Що таке YOU'RE PART Українською - Українська переклад

• ви є частиною
• ви частина
• ты часть
• ви належите
• ви частину

Приклади вживання You're part Англійська мовою та їх переклад на Українською

You're part of that change.
І ви є частиною цих змін.

To show everyone you're part of the team.
Покажіть усім, що ви частина команди.

You're part of this story.”.
Ви є частиною тієї казки».

And now obviously you're part of it, too.
А тепер, очевидно, й ти частина цього також.

And you're part of that family.
И ты часть этой семьи.

As a foster carer, you're part of a team.
Будучи постачальником Uponor, Ви є частиною її команди.

You're part of that story.”.
Ви є частиною тієї казки».

As an authorized distributor, you're part of our team.
Будучи постачальником Uponor, Ви є частиною її команди.

You're part of the family of God.
Ви є частина Родини Божої.

That's highly profitable if you're part of that.
Вони є дуже корисними, якщо ви є частиною однієї з таких систем.

You're part of our precious family.
Ты часть нашей дорогой семьи.

There's a system in place that caused this to happen, and you're part of that system.
Є якась система, завдяки якій це сталося, і ви частина цієї системи.

Maybe you're part of that majority.
І ви належите до цієї більшості.

When you come to our practice, you're part of our dental family.
Коли Ви вступите в нашу юридичну школу, ви є частиною нашої правової сім'ї.

Well, you're part of this operation now.
Ну, тепер ти частина операції.

If you are not part of the solution- you're part of the problem.
Адже якщо ти не є частиною вирішення проблеми- ти є частиною проблеми.

You're part of the global conversation.
Ви станете частиною позачасової глобальної розмови.

The student-faculty ratio of 14 to 1 and a priority on teaching excellence ensures you're part of creating your own success.
Співвідношення студента-факультет 14 до 1 і пріоритет по навчанню досконалості гарантує, що ви будете частиною створення власного успіху.

Okay, so, you're part of the family now, rookie.
Окей, так, теперь ты часть семьи, новобранец.

You are laughing to show people that you understand them, that you agree with them, that you're part of the same group as them.
Ви смієтесь, аби показати людям, що ви їх розумієте, що ви з ними погоджуєтесь, що ви належите до тієї ж групи, що й вони.

At LingQ, you're part of a global language learning community.
На LIngQ ви є частиною навчальної спільноти.

You know, if you're working with a pathogen, you're not part of the biohacker community, you're part of the bioterrorist community, I'm sorry.
Знаєте, якщо ви працюєте з патогеном, то ви не є частиною спільноти біохакерів- ви є частиною спільноти біотерористів, на жаль.

You're part of his work, the thing that keeps him going.
Ти частина його роботи, без тебе він зламається.

Trading in Apple is a way of saying that you're part of the process and to feel good about the investment choices you're making.
Торгівля в Apple- це спосіб сказати, що ви є частиною процесу і відчуваєте себе добре в інвестиційних рішеннях, які ви робите.

The purpose of this software is to let users be more productive and synchronous with their team, especially if you're part of a team working remotely.
Мета цього програмного забезпечення полягає в тому, щоб дозволити користувачам бути більш продуктивними та синхронними зі своєю командою, особливо якщо ви є частиною команди, що працює віддалено.

Either you're part of the problem or you're part of the solution.
Або ви частина проблем, або ви частина рішення.

When you become an IU Kokomo Cougar you're part of an alumni network that spans industries, professions, backgrounds, and cultures.
Коли ви стаєте IU Kokomo Cougar ви частину мережі випускників, яка охоплює галузі, професії, фони, і культури.

If you're part of a support group, you hear of these kinds of changes right away.
Якщо ви є частиною групи підтримки, ви чуєте ці види змін відразу.

And if you're part of the majority, then, the other 75 to 80%, then you would have a fossa ovalis.
І якщо ви належите до більшості, а це 75-80%, то у вас є овальна ямка.

If you're part of a hiring process or an admissions process, you can be color brave.
Якщо ви є частиною процесу найму чи процесу прийому на роботу, тоді ви можете бути расово сміливими.