пігменти, що відповідають за жовтуватий відтінок шкіри.

Reflections of the candles obscure cool colors, warm and add a yellowish tint.
Відблиски свічок затемнюють холодні кольори, а теплим додають жовтуватий відтінок.

The lateral and largest part is of a reddish color, and is known as the putamen, while the medial and intermediate are of a yellowish tint, and together constitute the globus pallidus; all three are marked by fine radiating white fibers, which are most distinct in the putamen.
Латеральна більша частина має червонуватий колір, і відома як лушпина, в той час як медіальна і проміжна мають жовтуватий відтінок, і разом складають бліду кулю; всі три частини відрізняються тонкими радіальними волокнами, які найменш виражені в лушпині.

The tablets are white or cream color, capsule painted in a yellowish tint.
Таблетки мають білий або кремовий колір, капсули пофарбовані в жовтуватий відтінок.

Has a natural prototype- natural dairy cream, yellowish tint which gives carotenoids.
Має природний прототип- натуральні молочні вершки, жовтуватий відтінок яких дають каротиноїди.

Tap water can be drunk, but in older homes water pipes sometimes give it a yellowish tint.
Водопровідну воду можна пити, але в старих будинках водопровідні труби іноді надають їй жовтуватого відтінку.

The color does not change over time(It does not take a yellowish tint, saved brightness).
Колір не змінюється з плином часу(не приймає жовтуватий відтінок, зберігається яскравість).

Often, fat deposits are simply punctured and they look at what kind of fluid it secretes(a sticky mass of a yellowish tint).
Часто жирове відкладення просто проколюють і дивляться, яку рідину воно виділяє(липка маса жовтуватого відтінку).

We insist eggs in water until, until the eggs will not accept a yellowish tint, and not separate from each other.
Наполягаємо ікру в воді до тих пір, поки ікринки не приймуть жовтуватий відтінок і не відокремляться один від одного.

Normal tooth color is considered ivory color with a bluish or yellowish tint.
Нормальним кольором зубів вважається колір слонової кістки з блакитним або жовтуватим відтінком.

When the main character takes pills, the image on the screen acquires a yellowish tint.
Коли головний герой приймає таблетки, то зображення на екрані набуває жовтуватий відтінок.

The ECO-whitening procedure will help not only coffee and tobacco lovers, but also persons whose enamel has a yellowish tint by nature.
Процедура ЕКО відбілювання допоможе не лише тим, хто полюбляє каву і тютюн, але і людям, які від природи мають жовтуватий відтінок емалі.

There are options of white birch with a yellowish or pinkish tint.
Зустрічаються варіанти білої берези з жовтуватим або рожевим відливом.

Body color often silver, less often has a yellowish or greenish tint;
Забарвлення тіла частіше сріблястого кольору, рідше має жовтуватий або зеленуватий відтінок;