Що таке YET JESUS Українською - Українська переклад

• проте ісус

Приклади вживання Yet jesus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet, Jesus was more.
Проте Ісус бачив більше.

He tempts Jesus with things that could be rightfully His, yet Jesus denies Himself.
Він спокушає Ісуса з речами, які могли б бути по праву Його, Але Ісус заперечує Себе.

Yet Jesus gave him a chance.
А Ісус дав йому шанс.

And yet Jesus did not escape it.
І Ісус не намагався втекти.

Yet, Jesus did not do that.
А Ісус цього не зробив.

And yet Jesus demands that of us.
Але цього від нас вимагає Ісус.

Yet Jesus did not teach this.
Однак Ісус такому не вчив.

Sad… and yet Jesus warmed us these men would arise.
Сумно… і все ж Ісус зігрів нас, ці люди встануть.

Yet Jesus welcomed such people.
Ісус хвалив таких людей.

Yet, Jesus is good news.
Але Ісус як і раніше є Доброю Новиною.

Yet Jesus Christ is also the Life.
Також Ісус Христос- це«життя».

Yet, Jesus didn't teach this.
Однак Ісус не вчив цього своїх учнів.

Yet Jesus gathered them all together.
Господь зібрав їх усіх разом.

Yet Jesus did it for us sinners.
Ісус зробив це заради нас, грішних людей.

Yet Jesus is stronger than my weakness!
Твій Ісус сильніший за мого люцифера!»!

Yet Jesus' death opened up the pathway to eternal life?
Але як Ісусова жертва відкриває шлях до вічного життя?

Yet Jesus Himself said:“… those days shall be shortened.”.
Крім того, Ісус передрік:«Ті дні будуть скорочені».

Yet Jesus came to destroy their actual enemies: sin and death.
Але Ісус прийшов боротися з головними ворогами- зі смертю і пеклом.

Yet, Jesus endured it all“for the joy that was set before him.”.
Проте Ісус мужньо зніс усе це«заради радості, яка очікувала його» Євр.

Yet, Jesus said:“Happy are those conscious of their spiritual need.”.
Крім того, Ісус сказав:«Щасливі ті, хто усвідомлює свої духовні потреби» Матв.

Yet Jesus invited Levi to follow Him, even becoming one of the twelve disciples.
Але Христос покликав Його слідувати за Собою і зробив одним із 12 учнів.

Yet, Jesus also realized that‘life means more than food and the body than clothing.'.
Проте Ісус також усвідомлював, що«життя… цінніше від поживи, а тіло- від одягу».

Yet Jesus did not say to him that he would not die, but,�If I will that he remain till I come, what is that to you?�?
Проте Ісус не сказав йому, що не вмре, а: Якщо Я схотів, щоб він позостався, аж поки прийду, що до того тобі?

Yet Jesus didn't say to him that he wouldn't die, but,"If I desire that he stay until I come, what is that to you?".
Проте Ісус не сказав йому, що не вмре, а: Якщо Я схотів, щоб він позостався, аж поки прийду, що до того тобі?»''.

Yet Jesus didn't say to him that he wouldn't die, only that,‘If I want him to remain until I come, what is that to you?'”.
Проте Ісус не сказав йому, що не вмре, а: Якщо Я схотів, щоб він позостався, аж поки прийду, що до того тобі?»''.

Yet Jesus didn't say to him that he wouldn't die, but,"If I desire that he stay until I come, what is that to you?
Однак Ісус не говорив Петрові, що цей учень не помре, а лише сказав:«Якщо я хочу, аби він залишався, аж поки не прийду, що тобі до цього?

Yet Jesus the greatest Teacher in your time made it clear that the Creator is All Love, and that no living creature or Being is outside of the Creator.
Проте Ісус найбільший Учитель у вашому часі прояснив це, що Творець- Уся Любов, і що немає живого творіння або істоти за межами Творця.

Yet Jesus tells them that not only in the next life, but already in this life, they will discover that they are children of God, and that God has always been, and ever will be, completely on their side.
Але Ісус каже їм, що не тільки в іншому житті, але вже в цьому вони дізнаються, що є дітьми Божими, і що завжди і навіки Бог на їхньому боці.

Yet Jesus had clearly shown to Peter that the Gentiles were equally acceptable to him, confirming that fact by baptizing Cornelius and his family in holy spirit before they were baptized in water.
Але Ісус чітко показав Петрові, що язичники однаково прийнятні для нього, підтвердивши цей факт хрещенням Корнелія та його сім'ї святим духом перед тим їх охрестили у воді.

Yet Jesus didn't say to him that he wouldn't die, but,“If I desire that he stay until I come, what is that to you?” 24 This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things.
Однак Ісус не говорив Петрові, що цей учень не помре, а лише сказав:«Якщо я хочу, аби він залишався, аж поки не прийду, що тобі до цього?» 24 Саме той учень+ про це свідчить і описав це.