Що таке YOU CAN'T BEAT Українською - Українська переклад

• ви не можете перемогти
• can not beat
• you can't beat

Приклади вживання You can't beat Англійська мовою та їх переклад на Українською

YOU CAN'T BEAT US.
Ти не зможеш перемогти нас.

They do say,“If you can't beat them, join them.”.
Як кажуть,“якщо ви не можете перемогти їх, приєднуйтесь до них.”.

You can't beat conditions such as these.
Ви не можете квапити події, як ці.

Great Price: For the quality of the material, you can't beat the price.
Відмінна ціна: За якість матеріалу, Ви не можете розбити ціну.

If you can't beat'em join'em!".
Якщо ви не можете перемогти їх- приєднайтесь до них!».

Has suddenly decided that if you can't beat them, you should join them.
Тоді він вирішив раз і назавжди: якщо їх неможливо побити, тоді треба до них приєднатись.

You can't beat the price, either- completely free!
Також нічого не може подолати ціна: абсолютно безкоштовно!

The outro also contains short clips from many songs on the album, including"Dead on Time","Bicycle Race","Mustapha","If You Can't Beat Them","Fun It", and"Fat Bottomed Girls".
Закінчення також містить короткі кліпи з багатьох пісень на альбомі, включаючи«Dead on Time»,«Bicycle Race»,«Mustapha»,«If You Can not Beat Them»,«Fun It» і«Fat Bottomed Girls».

I mean, if you can't beat them, join them.
Тобто якщо ви не можете перемогти їх, приєднуйтеся до них.

Never mind the reliable hit single double-whammy provided by‘Fat Bottomed Girls' and‘Bicycle Race,'‘Jazz' is astonishingly deep with underrated Queen gems, ranging from Mercury's Eastern-spiced wig-out‘Mustapha,' to Deacon's head-banging beast‘If You Can't Beat Them, Join Them,' to Taylor's infectious disco tune‘Fun It'.".
Не кажучи вже про надійний сингл із подвійних хітів„Fat Bottomed Girls“ та„Bicycle Race“,„Jazz“ напрочуд глибокий з недооціненими самоцвітами„Queen“, починаючи від приперченої Сходом спантеличеної пісні Мерк'юрі„Mustapha“- до чудовиська у стилі хоч головою до муру„If You Can't Beat Them, Join Them“ Дікона- до заразного диско-мотиву Тейлора„Fun It“».

You can't beat that, simply for choosing one currency over the other.
Ви не можете побити це, просто для вибору однієї валюти над іншою.

If you can't beat them, try to use their success against them.
Якщо не можете перемогти їх, спробуйте використовувати їх успіх проти них.

You can't beat wearing the classy midnight green of the Philadelphia Eagles.
Ви не можете бити, носіння стильний опівночі зелений Філадельфія Іглз.

If you can't beat it the first time through, try coming back after your weapons have been upgraded further.
Якщо ви не можете перемогти його в перший раз через, спробуйте повертаючись після ваша зброя були модернізовані далі.

If You Can't Beat Them" is another hard rock composition by John Deacon and a live favourite for the band in the late 1970s.
If You Can't Beat Them«If You Can't Beat Them»- це ще одна хард-рок-композиція Джона Дікона і живий фаворит гурту в кінці 1970-х.

Location: You can't beat an‘on-airport' pick-up for convenience, but an‘off-airport' pick-up with a shuttle bus can be much cheaper.
Місце отримання: Неможливо перевершити отримання автомобіля"на території аеропорту" у плані зручності, але отримання автомобіля"поза зоною аеропорту" за допомогою трансферу може виявитися набагато дешевшим.

Sometimes you can not beat the peace and tranquillity of a good forest.
Іноді ви не можете перемогти світ і спокій хорошого лісу.

If you can not beat them, join them.
Якщо ви не можете перемогти їх, приєднуйтесь до них.

You cannot beat Hate with Hate!
Не можна побороти ненависть ненавистю!

You cannot beat your children.
Не можна цуратися своїх дітей.

If you cannot beat them, then join them.”.
Якщо ми не можемо перемогти їх, ми можемо приєднатися до них».

From the beginning, you couldn't beat me.
З самого початку ви не могли б перемогти мене.

Plus, you cannot beat the feel of the City of Paris during the holiday months.
Плюс, Ви не можете бити відчуття місто Париж під час свята місяців.

He has always had the attitude that if you cannot beat them, join them.
Тоді він вирішив раз і назавжди: якщо їх неможливо побити, тоді треба до них приєднатись.

You cannot beat the beauty that comes with the inking of a tattoo like this.
Ви не можете побити красу, яка поставляється з фарбою татуювання, як це.

Understand very clearly that you cannot beat these kinds of people; they're called“impossible” for a reason.
Чітко усвідомте, що ви не зможете протистояти такого типу людей, не дарма їх називають"неможливими".

For example, crows are very familiar with the properties of gravity- if you can not beat a raven's beak a nut, he climbs up and throws it on a hard surface.
Наприклад, ворони добре знайомі з властивостями гравітації- якщо ворону не вдається розбити горіх дзьобом, він піднімається вгору і кидає його на тверду поверхню.

Apply the penalties for guilty animal, but note that you cannot beat the pet because this can only worsen the situation and scare the animal, and wouldn't bring the desired result.
Введіть заходи покарання для тварини, але врахуйте, що не можна бити вихованця, тому що це може лише посилити ситуацію і злякати кота, але при цьому не дасть бажаного результату.

PvE server- the one on which the default is checked"switch off" as in the screenshot above, that is, without your consent, in contested locations no you can not beat.
PvE сервер- той на якому за замовчуванням стоїть галочка«відключити» як на скріншоті зверху, тобто без вашої згоди, в оспорюваних локаціях ніхто вас бити не зможе.